Terjemahan dan Makna dari: クリーム - kuri-mu

Kata Jepang 「クリーム」 (kuri-mu) adalah adaptasi dari istilah Inggris "cream". Kata ini digunakan untuk merujuk pada berbagai bentuk krim, termasuk krim susu dan variasi krim lainnya dalam kuliner. Etimologi ini mencerminkan pengaruh budaya Barat pada pola makan Jepang, yang mulai mendapatkan kekuatan sejak periode Meiji (1868-1912), ketika Jepang mulai membuka pintunya untuk Barat dan mengadopsi banyak kebiasaan, termasuk gastronomi.

Dalam masakan Jepang, 「クリーム」 (kuri-mu) umumnya digunakan untuk menggambarkan bahan dan hidangan yang mengandung krim. Jenis yang paling populer termasuk krim konsistensi dan krim untuk topping, yang sangat penting untuk kue dan pencuci mulut. Selain itu, dalam konteks yang lebih luas, kata ini dapat merujuk pada krim yang digunakan dalam saus dan sup, menunjukkan fleksibilitas bahan ini dalam dapur Jepang.

Varian dan Penggunaan Istilah

Selain penggunaan umum dari 「クリーム」 (kuri-mu) untuk menggambarkan krim, ada beberapa varian dan ekspresi terkait yang penting untuk diketahui:

• "生クリーム" (nama kuri-mu) - merujuk pada krim susu segar.
• 「カスタードクリーム」 (kasuta-do kuri-mu) - menggambarkan krim vanila yang digunakan dalam makanan penutup.
• “ホイップクリーム” (hoippu kuri-mu) - merujuk pada krim kocok.

Penggunaan 「クリーム」 (kuri-mu) dalam kuliner kontemporer Jepang menunjukkan adaptasi dan penggabungan berbagai budaya gastronomi, menciptakan resep baru yang menggabungkan bahan-bahan tradisional Jepang dan teknik-teknik Barat. Fenomena ini terlihat di banyak kafe dan toko kue modern, di mana pengaruh internasional sangat jelas terlihat.

Dengan demikian, kata 「クリーム」 (kuri-mu) lebih dari sekadar istilah untuk bahan; ia mewakili titik pertemuan budaya, di mana tradisi Jepang bertemu dengan inovasi Barat melalui gastronomi. Fusi pengaruh ini menyoroti kemampuan beradaptasi masakan Jepang dan keterbukaannya terhadap ide-ide dan rasa baru.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 乳脂 (Nyushi) - Lemak susu
• 乳脂肪 (Nyushibou) - Lemak susu (istilah yang lebih spesifik)
• 乳脂肪分 (Nyushiboubun) - Kandungan lemak susu
• 乳脂肪を含む (Nyushibou o fukumu) - Mengandung lemak susu
• 乳脂肪分を含む (Nyushiboubun o fukumu) - Berkandung lemak susu
• 乳脂肪分の多い (Nyushiboubun no ooi) - Dengan kandungan lemak susu yang tinggi
• 乳脂肪分の高い (Nyushiboubun no takai) - Dengan kandungan lemak susu yang tinggi
• ホイップ (Hoippu) - Kocokan (umumnya merujuk pada krim)
• ホイップクリーム (Hoippu kuriimu) - Krim kocok
• ホイップした (Hoippu shita) - Kocok (bentuk lampau)
• ホイップ状 (Hoippu jou) - Bentuk pukulan
• ホイップ状の (Hoippu jou no) - Dalam bentuk kocokan
• ホイップ状にした (Hoippu jou ni shita) - Dibentuk dengan cara dipukul
• クリーム状 (Kuriimu jou) - Dalam bentuk krim
• クリーミー (Kuriimii) - Cremoso

クリーム

Romaji: kuri-mu
Kana: クリーム
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: krim

Arti dalam Bahasa Inggris: cream

Definisi: Makanan lembut dan kental yang terbuat dari produk susu.

Contoh Kalimat - (クリーム) kuri-mu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

このアイスクリームは滑らかでとても美味しいです。

Kono aisukurīmu wa subaraka de totemo oishii desu

Es krim ini halus dan sangat lezat.

Es krim ini halus dan sangat lezat.

• この - menunjukkan bahwa sesuatu sudah dekat atau ada, dalam hal ini "ini"
• アイスクリーム - "sorvete" em japonês
• は - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "es krim"
• 滑らか - "lembut"
• で - partikel yang menunjukkan cara atau metode, dalam hal ini, "de"
• とても - "muito"
• 美味しい - "lezat"
• です - verbo "ser" no presente

クリームは私のお気に入りのデザートです。

Kurīmu wa watashi no okiniiri no dezāto desu

Krim adalah makanan penutup favorit saya.

Krim adalah makanan penutup favorit saya.

• クリーム (kurīmu) - krim
• は (wa) - partikel topik
• 私の (watashi no) - saya
• お気に入りの (okiniiri no) - favorito
• デザート (dezāto) - penutup meja
• です (desu) - kata kerja "ser/estar"

アイスクリームが大好きです。

Aisukurīmu ga daisuki desu

Aku suka es krim.

• アイスクリーム (aisukurimu) - sorvete
• が (ga) - partícula de sujeito
• 大好き (daisuki) - cinta, sangat suka
• です (desu) - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

彼女はアイスクリームを嘗めた。

Kanojo wa aisukurīmu o nameru ta

Dia menjilat es krim.

• 彼女 (kanojo) - Dia
• は (wa) - Partikel topik
• アイスクリーム (aisukurimu) - Sorvete
• を (wo) - Partikel objek langsung
• 嘗めた (name ta) - Lambeu