Terjemahan dan Makna dari: フォーム - fwo-mu

A palavra 「フォーム」 (fwo-mu) adalah contoh gairaigo, yaitu istilah asing yang diadaptasi ke dalam bahasa Jepang, yang berasal dari bahasa Inggris "form". Ini ditulis dalam katakana, sistem penulisan yang digunakan untuk kata-kata dari asal asing dan penggunaan spesifik lainnya dalam bahasa Jepang, seperti onomatope yang dan nama asing. Penggunaan kata ini mencerminkan pengaruh budaya dan teknologi Barat di Jepang, terutama di bidang desain, olahraga, dan teknologi.

Dalam bahasa Jepang, 「フォーム」 memiliki berbagai makna dan aplikasi, tergantung pada konteksnya. Beberapa penggunaan yang paling umum termasuk:

**Bentuk atau format**: Seperti dalam desain atau struktur sesuatu, misalnya, tata letak formulir digital atau tercetak.
**Postura atau teknik**: Sangat digunakan dalam olahraga untuk menggambarkan postur atau gaya gerakan seorang atlet, seperti dalam kalimat 「ランニングフォーム」 (ranningu fwo-mu), yang berarti "bentuk berlari".
**Mold atau kontur**: Digunakan di bidang seperti memasak dan pembuatan untuk menunjukkan cetakan fisik.

Secara etimologis, 「フォーム」 adalah adaptasi fonetik dari bahasa Inggris "form". Fonologi Jepang mengharuskan penambahan vokal setelah konsonan, yang mengubah "form" menjadi 「フォーム」. Selain itu, penggunaan perpanjangan vokal dengan karakter 「ー」 (chōonpu) dalam 「フォ」 menciptakan suara yang lebih mendekati aslinya dalam bahasa Inggris, tetap mempertahankan kelancaran dan kealamian dalam bahasa Jepang.

Kata ini mencontohkan cara bahasa Jepang mengadopsi kata-kata asing untuk mengekspresikan konsep-konsep modern dan beragam. 「フォーム」 banyak digunakan di bidang seperti olahraga, teknologi, dan desain, menunjukkan fleksibilitas bahasa dalam mengintegrasikan pengaruh budaya global sambil mempertahankan identitas linguistiknya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

フォーム (Fōmu) - Formulir, pengaturan
用紙 (Yōshi) - Kertas, lembaran yang digunakan untuk pencetakan
書式 (Shoshiki) - Format, gaya penulisan
フォーマット (Fōmatto) - Format, susunan formal informasi

Kata-kata terkait

プラットホーム

puratoho-mu

platforma

タイプ

taipu

tipo; estilo; digitação

ズボン

zubon

(n) celana (FR: Jupon)

用紙

youshi

formulário em branco

様式

youshiki

estilo; forma; padrão

修繕

shuuzen

memperbaiki; untuk memperbaiki

形式

keishiki

forma; formalidade; formato; expressão matemática

改修

kaishuu

memperbaiki; peningkatan

会場

kaijyou

sala de assembleia; local de reunião; os terrenos

フォーム

Romaji: fwo-mu
Kana: フォーム
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: busa; bentuk

Arti dalam Bahasa Inggris: foam;form

Definisi: Something that represents shape.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (フォーム) fwo-mu

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (フォーム) fwo-mu:

Contoh Kalimat - (フォーム) fwo-mu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私はこのフォームを完全に埋めることができます。

Watashi wa kono fōmu o kanzen ni umeru koto ga dekimasu

Saya benar -benar dapat mengisi formulir ini.

私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu"
は (wa) - partikel Jepang yang menunjukkan topik kalimat
この (kono) - Kata sifat bahasa Jepang yang berarti "ini"
フォーム (fōmu) - Kata katakana yang berarti "bentuk"
を (wo) - partikel Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
完全に (kanzen ni) - Kata keterangan dalam bahasa Jepang yang berarti "sepenuhnya"
埋める (umeru) - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "mengisi"
こと (koto) - kata 物
が (ga) - partícula subjek dalam kalimat
できます (dekimasu) - verbo japonês que significa "ser capaz de"