Terjemahan dan Makna dari: タワー - tawa-

Kata 「タワー」 (tawā) adalah romanisasi dari istilah Jepang yang merujuk pada "menara". Istilah ini, yang merupakan transkripsi fonetik dari bahasa Inggris "tower", termasuk dalam kelompok kata yang telah diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui proses gairaigo, yang terdiri dari adopsi kata-kata asing, terutama dari bahasa Inggris, ke dalam kosakata Jepang. Penggunaan gairaigo sangat umum dalam bahasa Jepang, mencerminkan pengaruh budaya dan teknologi Barat.

Asal usul kata ini berasal dari era modernisasi Jepang, khususnya sejak akhir abad ke-19, ketika negara tersebut mulai terbuka terhadap pengaruh Barat. Penggunaan 「タワー」 (tawā) dapat dilihat dalam berbagai struktur terkenal, seperti Tokyo Tower (東京タワー, Tōkyō Tawā) dan Yokohama Landmark Tower (横浜ランドマークタワー, Yokohama Rando Māku Tawā). Bangunan-bangunan ini tidak hanya mewakili tonggak penting dalam arsitektur Jepang, tetapi juga melambangkan penggabungan gaya tradisional dan modern.

Penggunaan dan Konteks

Dalam konteks Jepang, 「タワー」 (tawā) sering digunakan untuk menggambarkan bangunan tinggi dengan berbagai fungsi, mulai dari observatorium hingga kompleks toko. Beberapa kategori di mana istilah ini dapat muncul meliputi:

• Estruturas de comunicação.
• Edifícios de escritórios e apartamentos.
• Torres de exploração e turismo.

Selain itu, konsep menara di Jepang sering dikaitkan dengan pemandangan panorama dan lanskap kota, menyoroti tidak hanya arsitektur, tetapi juga pengalaman yang diberikan oleh struktur ini kepada pengunjung.

Interpretações Culturais

Adopsi 「タワー」 (tawā) dalam budaya populer juga tercermin dalam berbagai media, termasuk anime, manga, dan film, di mana menara seringkali melambangkan aspirasi dan pencarian pencapaian besar. Simbolisme ini dapat dilihat dalam representasi menara sebagai lokasi pertemuan emosional atau sebagai pembuka jalan untuk masa depan. Seiring dengan terus berkembangnya urbanisasi, peran dan pentingnya menara dalam budaya Jepang kontemporer tetap mengalami evolusi yang konstan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 塔 (とう) - Menara, struktur tinggi.
• 高層建築物 (こうそうけんちくぶつ) - Gedung bertingkat tinggi, biasanya memiliki banyak lantai.
• タワービル (たわーびる) - Gedung menara, sejenis bangunan tinggi yang biasanya digunakan untuk komersial.
• タワーマンション (たわーまんしょん) - Kastil di menara, sebuah kompleks perumahan bertingkat.

タワー

Romaji: tawa-
Kana: タワー
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: torre

Arti dalam Bahasa Inggris: tower

Definisi: bangunan dan struktur tinggi.

Contoh Kalimat - (タワー) tawa-

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

このタワーはとても高いです。

Kono tawā wa totemo takai desu

Menara ini sangat tinggi.

Menara ini sangat mahal.

• この - pronome demonstrativo que significa "ini"
• タワー - kata "menara"
• は - partícula de tópico que indica o tema da frase
• とても - Kata keterangan yang berarti "sangat"
• 高い - tinggi
• です - kata kerja penghubung yang menunjukkan formalitas dan kesopanan dalam bahasa Jepang