Terjemahan dan Makna dari: 人造 - jinzou

Kata Jepang 人造 [じんぞう] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi menyimpan nuansa menarik bagi siapa pun yang sedang belajar bahasa tersebut. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain itu, kita akan memahami konteks budaya dan beberapa tips untuk mengingatnya dengan mudah. Jika Anda pernah mencari tentang istilah seperti "artifisial" atau "buatan manusia" dalam bahasa Jepang, kemungkinan besar Anda telah menemukan 人造 – dan sekarang Anda akan menemukan segala hal tentangnya.

Dalam kamus Suki Nihongo, 人造 diklasifikasikan sebagai kata yang digunakan secara moderat, sering muncul dalam konteks teknis atau deskriptif. Kanji-nya mengungkapkan banyak tentang maknanya, dan pengucapannya dapat bervariasi tergantung pada konteks. Mari kita ungkap setiap detail agar Anda bisa menggunakan kata ini dengan percaya diri dalam percakapan atau studi Anda.

Artifisi dan komposisi 人造

Kata 人造 terdiri dari dua kanji: 人 (orang) dan 造 (membuat, membangun). Bersama-sama, mereka membentuk makna harfiah "buatan manusia" atau "artifisial". Berbeda dengan istilah seperti 天然 (alami), 人造 digunakan untuk menggambarkan objek atau bahan yang diciptakan melalui intervensi manusia, seperti kain sintetis atau bahkan pulau buatan.

Sebuah detail menarik adalah bahwa 人造 tidak terbatas pada hal-hal fisik. Dalam bahasa Jepang modern, ini juga bisa muncul dalam konteks yang lebih abstrak, seperti dalam 人造言語 (bahasa buatan). Fleksibilitas ini membuat kata tersebut berguna dalam berbagai situasi, meskipun penggunaan yang paling umum masih terkait dengan produk yang dibuat.

Penggunaan sehari-hari dan contoh praktis

Dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, 人造 sering muncul di kemasan produk, deskripsi teknis, dan bahkan dalam berita tentang inovasi teknologi. Contoh klasiknya adalah 人造皮革 (kulit buatan), yang banyak digunakan di industri furnitur dan aksesori. Kombinasi umum lainnya adalah 人造芝 (rumput buatan), yang sering terlihat di stadion olahraga atau area publik.

Perlu dicatat bahwa 人造 tidak memiliki konotasi negatif secara inheren. Berbeda dengan beberapa bahasa di mana "artificial" dapat menyiratkan inferioritas, dalam bahasa Jepang istilah ini hanya menggambarkan asal objek tersebut. Ini mencerminkan pandangan praktis yang umum dalam budaya Jepang, di mana fungsionalitas sering kali mengalahkan diskusi tentang natural versus artificial.

Tips untuk menghafal 人造

Salah satu cara efektif untuk mengingat 人造 adalah dengan mengaitkan kanji-nya dengan gambar mental. Pikirkan tentang 人 sebagai seseorang dan 造 sebagai pabrik atau alat-alat konstruksi. Bersama-sama, mereka jelas mewakili konsep sesuatu yang dibuat oleh tangan manusia. Teknik visualisasi ini didukung oleh studi tentang pembelajaran bahasa, yang menunjukkan retensi yang lebih baik ketika kita mengaitkan kata-kata dengan gambar.

Tips lainnya adalah berlatih dengan kata-kata majemuk yang menggunakan 人造, seperti yang disebutkan sebelumnya. Membuat flashcard dengan kombinasi ini dapat mempercepat pembelajaran Anda. Penelitian dalam akuisisi bahasa kedua menunjukkan bahwa belajar kata dalam konteks (daripada secara terpisah) secara signifikan meningkatkan memori jangka panjang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 人工 (Jin-ko) - Diciptakan oleh manusia; buatan.
• 仮造 (Kaizou) - Konstruksi sementara; sesuatu yang dibuat secara sementara.
• 仮設 (Kasetsu) - Instalasi sementara; struktur yang dirancang untuk penggunaan sementara.
• 仮想 (Kasou) - Virtual; sesuatu yang ada dalam bentuk imajiner atau simulasi.
• 人為 (Jin'i) - Intervensi manusia; sesuatu yang disebabkan atau diubah oleh tindakan manusia.
• 人工的 (Jinkō-teki) - Buatan; berkaitan dengan sesuatu yang diciptakan atau dihasilkan oleh manusia.
• 人工的な (Jinkō-teki na) - Sesuatu yang bersifat buatan; mirip dengan "buatan".
• 人工的に作られた (Jinkō-teki ni tsukurareta) - Dibuat secara buatan; menekankan penciptaan oleh manusia.
• 人工的に生み出された (Jinkō-teki ni umidasa reta) - Diproduksi secara buatan; hasil dari penciptaan atau pembuatan manusia.
• 人工的に製造された (Jinkō-teki ni seizō sareta) - Diproduksi secara buatan; menekankan proses pembuatan oleh manusia.
• 人工的に創られた (Jinkō-teki ni tsukurareta) - Dibuat secara buatan; mirip dengan "dibuat oleh manusia".
• 人工的に生成された (Jinkō-teki ni seisei sareta) - Dihasilkan secara artifisial; menekankan proses penciptaan melalui intervensi manusia.
• 人工的に模造された (Jinkō-teki ni mozō sareta) - Ditiru secara buatan; mengacu pada salinan atau tiruan yang dibuat oleh manusia.
• 人工的に造られた (Jinkō-teki ni tsukurareta) - Dibuat secara buatan; penekanan pada kreasi yang dibuat oleh manusia.
• 人工的に作り出された (Jinkō-teki ni tsukuridasareta) - Diproduksi secara artifisial; penekanan pada dibuat oleh manusia dengan niat.
• 人工的に製作された (Jinkō-teki ni seisaku sareta) - Dibuat secara artifisial; menekankan pekerjaan produksi manusia.
• 人工的に合成された (Jinkō-teki ni gōsei sareta) - Disintesis secara artifisial; mengacu pada menciptakan zat atau senyawa melalui intervensi manusia.
• 人工的に模倣された (Jinkō-teki ni mohō sareta) - Ditiru secara artifisial; merujuk pada sesuatu yang disalin dari model manusia.
• 人工的に模倣した (Jinkō-teki ni mohō shita) - Ditiru secara artifisial; studi atau praktik tiruan manusia.
• 人工的に模倣する (Jinkō-teki ni mohō suru) - Meniru secara artifisial; tindakan mencoba mereplikasi sesuatu dengan cara yang tidak alami.
• 人工的に模倣すること (Jinkō-teki ni mohō suru koto) - Tindakan meniru secara buatan; merujuk pada konsep peniruan manusia.

人造

Romaji: jinzou
Kana: じんぞう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: pria yang dibuat; sintetis; buatan

Arti dalam Bahasa Inggris: man-made;synthetic;artificial

Definisi: sesuatu yang diciptakan secara artifisial oleh manusia.

Contoh Kalimat - (人造) jinzou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

人造の花は美しいです。

Jinzou no hana wa utsukushii desu

Bunga buatan itu indah.

Bunga buatan itu indah.

• 人造の花 - artificial bunga
• は - partikel topik, menunjukkan bahwa subjek kalimat adalah "bunga buatan".
• 美しい - Adjektiv yang berarti "cantik" atau "indah".
• です - kata "desu" dalam bentuk sopan dan resmi.