Traducción y Significado de: 楽器 - gaki
Si estás estudiando japonés o tienes curiosidad sobre la cultura del país, ya debes haberte encontrado con la palabra 楽器 (がっき, gakki). Aparece en contextos musicales, clases de idiomas y hasta en animes. Pero, ¿qué significa exactamente? En este artículo, exploraremos el significado, el origen y el uso cotidiano de esta palabra, además de consejos para memorizarla con facilidad. Si buscas un diccionario confiable para profundizar en tus estudios, Suki Nihongo es una excelente referencia.
El significado y la escritura de 楽器
La palabra 楽器 (がっき) significa "instrumento musical" en japonés. Está compuesta por dos kanjis: 楽 (gaku), que se refiere a la música o placer, y 器 (ki), que significa utensilio o herramienta. Juntos, forman una idea clara de un objeto utilizado para producir sonidos musicales.
Es importante destacar que 楽器 no se refiere solo a instrumentos occidentales, como guitarra o piano, sino a cualquier tipo de instrumento, incluyendo los tradicionales japoneses, como el shamisen o el koto. Esta amplitud hace que la palabra sea ampliamente utilizada en diferentes contextos musicales.
La origen y el uso cultural
La etimología de 楽器 se remonta al chino clásico, donde los caracteres 楽 y 器 ya eran usados en conjunto con un significado similar. En Japón, la palabra fue incorporada al vocabulario junto con otros términos relacionados con la música y las artes, especialmente durante períodos de influencia cultural china.
En el día a día, 楽器 es una palabra común, especialmente en escuelas, tiendas de música y conversaciones sobre pasatiempos. No tiene connotaciones formales o informales específicas, siendo adecuada para cualquier situación en la que se hable sobre instrumentos musicales. Si visitas Japón, verás esta palabra en carteles de tiendas y anuncios de clases de música.
Consejos para memorizar y curiosidades
Una manera eficaz de recordar 楽器 es asociar los kanjis a imágenes mentales. Por ejemplo, 楽 (gaku) puede vincularse a la idea de "diversión" o "música", mientras que 器 (ki) recuerda un "recipiente" o "herramienta". Juntos, forman un "objeto que produce música".
Una curiosidad interesante es que, aunque 楽器 es la palabra estándar para "instrumento musical", algunos instrumentos tradicionales japoneses tienen nombres específicos, como taiko (tambor) o shakuhachi (flauta de bambú). Aun así, todavía pueden ser llamados 楽器 en contextos más generales.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 楽器 (gakki) - Instrumento musical
- 音楽器 (ongakki) - Instrumento musical (sofisticado o específico para música)
- 楽器類 (gakki-rui) - Tipos o categorías de instrumentos musicales
Romaji: gaki
Kana: がっき
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: Instrumento musical
Significado en inglés: musical instrument
Definición: Una herramienta que produce sonido cuando se toca.
Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (楽器) gaki
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (楽器) gaki:
Frases de Ejemplo - (楽器) gaki
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Gakki wo ensou suru no ga suki desu
Me gusta tocar instrumentos musicales.
Me gusta tocar instrumentos.
- 楽器 (gakki) - Instrumento musical
- を (wo) - partícula de objeto directo
- 演奏する (ensou suru) - tocar, ejecutar (un instrumento)
- のが (noga) - partícula que indica subjetividad
- 好き (suki) - gustar, ser agradable
- です (desu) - verbo ser/estar en presente
Watashi wa kangukki o ensō suru no ga suki desu
Me gusta tocar instrumentos de viento.
Me gusta lanzar instrumentos de viento.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - Partícula que indica el tema de la frase
- 管楽器 (kangakki) - sustantivo que significa "instrumento de sopro"
- を (wo) - Partícula que indica el objeto directo de la frase
- 演奏する (ensousuru) - verbo que significa "tocar (un instrumento)"
- のが (noga) - partícula que indica que la frase es una expresión de gustos o preferencias
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gustar"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de la oración
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
