Terjemahan dan Makna dari: チームワーク - chi-muwa-ku

Kata 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) adalah ekspresi dalam bahasa Jepang yang berasal dari kombinasi istilah 「チーム」 (chi-mu), yang berarti "tim" atau "kelompok", dan 「ワーク」 (wa-ku), yang berasal dari bahasa Inggris "work". Penggabungan kata-kata ini mencerminkan ide tentang kerja sama, di mana sekelompok individu berkolaborasi untuk mencapai tujuan bersama. Etimologi ini menekankan pentingnya persatuan dan sinergi antara anggota tim, menelusuri asal kata sampai ke budaya korporat modern.

Definisi dari 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) sangat mendalam tersemat pada konsep kolaborasi dan solidaritas. Dalam lingkungan kerja, ungkapan ini sering digunakan untuk menekankan efektivitas yang dapat dicapai ketika anggota tim berkomunikasi dan bekerja dalam harmoni. Banyak organisasi mempromosikan dan mendorong pengembangan 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) sebagai keterampilan esensial, karena kolaborasi positif dapat menghasilkan hasil yang lebih efisien dan inovatif.

Pentingnya チームワーク (chi-muwa-ku)

• Mendorong penciptaan lingkungan kerja yang sehat.
• Meningkatkan efisiensi dan produktivitas.
• Mendorong kreativitas dan inovasi melalui brainstorming kolaboratif.
• Memperkuat ikatan antara anggota tim, yang menghasilkan kinerja kolektif yang lebih kuat.

Ekspresi 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) sangat relevan di berbagai bidang, termasuk olahraga, bisnis, dan proyek akademis. Semakin banyak, institusi dan perusahaan mengakui bahwa kemampuan untuk bekerja dalam tim adalah keunggulan kompetitif. Oleh karena itu, praktik mengembangkan kemampuan ini menjadi sangat penting di dunia yang menghargai kolaborasi dan kemampuan untuk memecahkan masalah bersama. Konsep 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) melampaui batasan dan merupakan prinsip yang diterapkan secara global.

Secara ringkas, 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) menggabungkan konsep vital dalam dinamika sosial dan profesional modern. Seiring tantangan menjadi semakin kompleks, kemampuan untuk bersatu dan bekerja secara kolektif menjadi aset berharga, tidak hanya untuk kesuksesan individu, tetapi juga untuk kemajuan kelompok dan organisasi. Esensi dari 「チームワーク」 (chi-muwa-ku) adalah pengingat akan kekuatan kolaborasi dalam kehidupan sehari-hari kita.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 協力 (Kyōryoku) - Kerjasama secara umum, serangkaian upaya untuk mencapai tujuan bersama.
• 共同作業 (Kyōdō sagyō) - Kerja sama, di mana beberapa orang berkolaborasi dalam tugas tertentu.
• チームプレイ (Chīムpurei) - Kerja tim, menekankan sinergi dan kolaborasi di antara anggota tim.
• 協同作業 (Kyōdō sagyō) - Kerja kolaboratif, sangat mirip dengan 共同作業, tetapi bisa lebih menekankan niat untuk saling membantu.
• 共同努力 (Kyōdō doryoku) - Upaya bersama, dengan fokus pada ide bahwa semua orang berusaha untuk mencapai tujuan yang sama.

チームワーク

Romaji: chi-muwa-ku
Kana: チームワーク
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Pekerjaan tim

Arti dalam Bahasa Inggris: teamwork

Definisi: Seluruh tim bekerja sama untuk mencapai tujuan.

Contoh Kalimat - (チームワーク) chi-muwa-ku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

分担することはチームワークの重要な要素です。

Buntan suru koto wa chiimuwaaku no juuyou na youso desu

Berbagi adalah faktor penting dalam kerja tim.

• 分担すること - membagi tugas
• は - Partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat
• チームワーク - kata kerja sama
• の - partikel tata bahasa yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara kata-kata
• 重要な - adjektiva dalam bahasa Jepang yang berarti "penting"
• 要素 - substantivo dalam bahasa Jepang yang berarti "elemen"
• です - Kata kerja bahasa Jepang "menjadi" dalam bentuk sopan