Translation and Meaning of: 保温 - hoon

The word "保温" (ほおん, hoon) is composed of two kanji: 「保」 and 「温」. The first kanji, 「保」, means "to protect" or "to conserve". The second kanji, 「温」, refers to "heat" or "temperature". Therefore, the combination of these two elements forms the term "保温", which refers to the maintenance or conservation of heat. This concept is central in various areas, such as climate control technology, cooking, and even personal care, indicating a practice of keeping the temperature constant of an object or environment.

Etimologically, 「保」 is composed of radicals that symbolize a person and a child, bringing the idea of protection as the act of preserving something valuable. On the other hand, 「温」 is often associated with comfort and life, revealing the importance of warmth in human survival and well-being. This combination of ideograms illustrates well the cultural and practical value that the preservation of warmth has, especially in societies where the cold seasons are harsh.

The use of the word "保温" can be found in completely diverse contexts. In technology, for example, there are "保温" systems for winter clothing that are designed to retain body heat. In the kitchen, pots and storage devices that offer the "保温" function ensure that food and beverages remain at the desired temperature for long periods. Furthermore, in construction, "保温" insulation materials are crucial for the energy efficiency of buildings, helping to reduce energy consumption.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 断熱 (Dan'netu) - Thermal insulation
• 保温性 (Hoonsei) - Ability to maintain temperature
• 保温機能 (Hoonkinou) - Heat preservation function
• 保温効果 (Hoonkouka) - Heat retention effect

保温

Romaji: hoon
Kana: ほおん
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: maintain heat; retain heat; thermal insulation

Meaning in English: retaining warmth;keeping heat in;heat insulation

Definition: Continue hot.

Example Sentences - (保温) hoon

See below some example sentences:

保温は冬にとても重要です。

Hoon wa fuyu ni totemo juuyou desu

Temperature maintenance is very important in winter.

Heat retention is very important in winter.

• 保温 - word meaning "thermal insulation"
• は - Particle indicating the topic of the sentence
• 冬 - word meaning "winter"
• に - particle indicating the time at which something occurs
• とても - adverb meaning "very"
• 重要 - word meaning "important"
• です - Verb "to be" in polite form