Terjemahan dan Makna dari: キャッチ - kyachi
Kata 「キャッチ」(kyachi) adalah transliterasi dari bahasa Inggris "catch", yang berarti menangkap atau memperoleh sesuatu. Istilah ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui pengaruh budaya Barat, terutama dalam bidang olahraga dan hiburan. Penggunaan kata asing umum dalam bahasa Jepang modern, mencerminkan globalisasi dan pertukaran budaya.
Di Jepang, 「キャッチ」 sering digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari olahraga hingga periklanan dan media. Dalam olahraga, ini dapat merujuk pada menangkap bola atau objek lain yang bergerak. Dalam hal pemasaran, ungkapan ini dapat menggambarkan ide atau frasa yang menarik perhatian audiens target dan menonjol.
Penggunaan dan Aplikasi
- Dalam olahraga: merujuk pada menangkap bola atau objek selama permainan.
- Dalam periklanan: sebuah kalimat atau konsep yang menarik minat konsumen.
- Di media sosial: berkaitan dengan kemampuan untuk menarik perhatian di tengah banyak konten.
Selain itu, 「キャッチ」 juga dapat digabungkan dengan kata-kata lain untuk membentuk ekspresi tertentu, seperti 「キャッチボール」(kyachibōru, yang berarti "bola pukul" merujuk pada olahraga melempar bola antar dua orang atau lebih). Fleksibilitas ini memungkinkan kita untuk menciptakan berbagai nuansa dan makna dari kata asli.
Adopsi 「キャッチ」 dalam bahasa Jepang tidak hanya mencerminkan adaptasi linguistik, tetapi juga bagaimana pertukaran budaya dapat membentuk komunikasi kontemporer di Jepang. Kata tersebut menjadi contoh yang baik tentang evolusi kosakata Jepang dan kemampuannya untuk mengadopsi konsep-konsep baru dari berbagai asal.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 捕まえる (tsukamaeru) - menangkap, menangkap
- 捕る (toru) - ambil, menangkap
- 捕捉する (hosaku suru) - menangkap (dengan fokus pada mengamati atau mengambil kendali)
- 捕獲する (hokaku suru) - menangkap (umumnya dalam konteks berburu atau hewan)
Kata-kata terkait
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (キャッチ) kyachi
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (キャッチ) kyachi:
Contoh Kalimat - (キャッチ) kyachi
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Kyacchi booru ga suki desu
Aku suka bermain sepakbola.
Saya suka mengambil bola.
- キャッチボール - "catch ball" dalam Bahasa Jepang merujuk pada permainan melempar dan menangkap bola antara dua atau lebih orang
- が - partikel gramatikal yang menunjukkan subjek kalimat
- 好き - "aisiteru" dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa seseorang memiliki preferensi atau kecenderungan terhadap sesuatu.
- です - kata kerja "ser" dalam bahasa Jepang, digunakan untuk mengindikasikan sebuah pernyataan atau deklarasi
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda