Terjemahan dan Makna dari: コンセント - konsento

Kata Jepang 「コンセント」 (konsento) berasal dari bahasa Inggris "consent," yang berarti "persetujuan." Namun, dalam konteks teknis Jepang, istilah ini merujuk pada soket listrik atau konektor. Adaptasi dari bahasa Inggris ini adalah contoh yang jelas tentang bagaimana kata-kata dari bahasa lain dapat diintegrasikan ke dalam kosakata Jepang, mengubah makna aslinya. Bentuk fonetik Jepang memungkinkan penutur asli menggunakannya dengan lebih efisien dalam kehidupan sehari-hari.

Penggunaan kata 「コンセント」 (konsento) umum dalam kehidupan sehari-hari, terutama di lingkungan yang melibatkan listrik dan teknologi. Colokan sangat penting untuk menjalankan perangkat elektronik, menjadi elemen vital di rumah dan kantor. Selain merujuk pada colokan itu sendiri, 「コンセント」 juga dapat merujuk pada adaptor dan sejenisnya yang memudahkan koneksi perangkat.

Jenis 'コンセント'

• Colokan standar dinding
• Colokan ekstensi
• Adaptor untuk berbagai format colokan

Kata कोन्सेंट bukan hanya ekspresi teknik, tetapi juga mencerminkan evolusi linguistik di Jepang. Pengenalan istilah asing ke dalam bahasa Jepang adalah fenomena yang terus berkembang dan sering mencerminkan modernisasi dan globalisasi. Oleh karena itu, memahami kata 「コンセント」 (konsento) dan penggunaannya sangat penting bagi siapa saja yang ingin mendalami bahasa dan budaya Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 電源コンセント (Dengen Konsento) - Colokan listrik
• 電源プラグ (Dengen Puragu) - Steker listrik
• コンセントプラグ (Konsento Puragu) - Colokan untuk soket listrik
• 電源差込み口 (Dengen Samikomi-guchi) - Pemasukan untuk colokan listrik
• 電源接続口 (Dengen Setsuzoku-guchi) - Porta koneksi listrik
• 電源タップ (Dengen Tappu) - Ekstensi listrik
• 電源コード (Dengen Kōdo) - Kabel listrik
• 電源アダプター (Dengen Adaputā) - Adaptor listrik
• 電源ソケット (Dengen Soketto) - Soket listrik
• 電源コネクタ (Dengen Konekuta) - Konektor listrik
• 電源端子 (Dengen Danshi) - Terminal listrik
• 電源入力口 (Dengen Nyūryoku-guchi) - Pintu masuk elektrik
• 電源出力口 (Dengen Shutsuryoku-guchi) - Pintu keluar listrik
• 電源供給口 (Dengen Kyōkyū-guchi) - Pintu penyediaan listrik
• 電源配線口 (Dengen Haisen-guchi) - Pintu kabel listrik
• 電源接続端子 (Dengen Setsuzoku Danshi) - Terminal koneksi listrik

コンセント

Romaji: konsento
Kana: コンセント
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: concêntrico; consentimento; saída elétrica (plugue concêntrico)

Arti dalam Bahasa Inggris: concentric;consent;electrical outlet (concentric plug)

Definisi: Sebuah perangkat untuk menghubungkan produk listrik dan menyediakan daya.

Contoh Kalimat - (コンセント) konsento

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

コンセントを抜いてください。

Konsento wo nuite kudasai

Silakan cabut steker.

Silakan, keluarkan hasilnya.

• コンセント - soket listrik
• を - partikel objek
• 抜いて - kata kerja "ambil", dalam bentuk perintah
• ください - permohonan, "tolong"