Übersetzung und Bedeutung von: 進歩 - shinpo

Das japanische Wort 進歩 (しんぽ, shinpo) ist ein Ausdruck, der eine tiefe und relevante Bedeutung im Alltag Japans trägt. Wenn Sie Japanisch lernen oder sich einfach für die Kultur des Landes interessieren, kann das Verständnis der Verwendung und der Herkunft dieses Ausdrucks sehr nützlich sein. In diesem Artikel werden wir erkunden, was 進歩 bedeutet, wie es in Kanji geschrieben wird, seinen kulturellen Kontext und sogar Tipps, um es effizient zu merken.

Neben der Tatsache, dass es ein gängiges Wort in Diskussionen über Technologie und Entwicklung ist, spiegelt 進歩 auch wichtige Werte der japanischen Gesellschaft wider, wie das ständige Streben nach Verbesserungen. Ob in alltäglichen Gesprächen oder in formellen Texten, dieser Begriff taucht häufig auf, und ihn zu kennen kann Ihren Wortschatz und Ihr Verständnis der Sprache bereichern. Lassen Sie uns mit der Entschlüsselung seiner grundlegenden Bedeutung beginnen und dann in interessantere Details eintauchen.

Die Bedeutung und die Kanjis von 進歩

進歩 besteht aus zwei Kanji: 進 (shin), was "vorankommen" oder "Fortschritt" bedeutet, und 歩 (ho), das als "Schritt" oder "gehen" übersetzt werden kann. Zusammen bilden sie die Idee von "Fortschritt" oder "Vorankommen", sei es in technologischen, sozialen oder persönlichen Kontexten. Dieses Wort wird häufig verwendet, um kontinuierliche Verbesserungen in verschiedenen Bereichen zu beschreiben, von der Wissenschaft bis zur individuellen Entwicklung.

Es ist erwähnenswert, dass 進歩 nicht auf einen materiellen Sinn beschränkt ist. In Japan kann es auch auf intellektuelle oder spirituelle Entwicklungen angewendet werden, die eine Mentalität des ständigen Wachstums widerspiegeln. Wenn Sie schon einmal von "kaizen" (改善) gehört haben, dem Konzept der kontinuierlichen Verbesserung, ist 進歩 eng mit dieser Philosophie verbunden, obwohl es einen breiteren Fokus hat.

Alltäglicher und kultureller Gebrauch von 進歩

Im Alltag verwenden die Japaner 進歩, um über technologische, bildungsbezogene und sogar persönliche Fortschritte zu sprechen. Zum Beispiel kann man sagen, dass ein Schüler in seinen Studien "Fortschritte macht" (進歩している) oder dass ein Unternehmen in seinen Forschungen "vorankommt" (進歩する). Das Wort ist vielseitig und taucht sowohl in informellen Gesprächen als auch in Unternehmens- oder akademischen Reden auf.

Kulturell ist 進歩 im japanischen Wert des Aufwands und der Entwicklung verwurzelt. Anders als in einigen westlichen Kulturen, die oft die Endergebnisse mehr feiern, gibt es in Japan einen Respekt für den kontinuierlichen Verbesserungsprozess. Das erklärt, warum das Wort so häufig in Büchern, Nachrichten und sogar in Animes vorkommt, die Themen wie Überwindung und Innovation behandeln.

Wie man 進歩 effizient einprägt

Eine praktische Methode, um 進歩 zu verankern, besteht darin, Ihre Kanji mit mentalen Bildern zu verknüpfen. Da 進 den Radikal "Bewegung" (辶) hat und 歩 an "Schritte" erinnert, stellen Sie sich vor, wie jemand in Richtung des Fortschritts geht. Diese Technik der Assoziation hilft, nicht nur das Schreiben, sondern auch die Bedeutung hinter dem Wort zu merken.

Ein weiterer Tipp ist, mit alltäglichen Sätzen zu üben, wie "技術は日々進歩している" (Die Technologie entwickelt sich täglich weiter). Das Wiederholen von realen Beispielen festigt das Lernen und zeigt, wie das Wort natürlich verwendet wird. Wenn Sie Apps wie Anki verwenden, kann das Erstellen von Karteikarten mit 進歩 und seinen Anwendungen Ihre Vertrautheit mit dem Begriff beschleunigen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 進展 (Shinten) - Entwicklung, Fortschritt in einem bestimmten Prozess.
  • 進化 (Shinka) - Evoluzion, Wandel und allmähliche Entwicklung in einem biologischen oder kulturellen Sinne.
  • 進歩する (Shinpo suru) - Vorankommen oder Fortschritt, normalerweise im Kontext von Lernen oder persönlicher Entwicklung.
  • 進み (Susumi) - Fortschritt, Vorwärtsbewegung oder Fortschreiten auf einem Weg.
  • 進む (Susumu) - Vorwärts gehen, weitermachen oder in einer Aktivität oder Situation Fortschritte machen.
  • 進行 (Shinkou) - Fortschritt, Verlauf eines laufenden Ereignisses oder Prozesses.
  • 進捗 (Shinchoku) - Fortschritt oder Fortschritt in Aufgaben oder Projekten, oft in Phasen gemessen.
  • 進展する (Shinten suru) - Um Fortschritt zu machen oder in einem bestimmten Thema Entwicklungen zu erreichen.
  • 進歩的 (Shinpo-teki) - Progressiv, bezogen auf Ideen und Aktionen, die auf sozialen oder politischen Fortschritt abzielen.
  • 進歩性 (Shinposei) - Qualität, progressiv zu sein oder Fortschritt zu fördern.
  • 進歩主義 (Shinpo shugi) - Ideologie des Progressismus, Glaube an sozialen und politischen Fortschritt.
  • 進歩派 (Shinpo-ha) - Gruppe oder Fraktion, die progressive Ideen unterstützt oder fördert.

Verwandte Wörter

歩み

ayumi

gehen

歩む

ayumu

gehen; zu Fuß gehen

rai

Seit (letzten Monat); für (10 Tage); nächstes (Jahr)

優勝

yuushou

allgemeiner Sieg; Meisterschaft

yaya

ein wenig; teilweise; etwas; eine kurze Zeit; eine Weile

発達

hattatsu

Entwicklung; Wachstum

発展

hatten

Entwicklung; Wachstum

捗る

hakadoru

Fortschritte machen; vorankommen (mit der Arbeit); Vorauszahlung

通る

tooru

Vorbeigehen); ausgeben; gehen; prüfen

着々

chakuchaku

ständig

進歩

Romaji: shinpo
Kana: しんぽ
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Fortschritt; Entwicklung

Bedeutung auf Englisch: progress;development

Definition: Um verbessern Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse und besser zu werden.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (進歩) shinpo

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (進歩) shinpo:

Beispielsätze - (進歩) shinpo

Siehe unten einige Beispielsätze:

革新は社会の進歩を促進する。

Kakushin wa shakai no shinpo wo sokushin suru

Innovation fördert den gesellschaftlichen Fortschritt.

  • 革新 - bedeutet "Innovation" auf Japanisch.
  • は - es ist ein grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
  • 社会 - bedeutet auf Japanisch "Gesellschaft".
  • の - ist ein grammatikalisches Partikel, das Besitz oder Beziehung zwischen zwei Wörtern anzeigt.
  • 進歩 - bedeutet "Fortschritt" auf Japanisch.
  • を - es ist ein grammatikalisches Partikel, das das direkte Objekt des Satzes anzeigt.
  • 促進する - bedeutet "Fördern" oder "anregen" auf Japanisch.
発明は人類の進歩に貢献する。

Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru

Die Erfindung trägt zum Fortschritt der Menschheit bei.

Die Erfindung trägt zum menschlichen Fortschritt bei.

  • 発明 - invenção - Erfindung
  • は - Es ist ein grammatikalisches Partikel, das das Thema des Satzes angibt.
  • 人類 - Menschheit
  • の - Es ist ein grammatikalisches Partikel, das Besitz oder Beziehung ausdrückt.
  • 進歩 - Fortschritt
  • に - es ist eine grammatikalische Partikel, die eine Handlung oder ein Ziel angibt
  • 貢献する - bedeutet "beitragen"
彼女は私の進歩を阻んだ。

Kanojo wa watashi no shinpo o habamanda

Sie hinderte mich am Fortschritt.

Sie störte meinen Fortschritt.

  • 彼女 (kanojo) - sie
  • は (wa) - Themenpartikel
  • 私 (watashi) - ich
  • の (no) - Besitzpartikel
  • 進歩 (shinpo) - Fortschritt
  • を (wo) - Akkusativpartikel
  • 阻んだ (samatanda) - verhinderte
現代はテクノロジーの進歩によって驚くべき変化を遂げています。

Gendai wa tekunorojī no shinpo ni yotte odorokubeki henka o togete imasu

Die moderne Ära veränderte unglaubliche Veränderungen mit technologischen Fortschritten.

  • 現代 (Gendai) - Aktualität oder Modernität
  • は (wa) - grammatikalische Partikel, die das Thema des Satzes angibt
  • テクノロジー (tekunorojii) - Wort aus dem Englischen, das "Technologie" bedeutet
  • の (no) - Artikel, der Besitz oder Beziehung anzeigt
  • 進歩 (shinpo) - bedeutet "Fortschritt" oder "Vorwärtskommen"
  • によって (ni yotte) - Ausdruck, der die Ursache oder die Art und Weise angibt, wie etwas passiert.
  • 驚くべき (odoroku beki) - Adjektiv, das "erstaunlich" oder "verblüffend" bedeutet
  • 変化 (henka) - "mudança" ou "transformação" bedeutet "mudança" oder "Veränderung"
  • を (wo) - Das Substantiv, das ein direktes Objekt angibt.
  • 遂げています (tasshite imasu) - verb, der "realisieren" oder "abschließen" im gegenwärtigen Progressiv bedeutet
科学は人類の進歩に不可欠なものです。

Kagaku wa jinrui no shinpo ni fukaketsu na mono desu

Die Wissenschaft ist für den menschlichen Fortschritt unverzichtbar.

  • 科学 (kagaku) - Wissenschaft
  • は (wa) - Themenpartikel
  • 人類 (jinrui) - Menschheit
  • の (no) - Besitzpartikel
  • 進歩 (shinpo) - Fortschritt
  • に (ni) - Zielpartikel
  • 不可欠 (fukaketsu) - wesentlich, unverzichtbar
  • な (na) - Adjektivphrase
  • もの (mono) - coisa
  • です (desu) - Verbo sein no presente.
進歩は人間の力です。

Shinpowa wa ningen no chikara desu

Fortschritt ist die Kraft des Menschen.

  • 進歩 - Fortschritt
  • は - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
  • 人間 - human
  • の - Besitzpartikel
  • 力 - Macht
  • です - Höflichkeitskopula

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

進歩