Traduction et signification de : 唯一 - yuiitsu
Le mot 「唯一」 (yuiitsu) peut être traduit par "unique" ou "singulier" dans un contexte plus large. L'étymologie du terme remonte à la combinaison des caractères 「唯」 et 「一」. Le premier, 「唯」 (yui), signifie "seulement" ou "juste", tandis que le second, 「一」 (itsu), représente "un" ou "unique". Ensemble, ils expriment l'idée de quelque chose qui est singulier ou sans égal.
Dans la langue japonaise, 「唯一」 est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui n'a pas d'égal, que ce soit une caractéristique, une situation ou un objet. Ce mot peut être appliqué dans différents contextes, tant dans des situations quotidiennes que dans des discussions philosophiques, ce qui montre sa polyvalence. Par exemple, quelqu'un peut se référer au "唯一の道" (yuiitsu no michi) comme "le seul chemin" possible dans une certaine situation, soulignant qu'il n'y a pas d'alternatives.
L'origine de 「唯一」 peut être retracée à la Chine ancienne, d'où de nombreux caractères kanji proviennent et ont été ensuite incorporés à l'écriture japonaise avec des adaptations de signification et de prononciation. Dans la pensée philosophique traditionnelle chinoise et japonaise, l'idée de singularité est fortement associée à la perception d'authenticité et de valeur intrinsèque. Ce concept imprègne diverses sphères culturelles, influençant aussi bien la littérature que le design, où la quête de singularité est appréciée et honorée.
Vocabulaire
Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :
Synonymes et similaires
- ただ一つ (tada hitotsu) - seulement une
- 唯ひとつ (yui hitotsu) - juste une
- 唯一つ (yui itsu) - une seule
- 唯一の (yuiitsu no) - la seule (façon de souligner)
- 独り一つ (hitori hitotsu) - une seule
- 唯一無二 (yuiitsu muni) - unique et inégalé
- 絶対的な (zettaitakina) - absoluto
- 唯一無比 (yuiitsu muhi) - sans comparaison
- 例外なく (reigai naku) - sans exception
- 特定の (tokutei no) - particulier ou spécifique
- 独自の (dokuji no) - original ou unique dans sa propre forme
- 個性的な (koseiteki na) - individual ou personnel
Romaji: yuiitsu
Kana: ゆいいつ
Type : Nom adjectif
L: jlpt-n3
Traduction / Signification : juste; seul; seul
Signification en anglais: only;sole;unique
Définition : Seu texto já está em português, portanto não precisa de tradução.
Accès Rapide
- Vocabulaire
- Écriture
- Phrases
Comment écrire en japonais - (唯一) yuiitsu
Voici ci-dessous un guide étape par étape sur la façon d'écrire à la main en japonais le mot (唯一) yuiitsu:
Exemples de phrases - (唯一) yuiitsu
Voici quelques phrases d'exemple :
Chikyuu wa watashitachi no yuiitsu no ie desu
La terre est notre seule maison.
La terre est notre seule maison.
- 地球 (chikyuu) - Planète Terre
- は (wa) - particule de thème
- 私たち (watashitachi) - nós
- の (no) - particule possessive
- 唯一の (yuiitsu no) - único
- 家 (ie) - casa
- です (desu) - Verbe être
Yuui no sonzai de aru
C'est la seule existence.
C'est la seule existence.
- 唯一の (yuiitsu no) - único
- 存在 (sonzai) - existência
- である (de aru) - Être
Yuiitsu no ai
Seulement l'amour.
Aime juste
- 唯一 (yuiitsu) - signifie "unique" ou "le seul"
- の (no) - particule indiquant la possession ou la relation
- 愛 (ai) - Cela signifie "amour" en français.
Autres mots de type: Nom adjectif
Découvrez d'autres mots de notre dictionnaire qui sont également : Nom adjectif
