Terjemahan dan Makna dari: ブザー - buza-

Kata 「ブザー」 (buzā) adalah gairaigo yang berasal dari bahasa Inggris "buzzer". Dalam bahasa Jepang modern, kata ini digunakan untuk merujuk pada perangkat yang menghasilkan suara pendek atau berkelanjutan, biasanya digunakan sebagai alarm, notifikasi, atau sinyal. Ditulis dalam katakana, 「ブザー」 mencerminkan adaptasi fonetik dari istilah tersebut ke dalam bahasa Jepang.

Dalam penggunaan sehari-hari, 「ブザー」 sering dikaitkan dengan perangkat peringatan atau notifikasi. Misalnya, di lingkungan sekolah atau olahraga, penggunaan yang umum adalah 「試合終了のブザー」 (shiai shūryō no buzā), yang berarti "buzzer akhir pertandingan". Di gedung atau sistem keamanan, 「緊急ブザー」 (kinkyū buzā), "buzzer darurat", merujuk pada alarm yang digunakan untuk menandakan situasi kritis.

Selain itu, 「ブザー」 digunakan dalam konteks rumah tangga atau komersial, seperti pada interkom atau sistem panggilan. Misalnya, di rumah-rumah Jepang, adalah umum mendengar suara buzzer dari interkom saat menerima tamu. Dengan cara yang sama, toko dan restoran dapat menggunakan buzzer untuk menunjukkan bahwa pesanan sudah siap atau untuk menarik perhatian pelanggan.

Secara historis, 「ブザー」 diperkenalkan di Jepang selama abad ke-20, seiring dengan pemasyaratan teknologi listrik dan elektronik. Istilah ini diadopsi seiring sistem suara dan perangkat notifikasi menjadi lebih umum dalam berbagai konteks, baik publik maupun pribadi.

Hari ini, 「ブザー」 adalah sebuah kata yang digunakan secara luas dalam bahasa Jepang kontemporer, mencakup berbagai perangkat yang mengeluarkan peringatan suara. Kesederhanaan dan fleksibilitasnya mencerminkan betapa mudahnya bahasa Jepang mengadopsi dan menyesuaikan istilah asing untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari dan teknologi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

警報器 (Keihouki) - Perangkat alarm, digunakan untuk memberi tahu tentang situasi darurat.
アラーム (Araamu) - Alarm, sering digunakan untuk memberi tahu tentang acara yang dijadwalkan atau peringatan keamanan.
鳴動器 (Nadouki) - Perangkat suara, digunakan untuk mengeluarkan suara dan pemberitahuan dalam berbagai situasi.
サイレン (Sairen) - Sirene, biasanya digunakan di kendaraan darurat untuk memberikan peringatan dan menandakan keberadaan.
ホーン (Hoon) - Klakson atau bel, digunakan terutama di kendaraan untuk memperingatkan pengemudi dan pejalan kaki lainnya.