Translation and Meaning of: 見事 - migoto

Etymology and Definition of 「見事」 (migoto)

The Japanese word 「見事」 (migoto) is composed of two kanji: 「見」 (mi), which means "to see," "to look," or "to appear," and 「事」 (goto), which refers to "thing," "matter," or "action." In the Japanese language, when combined, they form an expression that translates to a concept of something admirable or perfect, encompassing meanings such as "magnificent," "brilliant," or "splendid." This composition illustrates the cultural and linguistic role of kanji, where the semantics of each character can add a rich layer of meaning to the resulting term.

Uses and Varieties of 「見事」 in Japanese Culture

"見事" (migoto) is widely used in daily communication to praise something that is visually or emotionally impressive. Over the years, this word has evolved to encompass various contexts, from the appreciation of an artistic performance to the impeccable quality of a handcrafted product. In traditional Japanese art, such as Kabuki theater or the tea ceremony, "見事" can be used to describe the mastery or exemplary execution of a performance or ritual.

The expression also branches out into informal and everyday contexts, where it can serve to praise someone's skill or effort in simple situations, such as cooking a delicious meal or performing well in a challenging task. Thus, 「見事」 carries with it not only a compliment but also a recognition of dedication and competence.

The Cultural Impact of 「見事」

In Japan, the pursuit of perfection is a recurring theme in many areas of life, from traditional arts to modern technological advancements. The expression 「見事」 (migoto) reflects this cultural appreciation for excellence and beauty. It is a reminder of the harmony between nature and human skill, often celebrated in Japanese cultural practices.

In this way, 「見事」 is more than just a simple word; it is a reflection of admiration for achievements that transcend the ordinary. In a setting where attention to detail is valued, the expression maintains its prominent space in the language, serving as a representation of what is truly magnificent and well-executed in any field.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 素晴らしい (subarashii) - Wonderful, amazing; usually used to describe something exceptional.
• すばらしい (subarashii) - Same connotation as "wonderful," but written in hiragana.
• 優れた (sugureta) - Excellent, superior; refers to something of high quality or skill.
• 著しい (ichijirushii) - Notable, striking; used to indicate something that draws a lot of attention.
• 立派な (rippa na) - Impressive, grand; emphasizes dignity and excellence.
• 壮観な (soukanna) - Spectacular, breathtaking; used to describe grand views or performances.
• 華麗な (kareina) - Magnificent, luxurious; often associated with aesthetic beauty and ostentation.
• 素晴らしく (subarashiku) - Formidably, in a wonderful way; adverb that describes actions done in an admirable manner.
• 絶妙な (zetsumyou na) - Exceptional, clever; implies a subtle and elaborate skill, often used in contexts of art or performance.
• 驚くべき (odorokubeki) - Surprising; used to describe something that causes admiration or shock.
• 感動的な (kandouteki na) - Exciting; refers to something that touches the emotions deeply.
• 素晴らしさ (subarashisa) - The greatness, the wonder; a noun that expresses the quality of being wonderful.

見事

Romaji: migoto
Kana: みごと
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: splendid; magnificent; beautiful; admirable

Meaning in English: splendid;magnificent;beautiful;admirable

Definition: Word that expresses that something is excellent.