Terjemahan dan Makna dari: バター - bata-

Kata 「バター」 (bata-) merujuk pada "mentega" dalam bahasa Jepang. Etimologinya berasal dari bahasa Inggris "butter", yang dipinjam ke dalam bahasa Jepang selama periode modernisasi dan westernisasi Jepang, terutama pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Periode ini menyaksikan peningkatan signifikan dalam adopsi kata-kata asing untuk menggambarkan makanan dan peralatan yang menjadi umum dalam budaya, terutama saat Jepang semakin terintegrasi dengan barat.

Definisi dari 「バター」 (bata-) cukup sederhana: ini adalah produk susu padat atau semi-padat yang dibuat dari emulsifikasi lemak susu, yang dapat diperoleh dari susu sapi, domba, kambing, antara lain. Kata ini adalah kategori yang dapat mencakup berbagai jenis mentega yang bervariasi berdasarkan bahan dan metode produksinya. Di Jepang, mentega banyak digunakan dalam masakan, tidak hanya dalam hidangan manis dan gurih, tetapi juga sebagai bahan dasar dalam berbagai hidangan tradisional dan Barat.

Penggunaan dan Varietas

Kata 「バター」 (bata-) dapat ditemukan baik dalam resep sehari-hari maupun dalam gastronomi yang lebih canggih. Mentega sering dibandingkan dengan produk susu lainnya dalam masakan Jepang, seperti 「マーガリン」 (māgarin) atau margarin, yang merupakan alternatif yang terbuat dari minyak nabati. Mentega juga memiliki berbagai varian, seperti:

• バタークリーム (bata- kurīmu) - krim mentega, digunakan dalam kue.
• manteiga tanpa garam
• 発酵バター (hakkō bata-) - mentega yang difermentasi

Selain penggunaan kulinernya, 「バター」 (bata-) juga muncul dalam ungkapan dan frasa idiomatik yang menunjukkan kekayaan dan indulgensi, menunjukkan keberadaannya tidak hanya sebagai makanan, tetapi juga sebagai simbol budaya. Pertumbuhan gerakan gourmet dan penghargaan terhadap bahan berkualitas telah membawa mentega kembali ke fokus, menyoroti pentingnya dalam kesehatan dan diet seimbang. Dengan demikian, kata 「バター」 (bata-) terus berkembang dalam penggunaannya dan maknanya dalam masyarakat Jepang kontemporer.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• バター (bataa) - Manteiga
• 塩バター (shio bataa) - Mentega asin
• 有塩バター (yuushio bataa) - Mentega asin
• 無塩バター (mushio bataa) - Mentega tanpa garam
• クリームバター (kuriimu bataa) - Mentega krim
• 発酵バター (hakkou bataa) - Mentega fermentasi
• ホイップバター (hoippu bataa) - Mentega kocok
• マーガリン (maagarin) - Margarina

バター

Romaji: bata-
Kana: バター
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: manteiga

Arti dalam Bahasa Inggris: butter

Definisi: Lemak dan minyak makan yang dihasilkan dari pengolahan susu.

Contoh Kalimat - (バター) bata-

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

このデザインは美しいパターンを持っています。

Kono dezain wa utsukushii patān o motte imasu

Desain ini memiliki pola yang indah.

• この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
• デザイン - kata benda yang berarti "desain"
• は - partícula de tópico que indica o tema da frase
• 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
• パターン - kata benda yang berarti "pola" atau "model"
• を - partikel objek langsung yang menunjukkan objek dari tindakan
• 持っています - ter - memiliki

バターをパンに塗って食べるのが好きです。

Butā wo pan ni nutte taberu no ga suki desu

Eu gosto de passar manteiga no pão e comer.

Eu gosto de comer manteiga no pão e comer.

• バター (bataa) - manteiga
• を (wo) - Partikel yang menunjukkan objek dari tindakan
• パン (pan) - pão
• に (ni) - Partikel yang menunjukkan tujuan dari tindakan
• 塗って (nutte) - verbo "untar" no gerúndio
• 食べる (taberu) - kata kerja "makan"
• のが (noga) - partícula que indica a preferência ou gosto pessoal
• 好き (suki) - adjetivo "gostar"
• です (desu) - verbo "ser" no presente