Translation and Meaning of: 労力 - rouryoku

Etimology of 「労力」(rouryoku)

The word 「労力」(rouryoku) is composed of two kanji: 「労」 and 「力」。The kanji 「労」(rou) has the meaning of work, effort, or diligence. This kanji is often associated with concepts of physical and mental effort in activities that require dedication. On the other hand, the kanji 「力」(ryoku) means strength, power, or energy, and is widely used in words that express physical or mental abilities and capacities. When combined, 「労力」 describes the strength or effort applied to a specific activity or task.

Definição de 「労力」 (rouryoku)

In practice, 「労力」 refers to the work or effort that a person invests in their daily activities, whether they are physical or mental. This can refer to the effort required to complete tasks, solve problems, or achieve goals. In a broader context, 「労力」 can also allude to the amount of collective effort in a project or undertaking, being a key term in discussions about productivity and efficiency. It is a word that carries significant weight in work environments, highlighting the importance of human effort in achieving goals.

Use and Varieties of 「労力」 (rouryoku)

The expression 「労力」 is used in various contexts, both in personal and professional life. For example, one can discuss the 「労力」 invested in a team project, analyzing how the joint effort leads to the achievement of goals. In everyday life, a person may reflect on the 「労力」 necessary to balance their daily responsibilities, including household chores and professional commitments. Furthermore, there are variations in the application of this term in expressions like 「労力を使う」 (rouryoku o tsukau), which means "to use effort," and 「労力を惜しまない」 (rouryoku o oshimanai), which implies "to spare no effort."

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

努力 (Doryoku) - Effort, dedication, or commitment to accomplishing something.
骨折り (Honeori) - Very intense effort; hard work often used in development contexts.
勤労 (Kinrō) - Diligent work; it can refer to work in a context of effort and productivity.
仕事 (Shigoto) - Work or occupation; refers to the task or responsibility that requires effort.
労働 (Rōdō) - Physical or mental work; usually refers to hard work and physical effort.