Translation and Meaning of: バッジ - bazi

The Japanese word 「バッジ」(baji) refers to a "badge," being a term borrowed from the English "badge." The etymology of this expression originates from the French "bage," which is also related to objects that identify, symbolize, or represent an affiliation, achievement, or status. In the Japanese context, the use of the word has expanded to include not only physical objects but also concepts related to certifications and awards that resemble a badge.

Badges are widely used in various cultures, including Japan, to mark belonging and achievements. In Japanese society, they can be seen on school uniforms, events, and in many organizations, where each badge has a specific meaning and can denote recognition or status. The presence of such symbols can be a form of personal pride, as well as a means of establishing social connections.

Types of Badges

• School badges — usually worn by students to identify their schools.
• Organization emblems — indicate affiliation to specific groups, such as clubs or associations.
• Event badges — used in conferences and seminars to identify participants.
• Special recognitions — like awards that symbolize a particular achievement.

In addition to their visual applications, "バッジ" (baji) have become popular in the digital world, used in games and online platforms to reward users for specific achievements. These digital badges promote gamification and encourage participation, creating a new layer of engagement among users. Thus, the word transcends its original meaning and adapts to new forms of social interaction in the modern era.

The use of the expression 「バッジ」(baji) in Japanese culture illustrates how a borrowed term can evolve and be reinterpreted, reflecting local social values and practices. As these practices continue to develop, the word 「バッジ」(baji) is likely to see new applications and meanings in the future.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• バッジ ( Bajji ) - Insignia or emblem, often used as a badge.
• 記章 ( Kishou ) - Badge or commemorative medal, usually with a specific meaning.
• ピンバッジ ( Pin Bajji ) - Brooch or pin, a specific form of badge that attaches to clothing.
• 徽章 ( Kijou ) - Emblem or insignia, often associated with institutions or organizations.

バッジ

Romaji: bazi
Kana: バッジ
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: distinctive

Meaning in English: badge

Definition: Symbolic certificates and insignias of supporters, members of organizations, leaders, etc.

Example Sentences - (バッジ) bazi

See below some example sentences:

バッジを集めるのが好きです。

Bajji wo atsumeru no ga suki desu

I like collecting badges.

I like to collect badges.

• バッジ (Badge) - a badge or emblem that can be earned through games or activities
• を (wo) - Direct object particle in Japanese
• 集める (atsumeru) - verb meaning "to collect" or "to gather"
• のが (no ga) - particle indicating that the previous sentence is the reason or motive for the next action
• 好き (suki) - adjective meaning "to like" or "to appreciate"
• です (desu) - linking verb indicating a statement or assertion