Translation and Meaning of: 梯子 - teishi

The Japanese word 梯子 (ていし) may seem simple at first glance, but it carries interesting nuances for those learning the language. If you've ever wondered about its meaning, how to use it in everyday life, or even its origin, this article will clarify those questions. Here at Suki Nihongo, we aim to provide accurate and useful information for Japanese learners, and today we will explore everything about 梯子.

In addition to the literal meaning, we will see how this word is perceived in Japan, its use in different contexts, and even tips to memorize it more easily. Whether to expand your vocabulary or simply out of curiosity, understanding 梯子 can be more interesting than you imagine.

Meaning and use of 梯子

梯子 (ていし) means "ladder" in Japanese, referring to both portable ladders and fixed structures. It is a common word in daily life, especially in domestic or construction contexts. Unlike some Japanese words that have multiple meanings, 梯子 is quite straightforward in its usage.

In Japan, traditional bamboo ladders can still be seen in rural areas, demonstrating how the object maintains cultural relevance. In cities, it's more common to find metal or aluminum versions, but the term 梯子 encompasses all these types. Its use is as practical as in other countries, whether to reach high places or make repairs.

Origin and writing of the word

The kanji 梯子 is composed of the characters 梯 (ladder) and 子 (child, small). Although 子 appears in many Japanese words, here it functions more as a suffix that helps form the term. The etymology suggests that the word arose from the combination of these ideograms to represent something that "climbs in steps."

It is worth noting that 梯子 is written exactly the same way in Chinese, although the pronunciation is different. This similarity occurs because many Japanese words were influenced by ancient Chinese. The reading ていし is of the on'yomi type, which means it derives from the Chinese pronunciation adapted to Japanese.

Tips for memorization and curiosities

An easy way to remember 梯子 is to associate the first kanji, 梯, with the idea of going up. The radical on the left (木) means "wood," a traditional material for ladders. The right side of the character resembles steps. This visualization can help to solidify both the writing and the meaning.

Culturally, ladders appear in various Japanese proverbs, such as "梯子を外される" (to be betrayed by someone you trust). This type of expression shows how everyday objects gain metaphorical meanings in the language. For students, observing these uses helps to better understand not only the vocabulary but also aspects of the Japanese mindset.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• はしご (hashigo) - Ladder, usually a portable ladder.
• ていしゃ (teisha) - Stop point (as in transportation), but it can also refer to a staircase in some contextual interpretations.
• かけはしご (kakehashigo) - Suspended ladder, used to cross spaces or as a bridge.

梯子

Romaji: teishi
Kana: ていし
Type: noun
L: jlpt-n2, jlpt-n1

Translation / Meaning: stairs;

Meaning in English: ladder;stairs

Definition: A ladder made of steps or ladders used to climb to high places or objects.