あぶらえ | aburae | 絵の具; 絵具; 絵筆
|
pintura a óleo
Archives: Dicionário
-
明日
あした | ashita | 明日;あす;あした|
amanhã
-
当てる
あてる | ateru | 当たる; 予想する; 推測する; 予測する; 予言する; 予知する; 予測する; 予期する; 期待する|
bater, aplicar um remendo
-
当てはまる
あてはまる | atehamaru | 適用する; 適応する; 合致する; 適合する; 適応する|
aplicar (uma regra)
-
朝
あさ | asa | 朝早く; 朝方; 朝日; 朝霧; 朝食; 朝顔; 朝礼; 朝寝坊; 朝日光; 朝日新聞; 朝夕; 朝晩; 朝倉; 朝鮮; 朝日町; 朝日奈; 朝比奈; 朝日丘; 朝日山; 朝日村; 朝日台; 朝日ケ丘; 朝日ヶ丘; 朝日田; 朝日湖; 朝日小学校; 朝日中学校; 朝日高校; 朝日大学;|
manhã
-
当てはめる
あてはめる | atehameru | 当てる; 適用する; 適応する; 適応させる; 適合する; 適合させる; 適切に使う; 適切に適用する; 適正に使う; 適正に適用する; 適宜に使う; 適宜に適用する; 適用させる; 適用する; 適用すること; 適用する方法; 適用する手段; 適用する条件; 適用する範囲; 適用する対象; 適用する規則; 適用する原則; 適用する基準; 適用する法律;|
aplicar, adaptar
-
如何に
いかに | ikani | どうやって; どうやら; いかに|
como?, de que maneira?, quanto?, entretanto, seja o que for
-
足元
あしもと | ashimoto | 下駄; 足下; 足許; 足もと|
1. aos pés de alguém, sob os pés, 2. passo, ritmo, andar
-
油絵
あぶらえ | aburae | 絵の具; 絵具; 絵筆|
pintura a óleo
-
味わい
あじわい | ajiwai | 風味; 味わい深さ; 味わい豊かさ; 味わいのある; 味わいの深い; 味わいのある食べ物; 味わいのある飲み物; 味わいのある料理; 味わいのあるワイン; 味わいのあるビール; 味わいのあるコーヒー; 味わいのある紅茶.|
sabor, significado, importância
-
誂える
あつらえる | atsuraeru | 整える; 調える; 調整する|
dar uma ordem, fazer um pedido
-
遊び
あそび | asobi | 遊戯; 遊ばせる; 遊ぶ; 遊戯する; 遊び遊び; 遊び心; 遊び場; 遊び人; 遊び好き; 遊び相手; 遊び方; 遊び疲れ; 遊び道具; 遊び場所; 遊び仲間; 遊び時間; 遊び感覚; 遊び癖; 遊び心地; 遊び方向; 遊び方針; 遊び方面; 遊び方策; 遊び方向性; 遊び方向付け;|
jogando
-
憧れる
あこがれる | akogareru | 憧憬する; 慕う; 憧れる; 熱望する; 熱心に願う; 熱望する; 憧れる; 熱望する; 憧れる; 熱望する; 熱望する|
desejar ardentemente, ansiar por, admirar
-
現われ
あらわれ | araware | 現れる; 出現する; 姿を現す; 現出する; 現象する|
incorporação, materialização
-
青い
あおい | aoi | 青色の; 蒼い; 青紫色の; 青い色の; 青みがかった; 青味がかった; 青く輝く; 青く光る; 青白い; 青黒い; 青空の; 青海の; 青草の; 青葉の; 青い瞳の; 青い空気の; 青い空の; 青い海の; 青い水の; 青い花の; 青い空の下で; 青い空に映える; 青い空に浮かぶ; 青い空に広がる; 青い海に浮か|
azul, pálido, verde, verde, inexperiente
-
値
あたい | atai | 価値; 数値; 金額; 評価; 代償; 価格; 額; 費用; 量; 価値観|
valor, preço, custo, valor, mérito
-
いざ
いざ | iza | いざ; さあ; いざという時; いざこざ; いざなぎ; いざよい; いざらす; いざる; いざん; いざんぎょう; いざんせい; いざんぞく; いざんとう; いざんぼう; いざんもく; いざんりょう; いざんりょく; いざんれい; いざんわ; いざんわく; いざんわざ; いざんわし; いざんわずらい; いざんわずらわし; いざんわずらわしい; いざんわずらわしさ; いざんわずら|
Agora, venha (agora), bem, momento crucial.
-
誂える
あつらえる | atsuraeru | 整える; 調える; 調整する|
dar uma ordem, fazer um pedido
-
勇ましい
いさましい | isamashii | 勇敢な; 勇気ある; 大胆な; 勇壮な; 勇猛な|
bravo, valente, galante, corajoso
-
扱い
あつかい | atsukai | 扱い; 取り扱い; 取扱い; 扱う; 取り扱う; 取扱う|
tratamento, serviço
-
仰ぐ
あおぐ | aogu | 仰ぎ; 仰向く; 仰ぎ見る; 仰天する; 仰ぎ足する; 仰臥する; 仰向けにする; 仰首する; 仰向けになる; 仰向けに寝る|
olhar para cima, respeitar, depender de, pedir, buscar, reverenciar, beber, pegar
-
欺く
あざむく | azamuku | だます; あざむく; かたりかける|
enganar
-
明け方
あけがた | akegata | 夜明け; あけがた; あけぼの; しょうがん; あかつき|
amanhecer
-
あやふや
あやふや | ayafuya | 曖昧; 不明瞭; あいまい; ぼんやり; ふわふわ; ぼんやりとした; ぼんやりした; あやふやな; はっきりしない; 不確かな; ぼんやりとした; あいまいな; ぼんやりとした; はっきりしない; ぼんやりとした; あやふやな; はっきりしない; ぼんやりとした; 不明確な; あいまいな; ぼんやりとした; はっきりしない; ぼんやりとした; 不確実な; あいまいな; ぼんや|
incerto, vago, ambíguo
-
浅い
あさい | asai | 短い; 低い; 浅瀬の; 薄い; 浅はかな|
raso, superficial
-
当て
あて | ate | 照準; 照合; 計算; 推測; 予想; 推定; 予測; 見当; 突き当て; 当てはめる; 当てる; 当て字; 当て名; 当て字名; 当て字音; 当て字訓; 当て字義; 当て字注; 当て字解; 当て字語; 当て字例; 当て字熟語; 当て字漢字; 当て字読み; 当て字書き; 当て字種類; 当て字用法; 当て字意味; 当て字表記; 当て字読み方; 当て字使い方; 当て字使い分け; 当て字使い分け方; 当て字使い|
objeto, objetivo, fim, esperanças, expectativas
-
浅ましい
あさましい | asamashii | 卑しい; 卑劣な; 下劣な; 卑怯な; 卑下な|
miserável, vergonhoso, mesquinho, desprezível, abjeto