Übersetzung und Bedeutung von: 防火 - bouka

Das Wort 「防火」 (bouka) besteht aus zwei Kanji: 「防」 und 「火」. Das Kanji 「防」 (bou) bedeutet "verhindern" oder "schützen", während 「火」 (ka) "Feuer" bedeutet. Etymologisch bringt die Kombination dieser Kanji die Idee von "Feuerverhütung" oder "Schutz gegen Brände" mit sich. In der japanischen Kultur, wo die Brandverhütung aufgrund der Häufigkeit von Erdbeben und der Verwendung von Holz in vielen alten Gebäuden eine bedeutende Rolle spielt, spielt 「防火」 eine wesentliche Rolle im Alltag.

Die Definition von 「防火」 umfasst alle Maßnahmen, Praktiken und Vorsichtsmaßnahmen zur Brandverhütung sowie zum Schutz von Menschen und Eigentum vor den Schäden, die diese verursachen können. Dazu gehören feuerfeste Baustoffe, Alarm- und Sprinklersysteme sowie Sensibilisierungskampagnen und Evakuierungstrainings. Die Anwendung und die Bedeutung des Begriffs gehen über einfache praktische Maßnahmen hinaus; sie sind tief verwurzelt in gemeinschaftlichen Ansätzen und der öffentlichen Sicherheitspolitik.

Historisch hat das Konzept von 「防火」 seinen Ursprung in der Antike in Japan, als die meisten Gebäude aus Holz gebaut wurden, was das Risiko verheerender Brände erhöhte. Japanische Städte entwickelten komplexe Wasserversorgungsnetze und gründeten speziell ausgebildete Feuerwehrbrigaden, um Stadtbrände zu bekämpfen. Ereignisse wie der "Edo Taika" (der Große Brand von Edo) im 17. Jahrhundert erhöhten das Bewusstsein und führten zur Entwicklung strenger Praktiken zur Brandverhütung, die prägten, wie Städte und Gemeinschaften sich auf diese Katastrophen vorbereiteten.

Heute entwickelt sich der Begriff 「防火」 weiter und passt sich den aktuellen Bedürfnissen an. Mit dem technologischen Fortschritt umfasst die Brandverhütung Innovationen wie Wärmesensoren, automatisierte Brandlöschsysteme und architektonisches Design, das auf Brandschutz ausgerichtet ist. Die Bedeutung von 「防火」 für den Schutz von Leben und Eigentum wird zu einem fortwährenden Engagement, das sowohl in der öffentlichen Politik als auch in den individuellen Sicherheitspraktiken widergespiegelt wird.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 火災防止 (Kasai Bōshi) - Brandverhütung.
• 火災予防 (Kasai Yobō) - Brandverhütung (Schwerpunkt auf proaktiven Maßnahmen).
• 防炎 (Bōen) - Feuerwiderstand (Material, das die Ausbreitung verhindert).
• 防火対策 (Bōka Taisaku) - Brandverhütungsmaßnahmen.
• 防火設備 (Bōka Setsubi) - Brandschutzgeräte.
• 防火壁 (Bōka Kabe) - Feuerfeste Wände.
• 防火扉 (Bōka Tobira) - Feuerbeständige Türen.
• 防火シャッター (Bōka Shattā) - Feuerschutztore.
• 防火ガラス (Bōka Garasu) - Feuerfeste Gläser.
• 防火服 (Bōka Buku) - Feuerfeste Kleidung.
• 防火塗料 (Bōka Toryō) - Feuerbeständige Farbe.
• 防火カーテン (Bōka Kāten) - Feuerfeste Vorhänge.
• 防火ネット (Bōka Netto) - Feuerlöschnetz.
• 防火シート (Bōka Shīto) - Feuerfeste Folie.
• 防火パネル (Bōka Paneru) - Feuerfeste Paneele.
• 防火シールド (Bōka Shīrudo) - Brandschutzschild.
• 防火バリア (Bōka Baria) - Feuerlöschschutzbarriere.
• 防火ドア (Bōka Doa) - Brandschutz-Tür.
• 防火ボード (Bōka Bōdo) - Feuerfestes Brett.
• 防火フィルム (Bōka Firumu) - Feuerfestes Material.
• 防火グリル (Bōka Guriru) - Feuerfeste Gitter.
• 防火スプレー (Bōka Supurē) - Feuerbeständige Spray.

防火

Romaji: bouka
Kana: ぼうか
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Brandschutz; Feuer bekämpfen; feuerfest

Bedeutung auf Englisch: fire prevention;fire fighting;fire proof

Definition: Um Feuer zu vermeiden.

Beispielsätze - (防火) bouka

Siehe unten einige Beispielsätze:

防火は大切です。

Bouka wa taisetsu desu

Feuerprävention ist wichtig.

Brandschutz ist wichtig.

• 防火 (bouka) - Brandverhütung
• は (wa) - Themenpartikel
• 大切 (taisetsu) - wichtig, wertvoll
• です (desu) - Verb "to be" im Präsens