Terjemahan dan Makna dari: スーツケース - su-tsuke-su

Kata 「スーツケース」 (su-tsuke-su) adalah istilah dalam bahasa Jepang untuk "koper" atau "valise". Etimologinya berasal dari ungkapan dalam bahasa Inggris "suitcase". Istilah ini adalah contoh gairaigo, yaitu kata yang berasal dari bahasa asing yang telah diadaptasi ke dalam bahasa Jepang. Penggunaan kata-kata asing umum dalam bahasa Jepang, terutama terkait dengan istilah yang berhubungan dengan teknologi, mode, dan perjalanan.

Kata 「スーツケース」 terdiri dari dua bagian: 「スーツ」 (su-tsu), yang berarti "jas" atau "pakaian formal", dan 「ケース」 (ke-su), yang merujuk pada "kotak" atau "wadah". Meskipun komponen pertama kata tersebut terkait dengan pakaian, ide menggunakan koper untuk membawa pakaian formal adalah yang paling dominan. Bentuk dan fungsi koper yang penting untuk membawa pakaian dalam perjalanan bisnis dan kesempatan sosial lainnya membenarkan asosiasi ini.

Sejarah dan Penggunaan

Dengan munculnya globalisasi dan pariwisata, penggunaan 「スーツケース」 menjadi umum di Jepang, khususnya sejak paruh kedua abad ke-20. Anda akan menemukan berbagai jenis dan model koper, dari yang paling sederhana hingga yang paling canggih, semuanya dikategorikan di bawah nama ini. Selain itu, kosakata yang terkait dengan perjalanan juga mengadopsi berbagai kata yang dipinjam dari bahasa Inggris, menjadikannya bagian penting dari budaya perjalanan Jepang.

Karakteristik dari 「スーツケース」

• Desain yang serbaguna dan fungsional, cocok untuk berbagai acara.
• Tersedia dalam berbagai ukuran, mulai dari koper kecil hingga koper besar untuk bagasi terdaftar.
• Material beragam, termasuk plastik keras, kain, dan bahkan kulit.
• Penggunaan dan transportasi yang mudah, sering dilengkapi dengan roda dan pegangan yang dapat disesuaikan.

Istilah 「スーツケース」 mewakili lebih dari sekadar sebuah objek; ia melambangkan mobilitas dan kemungkinan untuk menjelajahi dunia. Seiring perjalanan menjadi bagian integral dari kehidupan modern, istilah ini terus berkembang, beradaptasi dengan tren baru dan inovasi di pasar bagasi. Koper tidak hanya dipenuhi dengan fungsionalitas, tetapi juga gaya, mencerminkan keragaman pengalaman perjalanan yang dimiliki orang-orang saat ini.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 旅行かばん (ryokō kaban) - Koper perjalanan tradisional
• トランク (toranku) - Koper keras, biasanya besar
• バッグ (baggu) - Kantong atau tas, istilah umum
• キャリーケース (kyarī kēsu) - Koper roda, ideal untuk transportasi yang mudah

スーツケース

Romaji: su-tsuke-su
Kana: スーツケース
Tipe: kata benda
L: jlpt-n4

Terjemahan / Makna: mala

Arti dalam Bahasa Inggris: suitcase

Definisi: Sebuah wadah berbentuk kotak untuk menyimpan barang bawaan saat bepergian.

Contoh Kalimat - (スーツケース) su-tsuke-su

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

スーツケースを持って旅行に行く。

Sūtsukēsu o motte ryokō ni iku

Lakukan perjalanan dengan koper.

• スーツケース - koperasi perjalanan
• を - partikel objek
• 持って - kata kerja "memiliki" yang dikonjugasikan dalam bentuk gerundio
• 旅行 - perjalanan
• に - partikel tujuan
• 行く - verbo "pergi" yang dikonjugasikan dalam bentuk sekarang