Traducción y Significado de: 通信 - tsuushin

La palabra japonesa 通信 [つうしん] es un término versátil y frecuentemente utilizado en la vida cotidiana de Japón, especialmente en contextos que involucran comunicación y tecnología. Si estás aprendiendo japonés o tienes curiosidad sobre la lengua, entender el significado, la origen y los usos de esta palabra puede ser extremadamente útil. En este artículo, vamos a explorar todo sobre 通信, desde su traducción hasta su papel en la cultura japonesa moderna.

Además de desvelar el significado de 通信, vamos a analizar cómo esta palabra es percibida por los hablantes nativos, su frecuencia en conversaciones cotidianas y hasta consejos para memorizarla de forma eficiente. Ya sea para estudios o simple interés por el idioma japonés, esta guía te ayudará a dominar este término esencial.

Significado y Traducción de 通信

通信 [つうしん] puede traducirse al español como "comunicación" o "transmisión". Sin embargo, su significado va más allá de estas definiciones simples. La palabra está compuesta por los kanjis 通 (pasar, comunicar) y 信 (confianza, mensaje), lo que refuerza la idea de intercambio de información basado en una conexión confiable.

Dependiendo del contexto, 通信 puede referirse a diferentes tipos de comunicación. En ambientes corporativos, por ejemplo, puede indicar el intercambio de mensajes entre departamentos. Ya en el mundo de la tecnología, es común ver 通信 asociada a redes de internet y telecomunicaciones. Esta flexibilidad hace que la palabra se utilice ampliamente en diversos escenarios.

Uso Cotidiano y Cultural

En Japón, 通信 es una palabra presente tanto en el vocabulario formal como en el informal. Las empresas utilizan términos como 通信機器 (equipos de comunicación) y 通信技術 (tecnología de comunicación), mientras que en el día a día las personas pueden hablar sobre 通信アプリ (aplicaciones de comunicación) o 通信障害 (problemas de conexión).

Culturalmente, la palabra refleja la importancia que los japoneses dan a la eficiencia en la comunicación. Ya sea en el trabajo, en la educación o en el entretenimiento, la idea de transmitir información de forma clara y rápida es valorada. No es de extrañar que Japón sea uno de los países líderes en innovaciones tecnológicas relacionadas con redes y telecomunicaciones.

Consejos para Memorizar 通信

Una manera eficaz de fijar 通信 en la memoria es asociarla con situaciones prácticas. Por ejemplo, piensa en cómo usas aplicaciones como Line o Zoom para comunicarte—esos son ejemplos de 通信 en el mundo real. Otro consejo es descomponer los kanjis: 通 (tsū) significa "pasar" o "atravesar", mientras que 信 (shin) se refiere a "confianza". Juntos, forman la idea de "transmitir mensajes con confianza".

Además, escuchar la pronunciación つうしん repetidamente y usarla en frases simples puede acelerar el aprendizaje. Intenta crear tarjetas de memoria o anotar la palabra en contextos diferentes para reforzar su significado y aplicaciones. Con práctica constante, 通信 se convertirá en parte de tu vocabulario japonés sin esfuerzo.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• 通信 (tsuushin) - Comunicación, transmisión de información

通信

Romaji: tsuushin
Kana: つうしん
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3

Traducción / Significado: correspondencia; comunicación; noticias; señal

Significado en inglés: correspondence;communication;news;signal

Definición: Para intercambiar información.

Frases de Ejemplo - (通信) tsuushin

A continuación, algunas frases de ejemplo:

通信が途切れた。

Tsuushin ga togireta

La comunicación ha sido interrumpida.

La comunicación ha sido interrumpida.

• 通信 - comunicación
• が - Partícula que indica el sujeto de la oración.
• 途切れた - se interrumpió

無線通信は便利です。

Musen tsūshin wa benri desu

La comunicación inalámbrica es conveniente.

• 無線通信 - Comunicación inalámbrica
• は - partícula de tema
• 便利 - conveniente
• です - Verbo "ser" en presente