Traduction et signification de : セメント - semento

Le mot japonais 「セメント」 (semento) se réfère au "ciment", un matériau fondamental dans la construction. L'étymologie révèle que le terme est une adaptation directe de l'anglais "cement", qui a également des racines dans le latin "caementum", signifiant "fragment" ou "pierres lâches". L'utilisation du ciment est essentielle pour la création de structures solides, agissant comme un liant pour unir d'autres matériaux tels que le sable et les pierres.

Le ciment est un composant vital dans plusieurs ouvrages, y compris les bâtiments, les ponts et les routes. Ses propriétés permettent de durcir et d'acquérir de la résistance au fil du temps, devenant ainsi une partie intégrante de l'infrastructure moderne. Il existe différents types de ciment, comme le Portland, qui est le plus courant, et chacun possède des caractéristiques spécifiques répondant à divers besoins de construction.

Propriétés du ciment

Les propriétés du ciment, 或の特性 (no tokusei), comprennent :

Capacité de durcissement rapide
Résistance à la compression
Adhésion à d'autres matériaux
Durabilité dans diverses conditions environnementales

L'origine du ciment remonte à l'Antiquité, les Romains utilisant une forme primitive de celui-ci dans leurs constructions, comme dans le Panthéon de Rome. L'évolution du ciment au fil des siècles a reflété des avancées en ingénierie et en architecture. Au Japon, l'utilisation de ce matériau a considérablement augmenté après la Restauration Meiji, avec l'introduction de techniques occidentales de construction.

Actuellement, le « セメント » (semento) est synonyme de progrès et de modernité dans la construction. L'intérêt croissant pour des méthodes durables a encouragé la recherche sur des alternatives plus écologiques au ciment traditionnel, en mettant l'accent sur la minimisation de l'impact environnemental. Cependant, l'importance du ciment en tant que pilier de l'industrie de la construction reste incontestée.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

セメント (Semento) - Matériau utilisé comme liant dans les constructions.
コンクリート (Konkuriito) - Matériau de construction fabriqué à partir d'un mélange de ciment, d'eau, de sable et de gravier.
モルタル (Morutaru) - Mélange de ciment, de sable et d'eau, utilisé pour unir des pierres et des briques.
石灰岩 (Sekkaigan) - Pierre sédimentaire composée principalement de carbonate de calcium, souvent utilisée dans la production de ciment.
石灰石 (Sekkaishi) - Formation minérale composée en grande partie de carbonate de calcium, utilisée dans la construction et comme matière première pour le ciment.