Terjemahan dan Makna dari: 体力 - tairyoku

Kata Jepang 体力 (たいりょく, tairyoku) adalah istilah umum dalam kehidupan sehari-hari Jepang, tetapi mengandung nuansa menarik bagi mereka yang belajar bahasa atau tertarik dengan budaya lokal. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, penggunaan praktisnya, dan bagaimana hal itu mencerminkan nilai-nilai penting dalam masyarakat Jepang. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana orang Jepang berbicara tentang "energi fisik" atau "ketahanan", ini adalah tempat yang tepat untuk menemukannya.

Makna dari 体力 dan pentingnya di Jepang

体力 terdiri dari dua kanji: 体 (tai), yang berarti "tubuh", dan 力 (ryoku), yang mewakili "kekuatan" atau "energi". Bersama-sama, mereka membentuk ide "kekuatan fisik" atau "kesehatan tubuh". Berbeda dengan sekadar "kekuatan" (力だけ), istilah ini terkait dengan kemampuan daya tahan dan kesehatan tubuh.

Di Jepang, menjaga 体力 yang baik dianggap penting, terutama dalam konteks seperti kerja, olahraga, dan bahkan dalam pendidikan anak. Sekolah-sekolah sering mendorong kegiatan yang mengembangkan 体力, mencerminkan penghargaan terhadap keseimbangan antara pikiran dan tubuh dalam budaya Jepang.

Bagaimana 体力 digunakan dalam kehidupan sehari-hari

Anda akan menemukan 体力 dalam percakapan sehari-hari, seperti ketika seseorang mengatakan "体力がない" (tairyoku ga nai) untuk mengekspresikan kelelahan fisik. Ini juga umum dalam iklan suplemen atau dalam diskusi tentang kesehatan, selalu dengan fokus pada gagasan untuk mempertahankan atau memulihkan energi tubuh.

Salah satu aspek menarik adalah penggunaan kata tersebut dalam konteks kompetitif. Misalnya, dalam olahraga seperti bisbol atau maraton, komentator sering menganalisis 体力 para atlet sebagai faktor penentu. Ini menunjukkan bagaimana istilah tersebut melampaui makna harfiah, menggabungkan konsep persiapan dan ketahanan.

Tips untuk mengingat dan menggunakan 体力 dengan benar

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 体力 adalah mengasosiasikan kanji dengan gambar konkret. Pikirkan tentang 体 sebagai "tubuh dalam gerakan" dan 力 sebagai "alat fitness" – kombinasi visual ini membantu mengingat konsep energi fisik. Teknik ini didukung oleh penelitian tentang pembelajaran kanji melalui komponen visual.

Untuk berlatih, cobalah menggunakan 体力 dalam kalimat sederhana seperti "最近体力が落ちた" (saikin tairyoku ga ochita - "Akhir-akhir ini stamina saya menurun"). Mengamati istilah ini di dorama atau anime tentang olahraga juga merupakan cara alami untuk menyerap penggunaannya yang sebenarnya, karena sering muncul dalam konteks tersebut.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 体力 (Tairyoku) - Kapasitas fisik umum
• スタミナ (Sutamina) - Durasi dan ketahanan
• 身体能力 (Shintai nouryoku) - Kemampuan fisik spesifik
• 体の力 (Karada no chikara) - Kekuatan fisik tubuh
• 体の持久力 (Karada no jikyūryoku) - Kemampuan ketahanan tubuh

体力

Romaji: tairyoku
Kana: たいりょく
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: kekuatan fisik

Arti dalam Bahasa Inggris: physical strength

Definisi: Kekuatan yang diperlukan untuk melakukan aktivitas fisik.

Contoh Kalimat - (体力) tairyoku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

体力が必要です。

Tairyoku ga hitsuyou desu

Energi fisik diperlukan.

Saya membutuhkan kekuatan fisik.

• 体力 - maksudnya adalah "kekuatan fisik" atau "energi tubuh".
• が - Partikel tata bahasa yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
• 必要 - berarti "diperlukan" atau "penting".
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang, digunakan untuk menyatakan pernyataan sopan.