Traduction et signification de : 初歩 - shoho

Le mot japonais 初歩 (しょほ, shoho) est un terme qui suscite la curiosité tant chez les étudiants de la langue que chez les passionnés de la culture japonaise. Son sens est directement lié à des concepts de début, de fondamentaux ou de stades initiaux, étant fréquemment utilisé dans des contextes éducatifs et d'apprentissage. Dans cet article, nous allons explorer la signification, l'origine et les usages quotidiens de ce mot, ainsi que comprendre comment il est perçu par les locuteurs natifs.

En plus de dévoiler la composition des kanjis qui forment 初歩, nous verrons comment ce mot apparaît dans des situations pratiques, des cours de langues jusqu'aux explications sur les compétences de base. Si vous vous êtes déjà demandé comment les Japonais utilisent ce terme au quotidien ou comment le mémoriser de manière efficace, continuez à lire pour découvrir des informations précieuses et précises.

Signification et composition de 初歩

Le mot 初歩 est composé de deux kanjis : 初 (sho), qui signifie "premier" ou "début", et 歩 (ho), qui peut être traduit par "pas" ou "marcher". Ensemble, ils forment l'idée de "premiers pas" ou "fondements", indiquant quelque chose de basique ou d'élémentaire. Cette construction reflète bien l'usage du mot, qui se réfère généralement à des connaissances ou des compétences initiales dans n'importe quel domaine.

Il convient de souligner que 初歩 ne se limite pas seulement à l'apprentissage des langues. Elle peut être appliquée à la musique, aux sports, aux arts et même dans des contextes professionnels lorsque quelqu'un commence. Par exemple, un professeur peut dire qu'un élève est au niveau 初歩 en apprenant la guitare, signifiant qu'il maîtrise seulement les accords les plus simples.

Usage quotidien et contexte culturel

Au Japon, 初歩 est un mot courant dans les matériaux pédagogiques, en particulier ceux destinés aux débutants. Les livres, les cours en ligne et même les vidéos sur YouTube utilisent souvent ce terme pour indiquer que le contenu est accessible à ceux qui font leurs premiers pas. Cette clarté est appréciée dans la culture japonaise, où l'organisation et la hiérarchie du savoir sont importantes.

De plus, 初歩 a une connotation positive, car elle reconnaît que tout le monde doit commencer quelque part. Il n'est pas rare d'entendre des expressions comme 初歩から学ぶ (apprendre depuis le basique) dans des annonces d'écoles ou des tutoriels. Cet accent sur le progrès graduel reflète des valeurs telles que la patience et la persévérance, très présentes dans la société japonaise.

Astuces pour mémoriser et utiliser correctement

Une manière efficace de fixer 初歩 est de l'associer à des situations réelles d'apprentissage. Par exemple, pensez à quand vous avez commencé à étudier le japonais : tout était nouveau, et vous étiez littéralement dans vos "premiers pas". Créer cette connexion mentale aide à retenir non seulement le sens, mais aussi le contexte dans lequel le mot est utilisé.

Une autre astuce utile est d'observer la présence des kanjis 初 et 歩 dans d'autres mots. 初心者 (shoshinsha) signifie "débutant", tandis que 歩く (aruku) veut dire "marcher". Ces relations peuvent renforcer votre compréhension et élargir votre vocabulaire de manière naturelle. N'oubliez pas que la pratique constante dans des phrases réelles est essentielle pour internaliser l'utilisation correcte de 初歩.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• 基礎 (Kiso) - Base, fondements
• 初級 (Shokyuu) - Niveau bas, débutant
• 初歩的 (Shohoteki) - Élémentaire, basique
• 初歩的な (Shohoteki na) - De caractère élémentaire, basique
• 初歩的な知識 (Shohoteki na chishiki) - Connaissance de base
• 初歩的な技能 (Shohoteki na ginou) - Compétences de base
• 初歩的なスキル (Shohoteki na sukiru) - Compétences élémentaires
• 初歩的な理解 (Shohoteki na rikai) - Compréhension de base
• 初歩的な考え方 (Shohoteki na kangaekata) - Façon de penser de base
• 初歩的な手順 (Shohoteki na tejun) - Procédure de base
• 初歩的な訓練 (Shohoteki na kunren) - Formation de base
• 初歩的なレッスン (Shohoteki na ressun) - Cours de base
• 初歩的な教育 (Shohoteki na kyouiku) - Éducation de base
• 初歩的な指導 (Shohoteki na shidou) - Orientation de base
• 初歩的な説明 (Shohoteki na setsumei) - Explication de base

初歩

Romaji: shoho
Kana: しょほ
Type : substantif
L: -

Traduction / Signification : Éléments; rudiments; ABC est de ..

Signification en anglais: elements;rudiments;ABC's of..

Définition : Shoho est un mot qui se réfère à la première étape ou partie fondamentale de quelque chose.

Exemples de phrases - (初歩) shoho

Voici quelques phrases d'exemple :

初歩から始めましょう。

Hajime kara hajimemashou

Commençons par les bases.

Commençons depuis le début.

• 初歩 (shoho) - signifie "élémentaire" ou "fondamental"
• から (kara) - signifie "à partir de"
• 始めましょう (hajimemashou) - signifie "commençons"