Archives: Dicionário

  • いくさ | ikusa | 戦争; 闘い; 戦い; 戦闘; 戦争する; 戦争状態; 戦争勃発; 戦争中; 戦争終結; 戦争犠牲者; 戦争責任; 戦争犯罪; 戦争法; 戦争博物館; 戦争記念日; 戦争映画; 戦争小説; 戦争体験; 戦争賠償; 戦争被害; 戦争復興; 戦争遺跡; 戦争記録; 戦争慰安婦; 戦争

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • 一度に

    いちどに | ichidoni | 一括して; 一挙に; 一斉に; 一気に; 一度にして

    |

    de uma só vez

  • いくさ | ikusa | 戦争; 闘い; 戦い; 戦闘; 戦争する; 戦争状態; 戦争勃発; 戦争中; 戦争終結; 戦争犠牲者; 戦争責任; 戦争犯罪; 戦争法; 戦争博物館; 戦争記念日; 戦争映画; 戦争小説; 戦争体験; 戦争賠償; 戦争被害; 戦争復興; 戦争遺跡; 戦争記録; 戦争慰安婦; 戦争

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • 生き物

    いきもの | ikimono | 生命体; 生物; 生きもの

    |

    ser vivo, animal

  • 一種

    いっしゅ | ishu | 一つの種類; 一つ; 一つの; 一つの種; 一つのタイプ; 一つのカテゴリー; 一つのグループ; 一つの種別; 一つの品種; 一つのタイ; 一つの形式; 一つのバリエーション; 一つのクラス; 一つの種族; 一つの分類; 一つの仕様; 一つのカテゴリ; 一つのタイプの; 一つの種類の; 一つの品種の; 一つの形式の; 一つのグループの; 一つの分類の; 一つのカテ

    |

    uma espécie, um tipo, uma variedade

  • 意義

    いぎ | igi | 意味; 価値; 重要性; 意味合い; 意味深い; 意味する; 意義ある; 意義深い

    |

    significado, importância

  • 移行

    いこう | ikou | 転換; 変換; 移り変わり; 移動; 変遷

    |

    mudando para

  • いくさ | ikusa | 戦争; 闘い; 戦い; 戦闘; 戦争する; 戦争状態; 戦争勃発; 戦争中; 戦争終結; 戦争犠牲者; 戦争責任; 戦争犯罪; 戦争法; 戦争博物館; 戦争記念日; 戦争映画; 戦争小説; 戦争体験; 戦争賠償; 戦争被害; 戦争復興; 戦争遺跡; 戦争記録; 戦争慰安婦; 戦争

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • いくさ | ikusa | 軍隊; 軍勢; 軍隊部隊; 兵隊; 兵士; 兵力; 軍人; 軍団; 軍隊組織; 軍隊力; 軍隊戦力; 軍隊軍事力; 軍隊軍事組織; 軍隊軍事部隊; 軍隊軍事力量; 軍隊軍事力戦; 軍隊軍事力戦力; 軍隊軍事力戦闘力; 軍隊軍事力戦闘組織; 軍隊軍事力戦

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • 一段と

    いちだんと | ichidanto | 一層; もっと; ますます

    |

    maior, mais, além, ainda mais

  • 意義

    いぎ | igi | 意味; 価値; 重要性; 意味合い; 意味深い; 意味する; 意義ある; 意義深い

    |

    significado, importância

  • いくさ | ikusa | 軍隊; 軍勢; 軍隊部隊; 兵隊; 兵士; 兵力; 軍人; 軍団; 軍隊組織; 軍隊力; 軍隊戦力; 軍隊軍事力; 軍隊軍事組織; 軍隊軍事部隊; 軍隊軍事力量; 軍隊軍事力戦; 軍隊軍事力戦力; 軍隊軍事力戦闘力; 軍隊軍事力戦闘組織; 軍隊軍事力戦

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • いけない

    いけない | ikenai | だめ; 駄目; 不可; 禁止; 不許可; 不行; 不行き届き; 許されない; 許可されない; 許可されず; 許可しない; 許可できない; 許可できず; 許可不可; 許可不許; 許可不行; 許可不行き届き; 許可不可能; 許可不可能性; 許可不可能な; 許可不可能性のある; 許可不能; 許可不能性; 許可不能な; 許可不能性のある; 許可不能な状況; 許可不能な事態;

    |

    Apenas traduza para português, e sem repetir traduções iguais:

  • 一定

    いちじょう | ichijyou | 必ず; 確実; 不変; 変わらず; 定まる; 定める; 決まる; 決める; 確定; 確認する; 確信する; 確保する; 確立する; 確定する; 確実にする; 確実性; 確信; 確保; 確立; 確認; 確定的; 確実性のある.

    |

    fixo, estabelecido, definitivo, uniforme, regularizado, definido, padronizado, certo, prescrito

  • 一概に

    いちがいに | ichigaini | 全般的に; 全体的に; 全面的に; 総じて; 一括りに; 一律に

    |

    incondicionalmente, como regra geral

  • 行く

    いく | iku | 行く; 進む; 出かける; 移動する; 走る; 歩く; 逝く; 訪れる; 足を運ぶ; 出発する

    |

    ir, partir, sair, caminhar, seguir, deslocar-se, locomover-se, dirigir-se, rumar, avançar.

  • いけ | ike | 沼; 湖; 水たまり; 水溜り; 水池水たまり 水たま

    |

    lagoa

  • 行き成り

    いきなり | ikinari | 突然; 急に; 不意に

    |

    de repente

  • いくさ | ikusa | 戦争; 闘い; 戦い; 戦闘; 戦争する; 戦争状態; 戦争勃発; 戦争中; 戦争終結; 戦争犠牲者; 戦争責任; 戦争犯罪; 戦争法; 戦争博物館; 戦争記念日; 戦争映画; 戦争小説; 戦争体験; 戦争賠償; 戦争被害; 戦争復興; 戦争遺跡; 戦争記録; 戦争慰安婦; 戦争

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • 異議

    いぎ | igi | 異論; 反対意見; 抗議; 異存

    |

    objeção, discordância, protesto

  • 意向

    いこう | ikou | 意志; 意思; 意向性; 意欲; 意志力

    |

    intenção, ideia, inclinação

  • 一生

    いっしょう | ishou | 一世; 一代; 一生涯

    |

    vida inteira, uma vida inteira, durante toda a vida, uma existência, uma geração, uma era, o mundo inteiro, a era.

  • 行く

    いく | iku | 行く; 進む; 出かける; 移動する; 走る; 歩く; 逝く; 訪れる; 足を運ぶ; 出発する

    |

    ir, partir, sair, caminhar, seguir, deslocar-se, locomover-se, dirigir-se, rumar, avançar.

  • 異議

    いぎ | igi | 異論; 反対意見; 抗議; 異存

    |

    objeção, discordância, protesto

  • 幾ら

    いくら | ikura | いくら; 何ら; どれだけ

    |

    quanto?, quantos?

  • いくさ | ikusa | 軍隊; 軍勢; 軍隊部隊; 兵隊; 兵士; 兵力; 軍人; 軍団; 軍隊組織; 軍隊力; 軍隊戦力; 軍隊軍事力; 軍隊軍事組織; 軍隊軍事部隊; 軍隊軍事力量; 軍隊軍事力戦; 軍隊軍事力戦力; 軍隊軍事力戦闘力; 軍隊軍事力戦闘組織; 軍隊軍事力戦

    |

    guerra, batalha, campanha, luta

  • 一日

    いちじつ | ichijitsu | 一日; いちにち; ワンデイ

    |

    1. um dia, 2. primeiro do mês.