Terjemahan dan Makna dari: スピード - supi-do

Istilah 「スピード」 (supiido) adalah salah satu dari banyak kata dalam bahasa Jepang yang berasal dari bahasa asing, khususnya dari bahasa Inggris "speed". Masuknya kata tersebut ke dalam bahasa Jepang dapat ditelusuri sejak periode pasca-Perang Dunia Kedua, ketika Jepang mulai secara luas mengadopsi istilah Barat karena pengaruh budaya dan teknologi. Penggunaan kata pinjaman, atau "gairaigo", seperti yang dikenal, menjadi umum seiring dengan modernisasi negara dan kebutuhan untuk menggambarkan konsep-konsep baru.

Definisi dari 「スピード」 (supiido) merujuk pada cepatnya atau kecepatan gerakan, tindakan, atau proses. Dalam penggunaan sehari-hari, ini dapat merujuk pada berbagai konteks, seperti kecepatan dalam olahraga, lalu lintas, teknologi, dan bahkan dalam kehidupan sehari-hari. Istilah ini sangat relevan dalam lingkungan di mana efisiensi dan kecepatan dihargai, mencerminkan budaya yang menghargai kelincahan dan proaktivitas.

Penggunaan dan Konteks Istilah

「スピード」 (supiido) dapat ditemukan dalam berbagai konteks, termasuk:

• Olahraga: kecepatan atlet atau kompetisi.
• Teknologi: kecepatan pemrosesan data atau internet.
• Transportasi: kecepatan kendaraan, seperti mobil dan kereta.
• Kehidupan sehari-hari: merujuk pada kecepatan dalam tugas-tugas harian.

Oleh karena itu, memahami 「スピード」 (supiido) bukan hanya belajar sebuah kata, tetapi juga menyerap budaya kecepatan yang meresap di berbagai bidang kehidupan di Jepang. Kata-kata seperti ini membantu untuk memahami penekanan yang diberikan masyarakat Jepang pada efisiensi, menghargai waktu dan kelincahan dalam semua aktivitas sehari-hari.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 速度 (sokudo) - Velocidade
• 早さ (hayasa) - Kecepatan, penekanan pada waktu
• スピード (supīdo) - Kecepatan, istilah dalam bahasa Inggris adaptasi
• 迅速さ (jinsokusa) - Agilidade
• 疾走感 (shissōkan) - Sensasi kecepatan
• 急速 (kyūsoku) - Cepat, frekuensi tinggi
• 迅速 (jinsoku) - Cepat, efisiensi dalam aksi
• 速やかさ (sumiakasa) - Kesiapsiagaan, kecepatan dalam menjawab
• 速い (hayai) - Cepat, kata sifat umum
• 速い動き (hayai ugoki) - Gerakan cepat
• 速いペース (hayai pēsu) - Ritme cepat
• 速いテンポ (hayai tenpo) - Waktu cepat
• 速い速度 (hayai sokudo) - Kecepatan cepat
• 速い走り (hayai hashiri) - Lari cepat
• 速い進み (hayai susumi) - Kemajuan cepat
• 速い進行 (hayai shinkō) - Kemajuan cepat
• 速い移動 (hayai idō) - Gerakan cepat
• 速い流れ (hayai nagare) - Aliran cepat
• 速い流れる (hayai nagareru) - Mengalir dengan cepat
• 速い流れ出る (hayai nagarederu) - Aliran cepat yang muncul
• 速い流れ出す (hayai nagaredasu) - Mulai mengalir dengan cepat
• 速い流れ出てくる (hayai nagaredetekuru) - Muncuk dari aliran cepat
• 速い流れ出ていく (hayai nagaredeteiku) - Aliran cepat menuju keluar
• 速い流れ出している (hayai nagaredashiteiru) - Aliran cepat dalam aksi
• 速い流れ出した (hayai nagaredashita) - Aliran cepat yang dimulai
• 速い流れ出すように (hayai nagaredasu yō ni) - Seperti aliran cepat
• 速い流れ出すと (hayai nagaredasu to) - Jika mengalir dengan cepat
• 速い流れ出すか (hayai nagaredasu ka) - Akan mengalir dengan cepat

スピード

Romaji: supi-do
Kana: スピード
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: kecepatan

Arti dalam Bahasa Inggris: speed

Definisi: Hal-hal berlangsung cepat. Kecepatan.

Contoh Kalimat - (スピード) supi-do

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

スピードが速い車が好きです。

Supīdo ga hayai kuruma ga suki desu

Saya suka mobil cepat.

Saya suka mobil yang cepat.

• スピードが速い - Kecepatan cepat
• 車 - carro
• 好きです - gosto