Terjemahan dan Makna dari: カー - ka-

Kata dalam bahasa Jepang 「カー」 (ka-) adalah istilah yang memiliki berbagai definisi, tetapi umumnya diasosiasikan dengan "mobil" atau "kendaraan bermotor". Istilah ini adalah adaptasi dari kata-kata asing, terutama bahasa Inggris "car", dan popularitasnya meningkat dengan diperkenalkannya motorisasi di Jepang selama abad ke-20. Modernisasi dan industrialisasi negara tersebut sangat memudahkan adopsinya, dengan mobil yang secara simbolis diasosiasikan dengan kemajuan dan kecepatan.

Etimologi dari「カー」(ka-) menarik, karena mengungkapkan pengaruh budaya Barat di Jepang. Istilah tersebut diintegrasikan ke dalam bahasa Jepang melalui katakana, yang sering digunakan untuk kata-kata asal asing. Selain itu, cara pengucapan kata tersebut disesuaikan dengan fonetik bahasa Jepang, menjaga suara yang mudah diakses bagi penutur asli. Impor linguistik ini adalah contoh bagaimana bahasa Jepang berkembang dan beradaptasi dengan ide-ide dan teknologi baru.

Konsep lain yang terkait dengan「カー」 (ka-)

自動車 (じどうしゃ, jidōsha): istilah resmi yang berarti "kendaraan bermotor".
バス (ばす, basu)"Ônibus" berarti "bis", juga merupakan kendaraan untuk transportasi.
トラック (とらっく, torakku)caminhão berarti "truk", jenis kendaraan bermotor lainnya.

Selain penggunaannya untuk menunjukkan mobil, 「カー」 (ka-) juga merupakan bagian dari ekspresi gabungan dalam kehidupan sehari-hari Jepang. Misalnya, dalam konteks informal dan komersial, umum untuk melihat kata tersebut digunakan dalam iklan atau deskripsi produk yang terkait dengan kendaraan. Ini menunjukkan integrasinya dalam budaya modern Jepang, mencerminkan gaya hidup perkotaan yang terhubung dengan teknologi.

Dengan munculnya mobilitas listrik dan solusi transportasi yang inovatif, istilah 「カー」 (ka-) terus berkembang. Bahasa Jepang secara konstan beradaptasi dengan realitas otomotif yang baru, memperkenalkan istilah yang terkait dengan "mobil listrik" dan "mobil otonom", sehingga memperluas kosakata dan maknanya. Evolusi ini menunjukkan bagaimana sebuah istilah sederhana dapat membawa sejumlah besar konteks dan makna, mengungkapkan pertemuan antara tradisi dan modernitas.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

車 (kuruma) - Kendaraan secara umum
自動車 (jidōsha) - Automóvel, veículo motorizado
オートバイ (ōtobai) - Motocicleta
バイク (baiku) - Motorcycle (informal)
乗り物 (norimono) - Alat transportasi, kendaraan
車両 (sharyō) - Kendaraan, biasanya dalam konteks kereta api atau formal
車種 (shashu) - Tipe kendaraan, kelas mobil
車体 (shatai) - Badan kendaraan
車庫 (shako) - Garasi, tempat di mana kendaraan disimpan
車道 (shadō) - Jalur lintasan, jalan untuk kendaraan
車窓 (shasō) - Jendela kendaraan, terutama kereta api
車中泊 (shachūhaku) - Tidur di dalam mobil selama perjalanan
車椅子 (kurumaisu) - Kursi roda
車線 (shasen) - Jalur lalu lintas, jalur di jalan raya
車輪 (sharin) - Roda kendaraan
車高 (shakō) - Tinggi kendaraan
車軸 (shajiku) - Poros kendaraan
車販売 (shahandai) - Penjualan kendaraan
車検 (shaken) - Inspeksi kendaraan
車内 (shanai) - Interior kendaraan
車座 (kuruma za) - Tempat duduk melingkar di dalam kendaraan
車座敷 (kuruma zashiki) - Ruang di mana Anda dapat duduk dan berinteraksi di dalam kendaraan
車掌 (shashō) - Pengemudi, orang yang bertanggung jawab atas kendaraan angkutan umum
車両基地 (sharyō kichi) - Stasiun atau depot kendaraan
車両工場 (sharyō kōjō) - Pabrik kendaraan
車両保険 (sharyō hoken) - Asuransi kendaraan
車両輸送 (sharyō yusō) - Transportasi Kendaraan
車両制御 (sharyō seigyo) - Kontrol kendaraan
車両試 (sharyō shi) - Uji kendaraan

Kata-kata terkait

パトカー

patoka-

carro-patrulha

ハンガー

hanga-

hangar; (jacket) gantungan; lapar

スポーツカー

supo-tsuka-

Mobil olahraga

スピーカー

supi-ka-

palestrante

スカート

suka-to

saia

スカーフ

suka-hu

lenço

カーテン

ka-ten

tirai; kotak

カード

ka-do

kartu; dadih

カーブ

ka-bu

1. lengkung; 2. Curve Ball (bisbol)

カーペット

ka-peto

karpet

カー

Romaji: ka-
Kana: カー
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: carro

Arti dalam Bahasa Inggris: car

Definisi: carro.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (カー) ka-

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (カー) ka-:

Contoh Kalimat - (カー) ka-

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

パトカーが駆けつけた。

Patokaa ga kaketsuketa

Polisi tiba di mobil patroli.

Mobil polisi berlari.

パトカー - mobil polisi
が - ga (partícula subjek)
駆けつけた - sampai ke destinasi

カーブを曲がる前には注意が必要です。

Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu

Antes de fazer uma curva

Tenha cuidado antes de girar a curva.

カーブ - curva
を - partikel objek
曲がる - virar, dobrar
前に - antes de
は - partikel topik
注意が必要です - é necessário ter cuidado

メーカーは製品を作る会社です。

Mēkā wa seihin o tsukuru kaisha desu

Produsen adalah perusahaan yang memproduksi produk.

メーカー - fabricante
は - partikel topik
製品 - produk
を - partikel objek langsung
作る - membuat, menghasilkan
会社 - empresa
です - kata kerja "ser", menunjukkan keadaan atau kualitas

カーは私の車です。

Kā wa watashi no kuruma desu

Mobil itu milikku.

Mobilnya adalah mobil saya.

カー - Itu berarti "mobil" dalam bahasa Jepang.
は - adalah sebuah partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan topik dari kalimat, dalam hal ini, "mobil".
私の - "meu" berarti "saya" dalam bahasa Jepang.
車 - Itu berarti "mobil" dalam bahasa Jepang.
です - adalah bentuk sopan untuk mengatakan "menjadi" atau "berada" dalam bahasa Jepang.

カーペットを敷くと部屋が暖かくなる。

Kāpetto wo shiku to heya ga atatakaku naru

Berbaring karpet menghangatkan ruangan.

カーペット - carpet
を - partikel yang menunjukkan objek langsung
敷く - untuk melapisi (karpet)
と - partikel yang menunjukkan kondisi atau alasan
部屋 - room
が - partikel yang menunjukkan subjek
暖かく - warm
なる - menjadi

カードを使って支払いをしました。

Kādo o tsukatte shiharai o shimashita

Saya melakukan pembayaran menggunakan kartu.

Saya membayar menggunakan kartu.

カード - "カード"
を - partikel objek
使って - bentuk kata kerja "menggunakan" dalam bentuk gerund
支払い - "支払い"
を - partikel objek
しました - bentuk lampau dari kata kerja "melakukan"

スカートを履いています。

Sukāto wo haiteimasu

Estou vestindo uma saia.

Estou usando uma saia.

スカート (sukāto) - saia
を (wo) - partikel objek langsung
履いています (haiteimasu) - está usando/calçando

スカーフを巻いて外出する。

Sukāfu wo maite gaishutsu suru

Saya keluar dengan syal.

Gulung syal dan pergi.

スカーフ (sukāfu) - cachecol
を (wo) - partikel objek langsung
巻いて (maite) - embobinar, mengikat
外出する (gaishutsu suru) - Keluar rumah

スポーツカーは速くてカッコいいです。

Supōtsukā wa hayakute kakkoi desu

Mobil sport cepat dan keren.

スポーツカー - Ini adalah istilah dalam bahasa Jepang untuk "mobil sport".
は - Ini adalah karakter Jepang "wa", yang digunakan untuk menunjukkan topik kalimat. Dalam kasus ini, "mobil sport" adalah topiknya.
速くて - Ini adalah kata sifat dalam bahasa Jepang yang berarti "cepat". Partikel "te" digunakan untuk menghubungkan kata sifat dalam bahasa Jepang.
カッコいい - Ini adalah kata sifat dalam bahasa Jepang yang berarti "keren" atau "stylish".
です - Ini adalah kata kerja "to be" dalam bahasa Jepang, yang digunakan untuk menunjukkan keberadaan atau kualitas sesuatu.

ダンプカーが道路を走っている。

Danpu kā ga dōro o hashitte iru

Truk miring mengemudi di jalan.

Mobil dump berjalan di jalan.