Traducción y Significado de: 輸出 - yushutsu

La palabra 「輸出」 (yushutsu) se utiliza comúnmente para referirse al acto de exportación. Se forma a partir de dos kanji: 「輸」 (yū) y 「出」 (shutsu). El kanji 「輸」 se refiere a transporte o transferencia, mientras que 「出」 significa salir o ir hacia afuera. Por lo tanto, la unión de estos caracteres indica literalmente la acción de llevar algo hacia afuera o transportar al exterior, capturando el concepto de exportación.

La etimología de la palabra refleja la historia económica de Japón y su involucramiento en el comercio internacional. Desde la era Meiji, Japón ha estado fuertemente involucrado en la exportación de bienes, lo que ha convertido el término 「輸出」 en parte esencial del vocabulario asociado a negocios y comercio. Este concepto ha evolucionado a lo largo del tiempo, adaptándose al desarrollo económico y tecnológico del país, especialmente después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Japón experimentó un rápido crecimiento económico y se convirtió en uno de los principales exportadores mundiales.

No contexto moderno, 「輸出」 es una palabra frecuentemente escuchada en los campos de economía y negocios, refiriéndose no solo a mercancías físicas, sino también a servicios y tecnologías. Términos relacionados incluyen 「輸入」 (yunyu), que significa importación, y juntos estos términos forman la base de las palabras utilizadas para describir el flujo de bienes y servicios en las fronteras de un país. Este vocabulario no solo enriquece el idioma japonés, sino que también proporciona una ventana para entender la importancia del comercio en la economía global.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

輸出 (yushutsu) - Exportación (proceso de enviar bienes fuera del país)
出荷 (shukka) - Envío (acto de enviar productos para distribución, puede incluir exportación o ventas internas)
輸送 (yusou) - Transporte (movimiento de bienes, pudiendo ser interno o externo)
出貨 (shukka) - Emisión de mercancías (más centrado en la entrega y el movimiento, similar a 出荷)
発送 (hassou) - Envío (generalmente se refiere al acto de despachar mercancías, pudiendo ser importación o exportación)