Traduction et signification de : タイル - tairu

Le mot 「タイル」 (tairu) fait référence à "carreau" ou "tile" en anglais, notamment dans le contexte des revêtements et des sols. L'étymologie de 「タイル」 (tairu) est assez intéressante, car elle dérive du terme anglais "tile". L'introduction de mots étrangers dans le japonais se produit fréquemment par le biais du système d'emprunt connu sous le nom de gairaigo, où des mots de langues occidentales sont adaptés à la prononciation et à l'écriture japonaises.

En termes de définition, 「タイル」 (tairu) peut inclure plusieurs types de revêtements, comme les céramiques, la porcelaine ou même le verre, utilisés dans les constructions et les décorations. Ce terme est largement utilisé en architecture et en design d'intérieur, reflétant la fonctionnalité et l'esthétique des matériaux utilisés. De tels éléments sont essentiels dans des espaces tels que les salles de bains, les cuisines et les espaces extérieurs, en plus de jouer un rôle important dans les projets de paysagisme.

Variétés de タイル (tairu)

Il existe plusieurs catégories de 「タイル」 (tairu), chacune avec ses caractéristiques spécifiques. Voici quelques-unes d'entre elles :

  • タイルの床: Carreaux de céramique utilisés dans le sol.
  • 壁タイル (kabe tairu): Carreaux appliqués sur les murs, souvent dans des environnements humides.
  • セラミックタイル (seramikku tairu): Carreaux en céramique, connus pour leur durabilité et leur large gamme de designs.
  • ポーセリンタイルDes carreaux en porcelaine, qui sont plus denses et moins absorbants.
  • モザイクタイル (mozaiku tairu): Petits morceaux de carreaux qui forment des motifs décoratifs.

Bien que le mot 「タイル」 (tairu) ait des racines anglaises, il est devenu partie intégrante du vocabulaire quotidien japonais. Son utilisation croissante démontre l'influence des tendances de design global et la préférence pour des environnements esthétiquement agréables. La polyvalence des carreaux en fait un choix populaire dans diverses applications, tout en restant toujours à jour avec les nouveautés du marché de la construction et de la décoration.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

  • 陶磁器 (Toujiki) - Céramique et porcelaine ; ustensiles et objets en céramique.
  • 瓦 (Kawara) - Tuile ; matériau céramique utilisé pour les couvertures.
  • タイル状 (Tairu-jou) - Style de carrelage ; se réfère à quelque chose qui a l'apparence de carreaux.
  • タイル状のもの (Tairu-jou no mono) - Objets ayant l'apparence de carreaux.
  • タイル状の表面 (Tairu-jou no hyoumen) - Surface de style de carrelage.
  • タイル状の模様 (Tairu-jou no moyou) - Dessin dans le style de carrelage.
  • タイル状のデザイン (Tairu-jou no dezain) - Conception dans le style des carreaux.
  • タイル状のパターン (Tairu-jou no patan) - Motif de style carreaux.
  • タイル状の素材 (Tairu-jou no sozai) - Matériau en style de carrelage.
  • タイル状の装飾 (Tairu-jou no soushoku) - Décoration de style de carrelage.
  • タイル状の壁面 (Tairu-jou no hakumen) - Surface murale en style de carrelage.
  • タイル状の床面 (Tairu-jou no yomatten) - Surface de sol en style de carrelage.
  • タイル状の天井面 (Tairu-jou no tenjoumen) - Plafond en style de carreaux.
  • タイル状の外装 (Tairu-jou no gaisou) - Revêtement extérieur en style de carreaux.
  • タイル状の内装 (Tairu-jou no naisou) - Revêtement intérieur de style carreaux.

Mots associés

スタイル

sutairu

estilo

新しい

atarashii

nouveau

スキー

suki-

skier

シャツ

syatsu

chemise; maillot

コミュニケーション

komyunike-syon

communication

和風

wafuu

style japonais

優美

yuubi

la grâce; raffinement; élégance

夜行

yagyou

Marcher la nuit ; train de nuit; voyages de nuit

魅力

miryoku

charme ; fascination ; glamour

身なり

minari

apparence personnelle

タイル

Romaji: tairu
Kana: タイル
Type : substantif
L: jlpt-n1

Traduction / Signification : tuiles

Signification en anglais: tile

Définition : Produit en céramique ou en céramique de format carré utilisé pour décorer les murs et les sols.

Accès Rapide
- Vocabulaire
- Écriture
- Phrases

Comment écrire en japonais - (タイル) tairu

Voici ci-dessous un guide étape par étape sur la façon d'écrire à la main en japonais le mot (タイル) tairu:

Exemples de phrases - (タイル) tairu

Voici quelques phrases d'exemple :

Aucun résultat trouvé.

Autres mots de type: substantif

Découvrez d'autres mots de notre dictionnaire qui sont également : substantif

サイン

sain

1. Autographe ; 2. signe ; 3. Sinus

コップ

kopu

Verre (NL: KOP)

コース

ko-su

curso

シリーズ

shiri-zu

Séries

エプロン

epuron

tablier

タイル