Terjemahan dan Makna dari: ジュース - zyu-su

Kata 「ジュース」 (juusu) adalah ekspresi dalam bahasa Jepang yang merujuk kepada "jus" atau "minuman". Kata ini menonjol dalam kosakata sehari-hari Jepang dan memiliki akar dalam adaptasi istilah asing, yang berasal langsung dari bahasa Inggris "juice". Penggunaan katakana untuk menuliskan kata ini adalah umum dalam bahasa Jepang, karena sistem ini biasanya digunakan untuk mentranskripsi kata-kata dari bahasa asing, serta untuk menyebutkan onomatope dan nama ilmiah.

Secara etimologis, 「ジュース」 (juusu) adalah contoh jelas pengaruh Barat pada bahasa Jepang, terutama sejak periode Meiji (1868-1912), ketika Jepang mulai membuka pintunya untuk Barat. Selama periode ini, banyak istilah dan konsep baru diperkenalkan ke dalam budaya dan bahasa Jepang, dan kata untuk jus adalah salah satu dari banyak yang diadaptasi dalam transisi ini. Penggunaan pertama yang terdokumentasi dari istilah dalam konteks Jepang terjadi di restoran dan tempat usaha yang mulai menawarkan minuman Barat.

Karakteristik dan Varietas Juusu

Definisi dari 「ジュース」 (juusu) mencakup berbagai jenis minuman, baik yang alami maupun yang diproduksi secara industri, dan terdapat berbagai jenis. Berikut adalah beberapa kategori populer:

ジュース (juusu) dari buah: terbuat dari jus yang diekstrak dari buah segar.
jus sayuran: sucos à base de vegetais.
清涼飲料水 (seiryou inryou sui): minuman penyegar yang sering kali dapat disalahtafsirkan sebagai jus, tetapi mengandung lebih banyak aditif.

Dalam budaya Jepang, konsumsi 「ジュース」 (juusu) adalah praktik umum, terutama di kalangan anak-anak dan remaja. Supermarket dan toko sering menampilkan berbagai pilihan jus, mulai dari yang tradisional, seperti jeruk dan apel, hingga kombinasi inovatif yang mencakup bahan-bahan eksotis. Popularitas jus di Jepang juga disebabkan oleh meningkatnya minat terhadap pola makan sehat dan pilihan alami.

Selain itu, kata 「ジュース」 (juusu) sering digunakan dalam berbagai konteks, seperti di menu restoran, iklan, dan bahkan dalam percakapan informal antara teman. Kemampuan beradaptasi ini menjadikan istilah tersebut bagian penting dari kehidupan sehari-hari di Jepang, menyaksikan pertukaran budaya yang konstan antara Jepang dan dunia Barat.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

果汁 (Kaju) - Jus buah alami
ドリンク (Dorinku) - Minuman, istilah umum untuk jenis minuman apa pun
飲み物 (Nomimono) - Minuman, dapat merujuk pada segala jenis cairan yang dikonsumsi.
ソフトドリンク (Sofuto dorinku) - Minuman non-alkohol, biasanya soda atau jus
ジュース飲料 (Jūsu inryō) - Minuman jus, mencakup berbagai bentuk jus yang diproduksi secara komersial
フルーツジュース (Furūtsu jūsu) - Jus buah, biasanya menonjolkan rasa segar dari buah tersebut