Traduction et signification de : 六 - mu

Le mot 「六」 (mu) est le numéral japonais qui représente le nombre six. Dans l'écriture, il peut être trouvé sous trois formes différentes : le kanji 「六」, l'hiragana 「む」 et le katakana 「ム」. Bien que les trois formes aient la même prononciation, elles sont utilisées dans des contextes différents. L'hiragana est généralement utilisé dans des textes informels et dans les premières étapes d'apprentissage de la langue, tandis que le kanji est plus courant dans des contextes formels et écrits. Le katakana, quant à lui, est utilisé pour des mots d'origine étrangère, mais dans le cas des chiffres, son utilisation est plus restreinte.

En ce qui concerne l'étymologie du kanji 「六」, il a des origines qui remontent à la Chine ancienne. Le kanji est composé de seulement deux traits, étant l'un des caractères les plus simples à écrire. La simplicité du dessin du kanji reflète une caractéristique commune entre les nombres de un à dix, où le nombre de traits diminue généralement à mesure que les nombres augmentent (à l'exception de quelques variations). Cette simplicité a facilité son adoption et son assimilation dans les cultures de l'Asie de l'Est. En termes de radicaux, le kanji 「六」 n'a pas de composants complexes nécessitant une explication détaillée, mais on peut dire que sa forme suggère une division ou une séparation, soulignant l'idée de demi-douzaine, un concept fondamental dans de nombreuses cultures.

La prononciation 「む」 (mu) a une histoire intéressante. Dans le système numérique japonais, les nombres peuvent avoir plus d'une lecture, communément appelées on'yomi et kun'yomi. Dans le cas de 「六」, les lectures les plus courantes sont "roku" (d'origine chinoise) et "mu" (d'origine japonaise). La lecture "mu" est fréquemment utilisée dans des contextes tels que les dates et les comptages natifs. Cela démontre la flexibilité et la richesse de la langue japonaise en adoptant des couches de signification et de prononciation de différentes origines. Cette variation permet à la langue de maintenir une tradition culturelle tout en facilitant la communication dans des situations quotidiennes.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• 六 (roku) - six
• む (mu) - N'a pas de signification directe, peut être utilisé comme un compte (0) ou un préfixe pour des nombres.
• むつ (mutsu) - six, généralement utilisé dans des contextes de comptage
• むい (mui) - seis, também usado para contagem
• むっつ (muttsu) - six, forme colloquiale pour compter des objets
• ろくつ (rokutsu) - seis contados de forma mais específica
• ろくじ (rokuji) - seis horas
• ろくにち (rokunichi) - six jours
• ろくがつ (rokugatsu) - juin
• ろくがっか (rokugakka) - seis anos de estudo
• ろくがく (rokugaku) - seis anos de idade
• ろくねん (rokunen) - seis anos
• ろくさい (rokusai) - seis anos (idade)
• ろくじゅう (rokujuu) - sessenta
• ろくほん (rokubon) - seis livros
• ろくぶ (rokubu) - six parties
• ろくてん (rokuten) - six points
• ろくまん (rokuman) - seis mil
• ろくまい (rokumai) - seis folhas
• ろくりつ (rokuritsu) - seis por cento
• ろくしょう (rokushou) - six types
• ろくしょく (rokushoku) - seis cores

六

Romaji: mu
Kana: む
Type : substantif
L: jlpt-n1, jlpt-n5

Traduction / Signification : (nombre) six

Signification en anglais: (num) six

Définition : Un des numéros. 6

Exemples de phrases - (六) mu

Voici quelques phrases d'exemple :

六月に日本に行きます。

Rokugatsu ni Nihon ni ikimasu

J'irai au Japon en juin.

• 六月 - juin
• に - indication de temps ou lieu
• 日本 - Japon
• に - indication de temps ou lieu
• 行きます - ira (verbe aller au futur)

六日間休みを取ります。

Rokka kan yasumi wo torimasu

Je prendrai six jours de congé.

Faites une pause pendant six jours.

• 六日間 - six jours
• 休み - congé
• を - Partitre de l'objet
• 取ります - attraper, jeter, obtenir

私の身長は一メートル六十センチです。

Watashi no shinchou wa ichi meetoru rokujuu senchi desu

Je mesure 1 mètre et 60 centimètres.

Ma taille est de 60 cm par mètre.

• 私の身長は - "Ma taille est" signifie "Minha altura é"
• 一メートル - "Ichi meetoru" signifie "Un mètre"
• 六十センチ - Soixante centimètres
• です - "Desu" est une particule qui indique la fin de la phrase et peut être traduite par "est" ou "est"