Terjemahan dan Makna dari: 球 - kyuu

Kata bahasa Jepang 球[きゅう] adalah istilah yang menarik yang muncul dalam berbagai konteks, mulai dari olahraga hingga astronomi. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa ini, memahami makna, asal-usul, dan penggunaannya dapat memperkaya kosakata Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa yang diwakili oleh kata ini, bagaimana cara penulisannya, dan dalam situasi apa orang Jepang menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari.

Selain itu, kita akan melihat bagaimana kanji 球 berhubungan dengan istilah dan ekspresi umum lainnya di Jepang. Baik untuk mereka yang belajar bahasa maupun bagi yang mencari informasi akurat tentang bahasa Jepang, konten ini akan membantu menjelaskan keraguan dan memberikan wawasan yang berharga. Mari kita mulai?

Arti dan penggunaan 球[きゅう]

Istilah 球[きゅう] secara harfiah berarti "bola" atau "sphere" dalam bahasa Jepang. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan objek bulat, seperti bola olahraga, globe, dan bahkan benda langit. Misalnya, dalam kata-kata seperti 野球[やきゅう] (bisbol) dan 地球[ちきゅう] (Bumi), kanji 球 muncul untuk menunjukkan sesuatu yang berbentuk bulat.

Dalam kehidupan sehari-hari, kata ini tidak hanya terbatas pada objek fisik. Ia juga dapat digunakan dalam konteks ilmiah dan teknis, seperti 眼球[がんきゅう] (bola mata) atau 電球[でんきゅう] (lampu). Versatilitas ini membuat 球 menjadi kanji yang sangat berguna bagi siapa pun yang belajar bahasa Jepang.

Asal dan penulisan kanji 球

Kanji 球 terdiri dari radikal 王 (raja, giok) dan komponen 求 (mencari, meminta). Asal usulnya berasal dari bahasa Tionghoa kuno, di mana ia mewakili objek berharga dan bulat, seperti mutiara atau perhiasan. Seiring waktu, maknanya berkembang untuk mencakup objek berbentuk bola apa pun.

Dalam tulisan Jepang, 球 dianggap sebagai kanji tingkat menengah, sering dipelajari di sekolah dasar. Bacaan yang paling umum adalah きゅう (kyū), tetapi juga dapat dibaca sebagai たま (tama) dalam beberapa kata, seperti 玉[たま] (bola, esfera). Variasi bacaan ini penting bagi siapa saja yang ingin menguasai bahasa tersebut.

Kebudayaan dan penggunaan umum dari 球

Di Jepang, kanji 球 muncul dalam berbagai aspek budaya, terutama dalam olahraga. Bisbol, misalnya, disebut sebagai 野球[やきゅう] dan merupakan salah satu olahraga terpopuler di negara ini. Selain itu, istilah seperti 蹴球[しゅうきゅう] (sepak bola) dan 籠球[ろうきゅう] (bola basket) juga menggunakan kanji ini.

Fakta menarik lainnya adalah bahwa 球 digunakan dalam nama planet dan bintang, seperti 火星[かせい] (Mars) dan 金星[きんせい] (Venus). Koneksi ini dengan astronomi memperkuat ide tentang kebulatan dan gerakan, sesuatu yang hadir baik dalam bahasa maupun budaya Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• ボール (bōru) - bola, sering merujuk pada bola olahraga atau mainan.
• 玉 (tama) - bola atau perhiasan; dapat merujuk pada bola permainan atau bola yang bernilai tinggi.
• 丸 (maru) - bentuk bulat; digunakan untuk menggambarkan objek yang berbentuk bola.
• 球体 (kyūtai) - benda bulat, istilah teknis untuk objek tiga dimensi berbentuk bulat.
• 球状 (kyūjō) - dalam bentuk bola; digunakan untuk menggambarkan bentuk sebuah objek.
• 球形 (kyūkei) - bentuk bulat; menggambarkan ciri-ciri objek yang memiliki bentuk seperti bola.
• 球面 (kyūmen) - permukaan bulat; merujuk pada permukaan luar sebuah bola.

球

Romaji: kyuu
Kana: きゅう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: Globe; bola; bola

Arti dalam Bahasa Inggris: globe;sphere;ball

Definisi: Sebuah objek dengan bentuk bulat.

Contoh Kalimat - (球) kyuu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。

Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru

Kelebihan konsumsi memiliki dampak negatif pada lingkungan bumi.

Kelebihan konsumsi memiliki efek negatif pada lingkungan global.

• 過剰な消費 - konsumsi berlebihan
• は - partikel yang menunjukkan subjek/topik kalimat
• 地球環境 - lingkungan global
• に - partikel yang menandai objek tidak langsung dalam kalimat
• 悪影響 - dampak negatif
• を - Artikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat
• 与える - memberi, menyebabkan

野球が好きです。

Yakyuu ga suki desu

Saya suka bisbol.

• 野球 - "beberapa" "ベースボール"
• が - "ga" merupakan partikel yang menunjukkan subjek kalimat
• 好き - "suki" - berarti "suka" atau "mencintai"
• です - "desu" - itu adalah partikel yang menunjukkan formalitas dan akhir kalimat.

野球が大好きです。

Yakyuu ga daisuki desu

Saya suka bisbol.

• 野球 - "ベースボール"
• が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
• 大好き - Dalam bahasa Jepang, "amor muito" atau "adorar" berarti "大好き" (daisuki).
• です - Bentuk sopan dari "menjadi" atau "menjadi" dalam bahasa Jepang

鉱物は地球上で見つかる多くの貴重な資源の一つです。

Koumotsu wa chikyuu jou de mitsukaru ooku no kichou na shigen no hitotsu desu

Mineral adalah salah satu dari banyak sumber daya berharga yang ditemukan di Bumi.

Mineral adalah salah satu dari sekian banyak sumber daya berharga yang ditemukan di Bumi.

• 鉱物 - Mineral
• は - Partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 地球上 - Di Bumi
• で - Partikel yang menunjukkan lokasi di mana sesuatu terjadi
• 見つかる - Untuk ditemukan
• 多く - Banyak
• の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau atribusi
• 貴重な - Berharga
• 資源 - Sumber
• の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau atribusi
• 一つ - Satu
• です - Kopula yang menunjukkan kesopanan atau formalitas

鉱業は地球環境に影響を与える重要な産業です。

Kougyou wa chikyuu kankyou ni eikyou wo ataeru juuyou na sangyou desu

Pertambangan adalah industri penting yang mempengaruhi lingkungan Bumi.

Pertambangan adalah industri penting yang mempengaruhi lingkungan global.

• 鉱業 - industri pertambangan
• は - partikel topik
• 地球環境 - lingkungan Bumi
• に - partikel tujuan
• 影響を与える - menimbulkan dampak
• 重要な - penting
• 産業 - industri
• です - kata kerja "ser/estar"

磁気は地球の磁場を感じることができます。

Jiki wa chikyū no jiba o kanjiru koto ga dekimasu

Magnetik mungkin merasakan medan magnet Bumi.

Magnetik mungkin merasakan medan magnet Bumi.

• 磁気 (jiki) - daya tarik
• は (wa) - partikel topik
• 地球 (chikyuu) - Bumi
• の (no) - partikel kepemilikan
• 磁場 (jiba) - Campo magnético
• を (wo) - partikel objek langsung
• 感じる (kanjiru) - merasakan
• ことができます (koto ga dekimasu) - mampu untuk

炭素は地球上で最も豊富な元素の一つです。

Tanso wa chikyūjō de mottomo hōfu na genso no hitotsu desu

Karbon adalah salah satu unsur yang paling melimpah di Bumi.

Karbon adalah salah satu unsur yang paling melimpah di Bumi.

• 炭素 (tanso) - karbon
• は (wa) - penanda topik
• 地球上 (chikyuujo) - di Bumi
• で (de) - penanda lokasi
• 最も (mottomo) - paling
• 豊富な (houfunna) - berlim
• 元素 (gensou) - elemen
• の (no) - penanda kepemilikan
• 一つ (hitotsu) - satu
• です (desu) - kopula

地球は私たちの唯一の家です。

Chikyuu wa watashitachi no yuiitsu no ie desu

Bumi adalah satu -satunya rumah kita.

Bumi adalah satu -satunya rumah kita.

• 地球 (chikyuu) - Planet Bumi
• は (wa) - partikel topik
• 私たち (watashitachi) - kita
• の (no) - partikel kepemilikan
• 唯一の (yuiitsu no) - unik
• 家 (ie) - rumah
• です (desu) - kata kerja "ser/estar"

地球は私たちの大切な家です。

Chikyuu wa watashitachi no taisetsu na ie desu

Bumi adalah rumah kami yang berharga.

Bumi adalah rumah penting kita.

• 地球 - Planet Bumi
• は - Partikel topik
• 私たち - Kami
• の - partikel kepemilikan
• 大切な - Penting
• 家 - rumah
• です - kata kerja "ser/estar"

地質学は地球の歴史を解明するために重要な役割を果たしています。

Chishitsugaku wa chikyū no rekishi o kaimei suru tame ni jūyōna yakuwari o hatashite imasu

Geologi memainkan peran penting dalam memahami sejarah Bumi.

Geologi memainkan peran penting dalam mengungkap sejarah bumi.

• 地質学 - ilmu geologi
• 地球 - Planet Bumi
• 歴史 - sejarah
• 解明する - menjelaskan
• ために - untuk
• 重要な - penting
• 役割 - kertas
• 果たしています - menjalankan