Übersetzung und Bedeutung von: 雌 - mesu

Das japanische Wort 「雌」 (mesu) bezieht sich auf das weibliche Geschlecht eines Tieres. Es wird in zoologischen und landwirtschaftlichen Kontexten verwendet und unterscheidet weibliche Tiere von männlichen, die als 「雄」 (osu) bezeichnet werden. Die Unterscheidung zwischen 「雌」 und 「雄」 ist in vielen Bereichen, wie der Fortpflanzung und der Tierzucht, grundlegend. Als eines der wichtigen Wörter im Vokabular der Biologie ermöglicht es eine klare Kommunikation über das Geschlecht der Tiere.

Etymologisch bedeutet 「雌」 ein einzelnes Kanji, das die Bedeutung "weiblich" trägt. Das Kanji enthält den Radikal 女, was "Frau" oder "weiblich" bedeutet, und hilft, seine Verwendung und Bedeutung zu verstehen. Dieser Radikal findet sich häufig in Wörtern, die mit dem weiblichen Geschlecht zu tun haben, was die grundlegende Bedeutung von 「雌」 verstärkt. Ein weiterer Teil des Kanji deutet auf Sanftheit oder Zartheit hin, Eigenschaften, die traditionell in der historischen japanischen Kultur mit dem Weiblichen assoziiert werden.

Die Verwendung von 「雌」 (mesu) in der japanischen Sprache lässt sich bis zu alten landwirtschaftlichen und jagdlichen Praktiken zurückverfolgen, in denen es entscheidend war, zwischen den Geschlechtern zu unterscheiden, um Herden effektiv zu verwalten und sich fortzupflanzen sowie in Jagdgemeinschaften. Die Unterscheidung zwischen Weibchen und Männchen war nicht nur eine Frage des wissenschaftlichen Wissens, sondern auch des wirtschaftlichen Überlebens. Das Wissen um diese Begriffe und ihre Unterschiede trägt zum kulturellen und sprachlichen Verständnis bei und bietet einen Einblick, wie die japanische Sprache die natürliche Welt im Laufe der Zeit kategorisiert und interpretiert hat.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• めす (mesu) - Weibchen (allgemein)
• めすら (mesura) - Weibchen (umgangssprachlicherer Begriff)
• めすり (mesuri) - Weibchen (von Tieren)
• めすがら (mesugara) - Weiblich (bezüglich Frieden oder Zartheit)
• めすがね (mesugane) - Damenbrillen (mit Fokus auf Frauenprodukte)
• めすがみ (mesugami) - Göttin oder heilige weibliche Figur
• めすがき (mesugaki) - Junge Frau oder Mädchen

雌

Romaji: mesu
Kana: めす
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: weiblich (Tier)

Bedeutung auf Englisch: female (animal)

Definition: Weiblich. Eine der Geschlechter. Biologisches Geschlecht.

Beispielsätze - (雌) mesu

Siehe unten einige Beispielsätze:

雌は強い。

Mesu wa tsuyoi

Das Weibchen ist stark.

Feminin ist stark.

• 雌 - bedeutet "Weibchen" auf Japanisch.
• は - ist ein japanisches grammatisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
• 強い - bedeutet "stark" auf Japanisch.