Translation and Meaning of: 儲かる - moukaru

The expression 「儲かる」 (moukaru) is a Japanese verb that means "to profit" or "to be profitable." It is often used to describe an activity or business that is generating profit. This term is very relevant in financial and commercial contexts, reflecting the importance of profitability in economic activities.

Etimologically, "儲かる" is composed of two kanji: "儲" (mou), which means "profit" or "to save," and "かる" (karu), a form of the verb indicating action or state. The radical of the kanji "儲" includes "イ," which indicates that it is related to humans, and "者," which denotes a person or someone who does something, resulting in the idea of someone engaged in profit-making activities.

The use of 「儲かる」 is quite widespread in Japan, especially in business environments. Variations of this term like 「儲ける」 (moukeru), which means "to make a profit" or "to earn money," are common and emphasize the act of achieving financial gains. This terminology not only resonates in the Japanese language due to its economic significance but also reflects the financially success-oriented mindset of many Japanese entrepreneurs.

Contexts of Use and Relevance

• In the corporate environment, 「儲かる」 often refers to a company's positive financial performance.
• Entrepreneurs use this term to discuss the viability and profitability of new projects.
• In daily life, people may use this expression to comment on financial success in small projects or personal investments.

Moreover, the expression 「儲かる」 is essential for those learning the Japanese language with a focus on business. Understanding its meaning and applications can facilitate effective communication in professional contexts. Additionally, exploring nuances and variations of this term can further enrich the vocabulary of those interested in the Japanese economy.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 儲ける (moukeru) - Generate profit, obtain gains.
• 収益がある (shuueki ga aru) - To have revenue, there must be income.
• 利益が出る (rieki ga deru) - Get profit, achieve positive results.
• 儲けが出る (mouke ga deru) - To make a profit, positive financial results.
• 儲けがある (mouke ga aru) - There is profit or gain.
• 利益を得る (rieki o eru) - Gain or profit.
• 収益を得る (shuueki o eru) - Obtain revenue or income.
• 儲かりやすい (moukari yasui) - Easy to profit, conducive to earning.
• 儲かりがいい (moukari ga ii) - Profitable, good for making money.
• 儲かりがたい (moukari ga tai) - Difficulty in making a profit, it is not easy to achieve profit.
• 儲かるようになる (mouk aru you ni naru) - Become profitable.
• 儲かる見込みがある (mouk aru mikomi ga aru) - Have profit prospects.
• 儲かる可能性がある (mouk aru kanousei ga aru) - Possibility of profits.

儲かる

Romaji: moukaru
Kana: もうかる
Type: noun
L: jlpt-n2

Translation / Meaning: be profitable; produce a profit

Meaning in English: to be profitable;to yield a profit

Definition: profit. obtain profit.

Example Sentences - (儲かる) moukaru

See below some example sentences:

このビジネスは儲かると思います。

Kono bijinesu wa mōkaru to omoimasu

I think this business will be profitable.

I think this business will be profitable.

• この - demonstrative pronoun that means "this" or "this here"
• ビジネス - noun that means "business"
• は - particle that marks the topic of the sentence
• 儲かる - verb that means "to profit" or "to generate profit"
• と - particle indicating the quotation of an opinion or thought
• 思います - verb meaning "to think" or "to believe"