Traducción y Significado de: 引算 - hikizan

La expresión 「引算」 (hikizan) se refiere a la operación matemática de la sustracción. Esta palabra está compuesta por dos caracteres: 「引」 (hiki), que significa "tirar" o "retirar", y 「算」 (zan), que significa "cálculo" o "cuenta". Juntos, forman el significado de "retirar de una cuenta", lo cual es una descripción precisa de lo que implica la sustracción en matemáticas.

La etimología de 「引算」 es bastante directa. El kanji 「引」 lleva el radical 「弓」, que representa un arco, sugiriendo la idea de tirar, como las cuerdas de un arco. Por otro lado, 「算」 incluye el radical 「竹」, asociado a cálculos y conteo, que recuerda tiempos antiguos cuando se utilizaban instrumentos de bambú para contar. La conjugación de estos caracteres nos ofrece una visión clara de cómo los japoneses perciben y denominan las operaciones matemáticas de sustracción.

Históricamente, la sustracción, al igual que otras operaciones básicas de aritmética, ha sido una parte fundamental en la educación matemática en diversas culturas. En Japón, aprender 「引算」 desde temprano es esencial, ya que esta operación forma la base para resolver problemas matemáticos más complejos. La enseñanza de 「引算」 está meticulosamente estructurada en las escuelas japonesas, reflejando la importancia de este concepto no solo en matemáticas, sino también en aplicaciones prácticas en la vida cotidiana.

La resta es una operación opuesta a la suma, y junto con las otras operaciones aritméticas fundamentales, como suma, multiplicación y división, compone el núcleo del aprendizaje matemático. En japonés, estas operaciones se enseñan frecuentemente de manera integrada, facilitando la comprensión de cómo cada una interactúa e influye en las otras. Dominando el uso de 「引算」, los estudiantes pueden desarrollar habilidades críticas de resolución de problemas.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• 引き算 (Hikizan) - Sustracción; término más común para referirse a la operación de restar.
• 減算 (Gensanzan) - Sustracción; generalmente utilizado en contextos más formales o matemáticos.
• 引き引き算 (Hikihikizan) - Una forma menos común de referirse a la sustracción, generalmente utilizada de manera coloquial.

引算

Romaji: hikizan
Kana: ひきざん
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n2

Traducción / Significado: sustracción

Significado en inglés: subtraction

Definición: reducir los números.