Traducción y Significado de: 点火 - tenka

La palabra japonesa 点火[てんか] es un término que despierta curiosidad tanto por su sonoridad como por su significado práctico. Si estás estudiando japonés o simplemente te interesa la cultura de Japón, entender lo que esta palabra representa puede ser útil en diversas situaciones. En este artículo, vamos a explorar su significado, origen, uso cotidiano y hasta algunos consejos para memorizarla de forma eficiente. Después de todo, Suki Nihongo es el mejor diccionario de japonés para quienes buscan aprender de manera clara y profunda.

El significado y origen de 点火[てんか]

点火[てんか] está compuesto por dos kanjis: 点 (ten), que significa "punto" o "encender", y 火 (ka), que representa "fuego". Juntos, forman el significado literal de "encender fuego" o "ignición". Esta palabra se usa con frecuencia en contextos técnicos, como en motores de coches, cohetes o incluso en equipos domésticos que implican llama.

La origen del término se remonta al uso cotidiano del fuego en la cultura japonesa, tanto en rituales antiguos como en aplicaciones prácticas. Aunque no es una palabra extremadamente común en el día a día, su uso es bastante específico y relevante en áreas como ingeniería, cocina y ceremonias tradicionales.

Uso cotidiano y ejemplos prácticos

En Japón, 点火[てんか] se puede escuchar en situaciones como el encendido de una estufa de gas o el arranque de un vehículo. Por ejemplo, en los manuales de instrucciones de los aparatos, es común encontrar frases como "点火ボタンを押してください" (Presione el botón de encendido). Este tipo de aplicación muestra cómo el término está arraigado en contextos funcionales.

Además, la palabra también aparece en contextos más tradicionales, como en festivales donde se encienden hogueras. En esos casos, 点火[てんか] lleva un significado simbólico, representando el inicio de una celebración o ritual.

Consejos para memorizar 点火[てんか]

Una manera eficaz de fijar esta palabra es asociarla a situaciones concretas. Por ejemplo, piensa en el acto de encender una vela o encender un mechero. Visualizar la acción ayuda a conectar los kanjis con su significado. Otro consejo es crear tarjetas de memoria con frases prácticas, como las que aparecen en manuales técnicos.

Además, estudiar los radicales de los kanjis puede facilitar el aprendizaje. El kanji 火 (fuego) es uno de los más básicos y aparece en diversas otras palabras relacionadas con el calor y la energía. Por otro lado, 点 (punto/encender) puede recordarse por su similitud con el acto de "marcar" algo, como encender una luz.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• 発火 (Hakka) - Inicio de combustión, punto de ignición
• 点燃 (Ten'nan) - Encender, provocar llama (generalmente aplicado a materiales que son inflamables)
• 点火する (Tenka suru) - Encender (un fuego o llama), iniciar la combustión en algo como un motor.
• 点火すること (Tenka suru koto) - El acto de encender, la acción de iniciar la combustión.

点火

Romaji: tenka
Kana: てんか
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1

Traducción / Significado: encendido; Encendiendo; encender

Significado en inglés: ignition;lighting;set fire to

Definición: Para encender quemando combustible.