Terjemahan dan Makna dari: ストーブ - suto-bu

Kata Jepang 「ストーブ」 (suto-bu) merujuk pada perangkat pemanas, mirip dengan yang dalam bahasa Inggris disebut "stove". Istilah ini adalah sebuah transliterasi dari bahasa Inggris, yang menyesuaikan dengan fonetik dan sistem suku kata bahasa Jepang. Menarik untuk dicatat bagaimana modernisasi dan pertukaran budaya memengaruhi bahasa Jepang, memungkinkan penyerapan istilah Barat untuk menggambarkan teknologi dan peralatan yang sebelumnya tidak ada di Jepang.

Secara etimologis, 「ストーブ」 (suto-bu) berasal dari kata Inggris "stove", yang merujuk pada alat untuk memasak atau menghangatkan suatu ruangan. Suara kata tersebut diadaptasi agar sesuai dengan aturan pelafalan Jepang, mencari bentuk yang terdengar alami bagi penutur asli. Jenis adaptasi ini umum dalam bahasa, di mana berbagai kata asing telah diintegrasikan ke dalam kosakata Jepang sepanjang tahun. Praktik ini dikenal sebagai "gairaigo", atau "kata pinjaman".

Definisi dan Penggunaan

Dalam praktiknya, 「ストーブ」 (suto-bu) digunakan untuk menggambarkan berbagai jenis pemanas, yang dapat berupa model yang menggunakan bahan bakar seperti gas atau minyak, hingga pemanas listrik. Di musim dingin yang

Pemanas gas
Pemanas listrik
Pemanas minyak
Pemanas ruangan

Konsep pemanasan di Jepang sangat mendalam dalam budaya, dengan berbagai teknik dan peralatan yang telah berkembang selama berabad-abad. Kata 「ストーブ」 (suto-bu) telah menjadi bagian penting dari kosakata, terutama selama bulan-bulan musim dingin, di mana suhu bisa sangat dingin. Dengan demikian, kata ini tidak hanya mewakili sebuah objek, tetapi juga aspek penting dari kenyamanan dalam kehidupan sehari-hari Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

暖房器具 (Danbōkigu) - Equipamento de aquecimento
炉 (Ro) - Oven, fireplace
火炉 (Karo) - Tungku, terutama untuk pemanasan dengan api
火鉢 (Hibachi) - Wadah untuk memanaskan arang, yang digunakan secara tradisional
火魔法 (Hi Mahō) - Sihir api
火炉具 (Karogugu) - Peralatan oven
火炉台 (Karodai) - Dasar atau platform untuk oven
火炉室 (Karoshitsu) - Kamar atau area dengan oven
火炉石 (Karoseki) - Batu bara
火炉燃料 (Karonryō) - Bahan bakar untuk oven
火炉熱 (Karonetsu) - Kalor yang dihasilkan oleh oven
火炉熱源 (Karonetsugen) - Sumber panas dari oven
火炉熱量 (Karonetsuryō) - Jumlah panas dari oven
火炉熱風 (Karonetsufū) - Angin panas dari oven
火炉熱気 (Karonetsuki) - Udara panas dari oven
火炉熱波 (Karonettsuha) - Gelombang panas dari oven
火炉熱帯 (Karonettai) - Cuaca panas yang dihasilkan oleh oven
火炉熱帯夜 (Karonettaigan) - Nocturno panas dari oven
火炉熱帯性 (Karonettai-sei) - Karakteristik panas tropis dari oven