Übersetzung und Bedeutung von: 電気 - denki

Das japanische Wort 電気[でんき] ist eines der Wörter, die man im Alltag in Japan häufig antrifft, sei es in Gesprächen, auf Schildern oder sogar in Animes. Wenn du Japanisch lernst oder einfach nur neugierig auf die Sprache bist, kann es sehr hilfreich sein, die Bedeutung, die Herkunft und die Verwendung dieses Wortes zu verstehen. In diesem Artikel werden wir alles über 電気 erkunden, von seiner Übersetzung bis hin dazu, wie es in der japanischen Kultur wahrgenommen wird.

電気 ist ein zusammengesetztes Wort aus zwei Kanji: 電 (Elektrizität) und 気 (Energie, Geist). Zusammen bilden sie einen Begriff, der etwas Essenzielles in der modernen Welt repräsentiert. Aber hatte dieses Wort immer die gleiche Bedeutung? Wie verwenden die Japaner es im Alltag? Lassen Sie uns das und vieles mehr im Folgenden entdecken.

Bedeutung und Übersetzung von 電気

Elektrizität wird als „elektrische Energie“ übersetzt, hat jedoch eine breitere Anwendung. In Japan kann es sich sowohl auf elektrische Energie als auch auf Geräte beziehen, die mit Elektrizität funktionieren. Wenn jemand sagt „電気が消えた“ (denki ga kieta), bedeutet das „das Licht ist ausgegangen“ oder „die Energie ist ausgegangen“.

Darüber hinaus erscheint 電気 auch in zusammengesetzten Begriffen, wie 電気代 (denkidai - Stromrechnung) oder 電気スタンド (denki sutando - Tischlampe). Diese Vielseitigkeit macht es zu einem äußerst nützlichen Wort für jeden, der Japanisch lernt, da es in verschiedenen Kontexten vorkommt.

Ursprung und Geschichte des Wortes 電気

Das Wort 電気 hat einen interessanten Ursprung. Es wurde während der Meiji-Zeit (1868-1912) geschaffen, als Japan sich in einem Prozess der Modernisierung und der Annahme westlicher Technologien befand. Davor hatten die Japaner keinen spezifischen Begriff für "Elektrizität", da das Konzept im Land unbekannt war.

Die Kanjis 電 und 気 wurden ausgewählt, weil sie Ideen repräsentieren, die mit Energie und Kraft verbunden sind. 電 bezog sich ursprünglich auf Blitze, während 気 die Bedeutung von Lebensenergie trug. Zusammen bildeten sie ein Wort, das das Wesen der Elektrizität als eine mächtige und unsichtbare Kraft erfasste.

Kulturelle Nutzung und Häufigkeit von 電気

Im modernen Japan ist 電気 ein äußerst gebräuchliches Wort, das in alltäglichen Gesprächen, Nachrichten und sogar in Songtexten erscheint. Seine Bedeutung spiegelt die zentrale Rolle wider, die Elektrizität in der japanischen Gesellschaft spielt, die für ihre fortschrittliche Technologie und effiziente Infrastruktur bekannt ist.

Interessanterweise taucht das Wort auch in Volkstümern auf. Zum Beispiel kann "電気が通う" (denki ga kayou wörtlich bedeuten, dass der Strom fließt, wird aber auch metaphorisch verwendet, um zu beschreiben, wenn jemand "verbunden" oder energiegeladen ist. Diese Art der Verwendung zeigt, wie die Sprache die enge Beziehung zwischen Kultur und Technologie in Japan widerspiegelt.

Tipps zum Merken von 電気

Eine effektive Methode, um sich dieses Wort zu merken, ist, die Kanji, die es bilden, mit konkreten Bildern zu verbinden. 電 (den) kann mit Blitzen assoziiert werden, während 気 (ki) die Vorstellung von Energie hervorruft. Gemeinsam bilden sie die "Energie des Blitzes" - eine gute mentale Vorstellung für Elektrizität.

Ein weiterer Tipp ist, mit Alltagssätzen zu üben, wie "電気をつけてください" (denki o tsukete kudasai - "bitte schalten Sie das Licht ein"). Die Verwendung des Wortes im Kontext hilft, es sich auf natürliche Weise einzuprägen. Außerdem, da 電気 so häufig ist, werden Sie viele Gelegenheiten haben, es zu sehen und zu hören, während Sie Inhalte auf Japanisch konsumieren.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

電力 (Denryoku) - Elektrische Energie, elektrische Leistung
電源 (Dengen) - Stromquelle, Ort, an dem Elektrizität erzeugt oder bereitgestellt wird
電流 (Denryuu) - Elektrischer Strom, Fluss von Elektrizität in einem Stromkreis
電波 (Denpa) - Elektromagnetische Wellen, die in der drahtlosen Kommunikation verwendet werden
電子 (Denshi) - Elektronisch, beziehen sich auf Elektronen; bezieht sich auch auf die Elektroniktechnologie
電磁 (Denji) - Elektromagnetisch, bezogen auf Elektrizität und Magnetismus
電気エネルギー (Denki Enerugī) - Elektrische Energie, die Form von Energie, die aus der Bewegung von Elektronen resultiert.
電気信号 (Denki Shingō) - Elektrisches Signal, ein Signal, das mit Elektrizität übertragen wird
電気回路 (Denki Kairo) - Ein elektrischer Stromkreis, ein geschlossener Weg, auf dem Elektrizität fließt
電気製品 (Denki Seihin) - Elektronische Produkte, Geräte, die mit Elektrizität funktionieren
電気工学 (Denki Kōgaku) - Elektrotechnik, ein Zweig des Ingenieurwesens, der sich mit elektrischer Technologie beschäftigt
電気技術 (Denki Gijutsu) - Elektrotechnologie, Anwendung elektrischer Prinzipien in der Technologie
電気機器 (Denki Kiki) - Elektrische Geräte, Geräte, die Strom verwenden, um zu funktionieren
電気設備 (Denki Setsubi) - Elektroinstallationen, notwendige Infrastruktur zur Verteilung von Elektrizität
電気通信 (Denki Tsūshin) - Elektrische Kommunikation, Übertragung von Informationen durch elektrische Signale
電気火災 (Denki Kasai) - Elektrischer Brand, Feuer verursacht durch elektrische Probleme oder Überlastung
電気料金 (Denki Ryōkin) - Stromtarif, Kosten für die Bereitstellung von Elektrizität
電気自動車 (Denki Jidōsha) - Elektroauto, ein Fahrzeug, das Elektrizität als Energiequelle nutzt.

Wie man auf Japanisch schreibt - (電気) denki

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (電気) denki:

Beispielsätze - (電気) denki

Siehe unten einige Beispielsätze:

電気を消す。

Denki wo kesu

Mach das Licht aus.

mach das Licht aus.

電気 (denki) - Elektrizität
を (wo) - Akkusativpartikel
消す (kesu) - löschen

電気を点ける。

Denki wo tsukeru

Mach das Licht an.

Strom anlegen.

電気 (denki) - Elektrizität
を (wo) - Objektteilchen
点ける (tsukeru) - anzünden

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv