Terjemahan dan Makna dari: 昨 - saku

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, Anda mungkin sudah menemui kata 昨[さく]. Kata ini muncul dalam berbagai konteks, mulai dari berita hingga percakapan sehari-hari, tetapi artinya tidak selalu jelas bagi pemula. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa yang diwakili kata ini, bagaimana cara penggunaannya dalam praktik, dan beberapa tips untuk mengingatnya dengan efektif.

Selain memahami terjemahan dari 昨[さく], penting untuk mengenal perannya dalam struktur bahasa Jepang. Kata ini memiliki penggunaan yang cukup spesifik dan sering muncul dalam kombinasi dengan istilah lain, membentuk ekspresi yang umum. Mari kita ungkap rincian ini dan tunjukkan bagaimana Anda dapat menggunakannya dengan benar dalam studi atau percakapan Anda.

Arti dan penggunaan 昨[さく]

Kata 昨[さく] membawa makna "masa lalu" atau "terakhir", yang sering digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang terjadi sehari sebelumnya atau dalam periode terbaru. Sebagai contoh, 昨日[さくじつ] berarti "kemarin", sementara 昨年[さくねん] diterjemahkan sebagai "tahun lalu". Ini adalah salah satu cara yang paling umum untuk merujuk pada peristiwa terbaru dalam bahasa Jepang.

Yang menarik adalah bahwa 昨[さく] hampir tidak pernah muncul sendirian dalam bahasa Jepang kontemporer. Itu selalu disertai oleh kanji lain, membentuk istilah-istilah gabungan. Karakteristik ini membuat pembelajarannya lebih mudah, karena Anda dapat mengaitkannya langsung dengan kata-kata yang paling sering digunakan yang mengandungnya. Menghafal kombinasi tetap ini adalah strategi yang efisien untuk memperluas kosakata Anda.

Asal dan penulisan kanji

Kanji 昨 terdiri dari radikal 日 (matahari/hari) yang digabungkan dengan 乍, yang secara historis mewakili konsep "tiba-tiba" atau "baru saja". Kombinasi ini menciptakan ide tentang sesuatu yang terjadi pada hari sebelumnya, sehingga diasosiasikan dengan masa lalu yang dekat. Menariknya, kanji yang sama juga dapat dibaca sebagai "saku" dalam beberapa konteks, meskipun pengucapan ini jauh lebih jarang.

Dalam penulisan, penting untuk memperhatikan urutan goresan untuk mereproduksi kanji dengan benar. Mulailah dengan goresan horizontal atas dari radikal 日, diikuti oleh vertikal kiri. Kemudian lengkapi goresan internal sebelum beralih ke sisi kanan. Urutan ini membantu menjaga proporsi dan keseimbangan karakter, sesuatu yang penting dalam kaligrafi Jepang.

Tips untuk menghafal dan penggunaan praktis

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 昨[さく] adalah mengaitkannya dengan kata-kata yang sudah Anda ketahui. Misalnya, jika Anda tahu bahwa 日 berarti "hari", akan lebih mudah untuk mengingat bahwa 昨日 berarti "kemarin" (hari yang sudah berlalu). Membuat kartu flash dengan kombinasi ini dapat mempercepat proses pembelajaran, terutama jika Anda berlatih secara teratur.

Saran lainnya yang berharga adalah memperhatikan bagaimana orang Jepang menggunakan kata ini dalam kehidupan sehari-hari. Di koran dan berita, ekspresi seperti 昨年度[さくねんど] (tahun anggaran lalu) sering muncul. Menonton konten otentik dalam bahasa Jepang akan membantu Anda mengenali penggunaan ini secara alami, sehingga lebih mudah untuk menggabungkannya ke dalam kosakata aktif Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 昨日 (kinou) - Kemarin
• 昨年 (sakunen) - Tahun lalu
• 昨夜 (sakuya) - Tadi malam
• 昨秋 (sakuaki) - Musim gugur lalu
• 昨春 (sakushun) - Musim semi lalu

昨

Romaji: saku
Kana: さく
Tipe: kata benda
L: -

Terjemahan / Makna: terakhir (tahun); kemarin

Arti dalam Bahasa Inggris: last (year);yesterday

Definisi: Kemarin: Sebelumnya. Sebelumnya. Dahulu kala.

Contoh Kalimat - (昨) saku

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

Kemarin sudah sangat panas.

Hari sebelumnya sangat panas.

• 一昨日 (ototoi) - kemarin lusa
• は (wa) - partikel topik
• とても (totemo) - muito
• 暑かった (atsukatta) - sangat panas
• です (desu) - cara bijaksana untuk menjadi/berada

一昨日はとても暑かったです。

Ototoi wa totemo atsukatta desu

Hari sebelumnya sangat panas.

• 一昨日 (ototoi) - kemarin lusa
• は (wa) - partikel topik
• とても (totemo) - muito
• 暑かった (atsukatta) - sangat panas
• です (desu) - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

Saya mengunjungi Jepang dua tahun lalu.

• 一昨年 - "the year before last", yaitu "tahun sebelumnya"
• の - partikel kepemilikan
• 夏 - "musim panas"
• に - Partikel waktu
• 日本 - Jepang
• を - partikel objek langsung
• 訪れました - mengunjungi

昨日はとても暑かったです。

Kinou wa totemo atsukatta desu

Kemarin sangat panas.

Itu sangat panas kemarin.

• 昨日 (kinou) - Kemarin
• は (wa) - Partikel topik
• とても (totemo) - Terima kasih
• 暑かった (atsukatta) - panas
• です (desu) - Cara yang sopan untuk menjadi/berada