Traduction et signification de : 八 - hachi

Le mot "八" (hachi) représente le chiffre huit en japonais. Son étymologie est intéressante, puisque le caractère est un 「漢字」 (kanji) qui dérive d'une ancienne forme pictographique représentant des archétypes de division ou de ramification. Dans le système numérique japonais, 「八」 est utilisé à la fois de manière isolée et comme partie d'autres nombres composés, comme 「十八」 (juuhachi), qui signifie dix-huit. Ses traits en forme de "V" symbolisent l'expansion et l'abondance dans la culture japonaise, offrant une signification plus profonde au-delà du simple chiffre.

En ce qui concerne son histoire, 「八」 vient des caractères chinois anciens et a été assimilé au fil des siècles grâce à l'influence culturelle et linguistique de la Chine au Japon. Dans le système d'écriture, il fait partie de l'ensemble des chiffres de base, qui sont fondamentaux pour la construction d'autres chiffres et pour la compréhension de divers concepts numériques dans la langue japonaise. Il convient de souligner que la prononciation "はち" (hachi) est assez stable, et le mot est fréquemment utilisé tant dans des contextes quotidiens que dans des célébrations culturelles, comme le jour du Nouvel An, où les chiffres auspicious sont une tradition.

La prononciation et l'utilisation du terme ont également des variations dans des contextes différents, comme dans le comptage d'objets, où la lecture peut changer en fonction du type d'objet compté, ce qui est typique de la langue japonaise. Par exemple, pour compter des choses longues et cylindriques, la lecture est un peu différente, nécessitant le complément 「本」 (hon), ce qui donne "happon". De plus, 「八」 apparaît dans les noms de lieux et de personnes, symbolisant la prospérité, puisque le nombre huit est considéré comme chanceux dans plusieurs cultures asiatiques, y compris la japonaise. Cela s'aligne avec l'idée de croissance et de fortune que le nombre évoque, étant un élément significatif dans de nombreux aspects sociaux et culturels.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• 八 (hachi) - Huit
• 八つ (yattsu) - Huit (forme dénombrable)
• はち (hachi) - Huit (prononciation en hiragana)

八

Romaji: hachi
Kana: はち
Type : substantif
L: jlpt-n5

Traduction / Signification : (nombre) huit

Signification en anglais: (num) eight

Définition : Le numéro "8".

Exemples de phrases - (八) hachi

Voici quelques phrases d'exemple :

八百屋で新鮮な野菜を買いました。

Yao ya de shinsen na yasai wo kaimashita

J'ai acheté des légumes frais au magasin de légumes.

J'ai acheté des légumes frais dans un vert.

• 八百屋 (yaoya) - magasin de légumes
• で (de) - dans
• 新鮮な (shinsenna) - frais
• 野菜 (yasai) - légumes
• を (wo) - Objet direct
• 買いました (kaimashita) - acheté

お八つ目の神社に行きたいです。

O hachitsume no jinja ni ikitai desu

Je veux aller au huitième sanctuaire.

Je veux aller au huitième sanctuaire.

• お八つ目 - huitième
• の - Certificado de posse
• 神社 - Sanctuaire shintoïste
• に - Partícula de destination
• 行きたい - Vouloir aller
• です - Verbe être au présent

八つの島が見える。

Yattsu no shima ga mieru

Huit îles peuvent être vues.

Vous pouvez voir les huit îles.

• 八つの (yattsu no) - signifie "huit" en japonais, indiquant la quantité de quelque chose
• 島 (shima) - Cela signifie "île" en japonais.
• が (ga) - particule sujet en japonais, indiquant que « huit îles » est le sujet de la phrase
• 見える (mieru) - Verbe japonais signifiant « être visible » ou « pouvoir être vu »

八つの花が咲いた。

Yattsu no hana ga saita

Huit fleurs ont fleuri.

• 八つ (yattsu) - Huit
• の (no) - particule indiquant la possession ou la relation
• 花 (hana) - Fleur
• が (ga) - Article qui indique le sujet de la phrase.
• 咲いた (saita) - floresceram