Traducción y Significado de: 様式 - youshiki
La palabra japonesa 「様式」(youshiki) está compuesta por dos kanji: 「様」(you) que significa "forma" o "apariencia" y 「式」(shiki), que denota "estilo", "método" o "ceremonia". Juntos, estos kanji forman un término que generalmente se traduce como "estilo" o "forma" en inglés. El uso de esta palabra se puede encontrar en diversos contextos, que van desde la arquitectura hasta las maneras de expresión cultural.
En la etimología de 「様式」, el kanji 「様」 lleva la idea de apariencia o patrón. Es común en palabras que describen características externas o maneras de ser. El segundo kanji 「式」 está frecuentemente asociado a métodos y procedimientos, como se ve en palabras relacionadas con fórmulas matemáticas o rituales formales. Por lo tanto, cuando se combinan, los caracteres proporcionan una comprensión de "manera" o "enfoque" en que algo se hace o se presenta, reforzando la noción de estilo o formato.
El término 「様式」 se utiliza ampliamente en el idioma japonés para describir estilos de arte y arquitectura. Por ejemplo, en la arquitectura, se puede referir al estilo gótico o moderno como un tipo específico de 「様式」. Además, en la cultura japonesa, la palabra también aparece para describir métodos tradicionales en diversas prácticas, como ceremonias de té e ikebana, resaltando la importancia de la forma y la estética en la ejecución de estas artes.
Además de su uso en contextos artísticos y culturales, 「様式」 también se aplica en entornos más modernos y prácticos. Por ejemplo, en la elaboración de documentos, el término puede indicar el formato o diseño específico que debe ser seguido. En un entorno laboral, tener un 「様式」 definido ayuda a crear consistencia y claridad en la presentación de información, asegurando que todos sigan el mismo estándar establecido.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 形式 (keishiki) - Forma o formato se refiere a la estructura o estilo de algo.
- フォーマット (fōmatto) - Formato, utilizado frecuentemente en el contexto de datos, archivos o presentación.
- フォーム (fōmu) - Formulario, generalmente utilizado para completar información.
- フォームワーク (fōmu wāku) - Trabajo de formulario, se refiere a la estructura o sistema de formularios en un contexto organizacional.
- フォーム式 (fōmu shiki) - Estilo de formulario, enfoque o método de utilización de formularios.
- 様式化 (yōshikika) - Formalización o estilización, proceso de dar una forma o estilo a algo.
Romaji: youshiki
Kana: ようしき
Tipo: Sustantivo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: estilo; molde; estándar
Significado en inglés: style;form;pattern
Definición: la forma o forma de algo.
Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (様式) youshiki
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (様式) youshiki:
Frases de Ejemplo - (様式) youshiki
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Kono shorui wa seishiki na yōshiki de teishutsu shite kudasai
Por favor envíe este documento en un formato oficial.
Envíe este documento en un estilo formal.
- この - pronombre demostrativo que significa "éste" o "éste de aquí"
- 書類 - sustantivo que significa "documento" o "papeleo"
- は - partícula de tema que indica el asunto de la frase
- 正式な - adjetivo que significa "formal" ou "oficial" --> adjetivo que significa "formal" ou "oficial"
- 様式 - sustantivo que significa "formato" o "estilo"
- で - document indicating the means or manner in which something is done
- 提出して - Verbo que significa "entregar" o "presentar".
- ください - expresión que indica una petición o una solicitud
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
