Terjemahan dan Makna dari: キャンパス - kyanpasu

Kata Jepang 「キャンパス」 (kyanpasu) adalah adaptasi dari istilah bahasa Inggris "campus". Penggunaan kyanpasu di Jepang berasal dari periode pasca-Perang Dunia Kedua, ketika sistem pendidikan Jepang mulai diperbarui dan mengadopsi unsur-unsur barat. Kata ini digunakan terutama untuk merujuk pada area institusi pendidikan tinggi, mencakup tidak hanya bangunan yang membentuk kampus, tetapi juga ruang terbuka, seperti halaman, taman, dan area rekreasi. Pemasukan kata ini dalam kosakata Jepang mencerminkan pengaruh yang semakin meningkat dari budaya barat dalam masyarakat Jepang kontemporer.

Dalam konteks akademis, istilah kyanpasu sangat penting untuk menggambarkan tidak hanya infrastruktur fisik, tetapi juga pengalaman sosial dan budaya yang terjadi di ruang tersebut. Universitas dan perguruan tinggi sering menggunakan konsep kampus untuk mempromosikan kehidupan mahasiswa yang dinamis, di mana acara, klub, dan kegiatan ekstrakurikuler memainkan peran signifikan dalam pembentukan identitas mahasiswa. Aspek sosial ini krusial, karena kyanpasu dilihat sebagai mikro-kosmos di mana mahasiswa berinteraksi, belajar, dan tumbuh bersama.

Características do Kyanpasu

• Espaço de Aprendizado: Kyanpasu mencakup ruang kelas, laboratorium, dan perpustakaan yang penting untuk pendidikan.
• Atividades Sociais: Area pertemuan, seperti kafe dan klub, memfasilitasi sosialisasi antara siswa.
• Infraestrutura Diversificada: Seringkali, kyanpasu mencakup fasilitas olahraga, auditorium, dan pusat budaya.
• Kecantikan Alami: Lapangan dan pemandangan yang dihiasi taman adalah hal yang umum, menyediakan suasana yang menyenangkan untuk berinteraksi.

Popularitas istilah 「キャンパス」 (kyanpasu) tidak terbatas hanya pada dunia akademis; istilah ini juga digunakan dalam konteks yang terkait dengan pendidikan perusahaan dan pelatihan. Adaptasi kata tersebut menunjukkan bagaimana konsep kampus telah berkembang untuk mencakup berbagai bentuk pembelajaran dan pengembangan pribadi, mencerminkan pentingnya pembelajaran seumur hidup yang terus meningkat dalam masyarakat modern.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• キャンパス (kyanpasu) - Campus
• 大学の敷地 (daigaku no shikichi) - Kampus universitas
• 大学キャンパス (daigaku kyanpasu) - Campus universitário
• 学園地 (gakuenshi) - Area sekolah/kampus akademik
• 学園キャンパス (gakuen kyanpasu) - Kampus sekolah

キャンパス

Romaji: kyanpasu
Kana: キャンパス
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: campus

Arti dalam Bahasa Inggris: campus

Definisi: Tanah dan bangunan universitas dan sekolah.

Contoh Kalimat - (キャンパス) kyanpasu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

キャンパスで友達を作りたいです。

Kyampusu de tomodachi wo tsukuritai desu

Saya ingin berteman di kampus.

• キャンパス (kyanpasu) - campus
• で (de) - em
• 友達 (tomodachi) - teman/pria wanita
• を (wo) - partikel objek langsung
• 作りたい (tsukuritai) - ingin untuk membuat/menciptakan
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang