Terjemahan dan Makna dari: ビデオ - bideo

Kata Jepang 「ビデオ」 (bideo) mengacu pada istilah “video” dalam bahasa Inggris dan digunakan secara luas di Jepang untuk mendeskripsikan konten audiovisual. Asal usul kata ini secara langsung terkait dengan perkembangan teknologi perekaman dan penayangan film serta gambar bergerak. Semakin populer sejak tahun 1970-an, 「ビデオ」 telah menjadi ungkapan umum dalam berbagai konteks, yang mencakup segala sesuatu mulai dari peralatan perekaman hingga format media.

Etimologi 「ビデオ」 (bideo) adalah adaptasi fonetik dari bahasa Inggris “video”, yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin “videre”, yang berarti “melihat”. Hubungan etimologis ini menekankan fungsi utama video: untuk mentransmisikan gambar dan gerakan kepada pemirsa, menawarkan pengalaman visual. Di Jepang, adopsi istilah asing, yang dikenal sebagai gairaigo, merupakan praktik umum, yang menjelaskan kehadiran 「ビデオ」 dalam kosakata sehari-hari.

Penggunaan dan Variasi Kata

Kata 「ビデオ」 (bideo) bisa muncul dalam konteks dan bentuk yang berbeda, seperti:

• 「ビデオテープ」 (bideoteepu) - fita de vídeo
• 「ビデオカメラ」 (bideokamera) - câmera de vídeo
• 「ビデオゲーム」 (bideogeemu) - videogame

Variasi ini menunjukkan bagaimana istilah 「ビデオ」 telah meluas untuk mencakup berbagai produk dan media yang berkaitan dengan hiburan dan pengambilan gambar. Penggunaan kata yang serbaguna ini mencerminkan integrasi video ke dalam budaya Jepang modern, dan menjadi bagian penting dari hiburan dan komunikasi.

Singkatnya, 「ビデオ」 (video) tidak hanya meneruskan warisan linguistik dari istilah aslinya dalam bahasa Inggris, tetapi juga telah berevolusi menjadi sebuah ekspresi yang mewakili cara masyarakat modern berbagi cerita dan pengalaman visual. Popularitas video, dalam segala bentuknya, terus berkembang, mengukuhkan tempatnya dalam budaya kontemporer.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• ビデオテープ (Bideotēpu) - Fita de vídeo
• 映像 (Eizō) - Gambar visual; mengacu pada setiap representasi visual, tidak hanya dalam video
• 映像記録 (Eizō kiroku) - Pendaftaran gambar; pengambilan dan penyimpanan gambar dalam format tertentu
• 映像テープ (Eizō tēpu) - Pita gambar; ini adalah pita yang secara khusus digunakan untuk menyimpan gambar.
• 映像録画 (Eizō rokuga) - Perekaman gambar; tindakan menangkap gambar dalam format yang direkam
• ビデオカセット (Bideo kasetto) - Kasset video; sebuah pita dalam format kaset yang digunakan untuk menyimpan video.
• ビデオレコーダー (Bideo rekōdā) - Perekam video; perangkat yang digunakan untuk merekam dan memutar video

ビデオ

Romaji: bideo
Kana: ビデオ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: video

Arti dalam Bahasa Inggris: video

Definisi: Perangkat untuk perekaman dan pemutaran video dan audio.

Contoh Kalimat - (ビデオ) bideo

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

ビデオを見るのが好きです。

Bideo wo miru no ga suki desu

Saya suka menonton video.

Saya suka menonton video tersebut.

• ビデオ (bideo) - video
• を (wo) - partikel objek langsung
• 見る (miru) - ver
• のが (noga) - partikel yang menunjukkan bahwa kalimat tersebut adalah ungkapan preferensi
• 好き (suki) - gostar
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang