Traducción y Significado de: 年代 - nendai

La palabra japonesa 年代 (ねんだい, nendai) es un término común que aparece en conversaciones cotidianas, libros y hasta en noticias. Si estás estudiando japonés o tienes curiosidad sobre la cultura de Japón, entender el significado y el uso de esta expresión puede ser bastante útil. En este artículo, vamos a explorar qué significa 年代, cómo se usa en la vida diaria y algunas curiosidades sobre su contexto cultural.

Además, veremos cómo esta palabra se relaciona con diferentes períodos históricos y cómo puede aplicarse en frases prácticas. Si alguna vez te has preguntado sobre el origen o la traducción exacta de 年代, sigue leyendo para descubrir todo esto y mucho más.

El significado y uso de 年代 (ねんだい)

年代 es una palabra que se refiere a un período de tiempo, generalmente asociado a décadas o eras. Puede traducirse como "década", "período" o "era", dependiendo del contexto. Por ejemplo, cuando alguien habla de los años 80 en Japón, puede usar 年代 para referirse a esa época específica.

Un detalle interesante es que 年代 no se limita solo a décadas exactas. También puede usarse para hablar de períodos más amplios, como la era Meiji (明治年代) o la era Shōwa (昭和年代). Esta flexibilidad hace que la palabra sea bastante versátil en el japonés cotidiano.

El origen y la escritura de 年代

La palabra 年代 está compuesta por dos kanjis: 年 (nen), que significa "año", y 代 (dai), que puede significar "era" o "período". Juntos, forman un término que se refiere literalmente a un intervalo de años. Esta combinación es común en otras palabras japonesas que involucran tiempo, como 時代 (jidai, "era" o "época").

Vale la pena destacar que 年代 no es una palabra antigua o rara. Se usa frecuentemente en periódicos, libros de historia e incluso en conversaciones informales. Si miras un documental sobre Japón, por ejemplo, es muy probable que escuches esta expresión siendo utilizada para describir diferentes períodos.

Cómo memorizar y usar 年代 correctamente

Una manera simple de recordar el significado de 年代 es asociarla con eventos históricos o culturales. Por ejemplo, si te gusta la música japonesa, puedes pensar en cómo ciertas bandas marcaron una determinada 年代. Esta conexión con algo que ya te interesa facilita la memorización.

Además, practicar con frases cotidianas puede ayudar. Expresiones como "あの年代の音楽が好き" (Me gusta la música de esa época) o "この年代の映画は面白い" (Las películas de esta década son interesantes) son buenos ejemplos de cómo aplicar la palabra de manera natural. Cuanto más la uses en contextos reales, más fácil será fijarla en el vocabulario.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• 時代 (jidai) - Era, época
• エポック (epokku) - Época, período histórico
• イラ (ira) - Sentimiento de ira o frustración
• イライ (irai) - Sentimiento de irritación o frustración
• イライラ (iraira) - Sentimiento de irritación; también puede referirse a un estado de estar irritado.
• イラつく (iratsuku) - Sentirse irritado, estar agitado
• イラッ (irat) - Expresión de irritación súbita
• イラッとする (iratto suru) - Sentirse irritado de repente
• イラつかせる (iratsukaseru) - Hacer que alguien se sienta molesto
• イラつき (iratsuki) - Sentimiento de irritación
• イライラする (iraira suru) - Estar en un estado de irritación
• イライラさせる (iraira saseru) - Hacer que alguien sienta irritación
• イライラした (iraira shita) - Estar irritado
• イライラさせた (iraira saseta) - Hizo que alguien se irritara
• イライラして (iraira shite) - Estar en un estado de irritación (forma continua)
• イライラしている (iraira shite iru) - Estar irritado (forma continua)
• イライラしたとき (iraira shita toki) - Cuando estaba irritado
• イライラするとき (iraira suru toki) - Cuando te sientes irritado

年代

Romaji: nendai
Kana: ねんだい
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3

Traducción / Significado: edad; fue; período; fecha

Significado en inglés: age;era;period;date

Definición: um determinado momento ou período.