Traducción y Significado de: ゲーム - ge-mu

La palabra japonesa 「ゲーム」 (ge-mu) se refiere a "juego" en español, abarcando una amplia gama de actividades recreativas que involucran competencia, estrategia, entretenimiento y diversión. La etimología de 「ゲーム」 (ge-mu) revela su origen directo de palabras extranjeras, específicamente del inglés "game". El uso de este término en Japón comenzó a popularizarse tras la introducción de juegos occidentales en el país durante el período Meiji, a finales del siglo 19 y principios del siglo 20.

Con el paso del tiempo, la palabra 「ゲーム」 (ge-mu) ha evolucionado para incluir no solo juegos de mesa y de cartas, sino también videojuegos y juegos en línea. El concepto de Juegos es vasto y diverso, pudiendo ser clasificado en varias categorías, como:

• Juegos de video (o videojuegos)
• Juegos de mesa
• Juegos de cartas
• Esportes
• Juegos de casino

Un aspecto interesante sobre 「ゲーム」 (ge-mu) es cómo Japón se ha convertido en uno de los principales productores de juegos en el mundo, gracias a la innovación y al desarrollo de consolas y juegos particularmente reconocidos. Empresas renombradas, como Nintendo, Sony y Sega, han impulsado la popularidad de estos juegos tanto en Japón como a nivel global. Además, la cultura de los "arcades", que son salas de juegos, también se ha difundido, permitiendo que el término 「ゲーム」 (ge-mu) esté siempre presente en la vida cotidiana.

A lo largo de los años, 「ゲーム」 (ge-mu) continuó expandiéndose y adaptándose, reflejando los cambios en las preferencias y en las tecnologías. Así, se convirtió en una parte intrínseca de la cultura pop japonesa, influyendo no solo en el entretenimiento, sino también en la producción de anime, mangas e incluso en eventos de eSports. La historia de 「ゲーム」 (ge-mu) es un testimonio del amplio impacto que los juegos han tenido en la sociedad moderna, proporcionando una forma accesible de ocio e interacción social.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• 遊戯 (Yūgi) - Juego (generalmente se refiere a juegos lúdicos o recreativos)
• 遊ゲーム (Yūgēmu) - Juego (término más genérico, puede referirse a juegos electrónicos y de mesa)
• 競技 (Kyōgi) - Competencia (se refiere a competiciones formales en deportes o juegos)
• 競技者 (Kyōgisha) - Competidor (persona que participa de una competición)
• 競技場 (Kyōgijō) - Estadio de competición (lugar donde ocurren competiciones)
• 競技用品 (Kyōgi yōhin) - Equipos de competición (artículos usados en competiciones)
• 競技種目 (Kyōgi shumoku) - Modalidad de competición (deportes o eventos específicos en competiciones)
• 競技規則 (Kyōgi kisoku) - Reglamento de competición (reglas que rigen una competición)

ゲーム

Romaji: ge-mu
Kana: ゲーム
Tipo: Sustantivo
L: jlpt-n3

Traducción / Significado: juego

Significado en inglés: game

Definición: Una actividad apreciada para jugar o competir.

Frases de Ejemplo - (ゲーム) ge-mu

A continuación, algunas frases de ejemplo:

ゲームをするのが好きです。

Gēmu wo suru no ga suki desu

Me gusta jugar juegos.

Me gusta jugar.

• ゲーム - Juego
• を - Artigo indicando o objeto do verbo
• する - (to do)
• のが - (particle indicando o sujeito da frase)
• 好き - (liking)
• です - (polite copula)

このゲームの動作は非常にスムーズです。

Kono gēmu no dōsa wa hijō ni sumūzu desu

El movimiento de este juego es muy suave.

• この (kono) - este
• ゲーム (geemu) - juego
• の (no) - de
• 動作 (dousa) - Operação, funcionamento
• は (wa) - partícula de tema
• 非常に (hijou ni) - Mucho, extremadamente
• スムーズ (sumuuzu) - Suave, fluido
• です (desu) - ser, estar (verbo de ligação)
• . (ponto final)