Traduction et signification de : 長方形 - chouhoukei

Si vous apprenez le japonais ou que vous êtes curieux de la langue, vous êtes probablement déjà tombé sur le mot 長方形[ちょうほうけい]. Il peut sembler complexe à première vue, mais sa signification est assez simple et utile au quotidien. Dans cet article, nous allons explorer ce que ce mot représente, comment il est utilisé au Japon et quelques conseils pour le mémoriser de manière efficace. De plus, nous verrons comment il apparaît dans des contextes quotidiens et pourquoi il est important de le connaître pour ceux qui étudient la langue.

長方形[ちょうほうけい] est un mot qui décrit un objet géométrique courant, mais sa structure en kanji et sa prononciation peuvent prêter à confusion. Ici, vous découvrirez non seulement sa traduction littérale, mais aussi comment les Japonais l'utilisent dans différentes situations. Que ce soit pour comprendre des animes, lire des panneaux ou simplement élargir votre vocabulaire, ce guide vous aidera à maîtriser ce terme une bonne fois pour toutes.

Signification et traduction de 長方形

長方形[ちょうほうけい] est composé de trois kanjis : 長 (long), 方 (côté/direction) et 形 (forme). Ensemble, ils forment le mot qui signifie "rectangle". Autrement dit, c'est le terme utilisé pour décrire une figure géométrique à quatre côtés, où les angles sont droits et les côtés opposés ont la même longueur. Si vous avez déjà étudié la géométrie, vous reconnaîtrez immédiatement le concept derrière ce mot.

Il convient de noter que 長方形 ne se réfère pas à n'importe quel quadrilatère, mais spécifiquement au rectangle. Au Japon, ce terme est largement utilisé dans les manuels scolaires, les cours de mathématiques et même dans les conversations de tous les jours lorsqu'on parle de formes d'objets. Si vous construisez des phrases en japonais et que vous devez décrire quelque chose de rectangulaire, comme une table ou un livre, c'est le mot à utiliser.

Usage quotidien et exemples pratiques

Au quotidien, les Japonais utilisent 長方形 dans diverses situations. Par exemple, en achetant des meubles, il est courant d'entendre des phrases comme "このテーブルは長方形です" (Cette table est rectangulaire). De même, dans les environnements scolaires, les enfants apprennent à identifier les formes géométriques en utilisant ce terme dès leur jeune âge. Si vous visitez le Japon, vous pouvez le retrouver sur des panneaux, des manuels d'instructions ou même dans des menus décrivant la forme des plats.

Un autre contexte où 長方形 apparaît fréquemment est la technologie. De nombreux appareils, comme les smartphones et les téléviseurs, ont des écrans rectangulaires, et le mot peut surgir dans des spécifications techniques ou des discussions sur le design. Connaître sa signification aide non seulement à la communication de base, mais aussi dans des situations plus techniques, comme en lisant la documentation de produits électroniques en japonais.

Conseils pour mémoriser 長方形

Une méthode efficace pour mémoriser 長方形 est de décomposer ses kanjis. Comme nous l'avons vu, 長 signifie "long", 方 peut être associé à "côté" ou "direction", et 形 représente "forme". En rassemblant ces significations, il est plus facile de se rappeler que le mot se réfère à une forme avec des côtés longs — c'est-à-dire un rectangle. Cette technique d'association est particulièrement utile pour ceux qui commencent à apprendre les kanjis.

Une autre astuce est de pratiquer avec les objets autour de vous. Essayez d'identifier des éléments rectangulaires — comme des livres, des portes ou des fenêtres — et de les nommer en japonais en utilisant 長方形. Plus vous répétez cet exercice, plus l'utilisation du mot deviendra naturelle. De plus, des applications comme Suki Nihongo offrent des flashcards et des exercices interactifs qui peuvent aider à la mémorisation de termes comme celui-ci.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• 四角形 (shikakukei) - Forme bidimensionnelle à quatre côtés ; quadrilatère.
• 矩形 (kyokei) - Quadrilatère avec des angles droits ; rectangle.
• レクタングル (rekutangu) - Termes anglais pour rectangle ; commun en design et technologie.

長方形

Romaji: chouhoukei
Kana: ちょうほうけい
Type : Nom
L: jlpt-n2

Traduction / Signification : rectangle; oblong

Signification en anglais: rectangle;oblong

Définition : Une figure avec quatre angles droits et des côtés opposés parallèles.

Exemples de phrases - (長方形) chouhoukei

Voici quelques phrases d'exemple :

この部屋のテーブルは長方形の形をしています。

Kono heya no teburu wa chouhoukei no katachi o shite imasu

La table de cette pièce est en forme de rectangle.

La table de cette pièce a une forme rectangulaire.

• この部屋の - indique que la phrase se réfère à quelque chose dans ce quarto
• テーブル - table
• は - l'article qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, la table
• 長方形 - rectangle
• の - L'article qui indique la possession, dans ce cas, la forme de la table.
• 形 - forme
• を - partícula que indica o objeto direto da phrase, neste cas, la forme de la table
• しています - verbe qui indique que la table a la forme d'un rectangle