Übersetzung und Bedeutung von: 農耕 - noukou

Das japanische Wort 農耕[のうこう] mag auf den ersten Blick einfach erscheinen, trägt jedoch tiefere Bedeutungen, die mit der Kultur und Geschichte Japans verbunden sind. Wenn Sie versuchen zu verstehen, was es bedeutet, die Übersetzung oder wie es im Alltag verwendet wird, wird dieser Artikel all dies klar und direkt erkunden. Darüber hinaus werden wir sehen, wie dieses Wort mit der japanischen Landwirtschaft in Verbindung steht und in welchen Kontexten es am häufigsten vorkommt.

Egal, ob Sie ein Japanischstudent sind oder einfach nur neugierig auf die Sprache, das Verständnis von 農耕 geht über das bloße Auswendiglernen eines Begriffs hinaus. Dieses Wort spiegelt einen wesentlichen Teil der japanischen Gesellschaft wider, insbesondere in ländlichen Regionen, wo die Landwirtschaft weiterhin eine zentrale Aktivität ist. Lassen Sie uns von der Schrift in Kanji bis hin zu Tipps zur effizienten Einprägung alles entschlüsseln.

Die Bedeutung und Herkunft von 農耕

農耕[のうこう] besteht aus zwei Kanji: 農 (nou), was "Landwirtschaft" bedeutet, und 耕 (kou), was "anbauen" oder "pflügen" bedeutet. Zusammen bilden sie das Wort, das den Akt des Bebauens des Landes darstellt, also die Landwirtschaft im traditionellsten Sinne. Diese Kombination ist nicht zufällig – sie spiegelt die historische Bedeutung der Arbeit auf dem Feld für die japanische Gesellschaft wider.

Der Begriff hat alte Wurzeln und geht auf Zeiten zurück, in denen die Landwirtschaft die Grundlage der japanischen Wirtschaft war. Im Gegensatz zu moderneren Wörtern, die mit der Landwirtschaft in Verbindung stehen, trägt 農耕 eine Konnotation, die stärker mit traditionellen Anbaumethoden verbunden ist. Es ist üblich, ihn in Kontexten zu sehen, die die landwirtschaftliche Geschichte Japans diskutieren oder Vergleiche zwischen alten und modernen Techniken ziehen.

Wie und wann man 農耕 im alltäglichen Japanisch verwendet.

Obwohl es ein bekanntes Wort ist, wird 農耕 im Alltag nicht so häufig verwendet. Seine Verwendung ist in akademischen Texten, Nachrichten über die Landwirtschaft oder Diskussionen über ländliche Politiken häufiger. Zum Beispiel können Sie es in Sätzen wie "農耕文化" (Landwirtschaftskultur) oder "農耕社会" (landwirtschaftliche Gesellschaft) finden, die die Beziehung zwischen der Landwirtschaft und anderen Aspekten des Lebens in Japan hervorheben.

Es ist wichtig zu beachten, dass im modernen Japanisch allgemeinere Begriffe wie 農業 (nougyou) für die Landwirtschaft verwendet werden. 農耕 hingegen tendiert dazu, in spezifischeren oder poetischen Kontexten aufzutauchen. Wenn Sie Japanisch lernen, ist es nützlich zu wissen, dass dieses Wort existiert, aber es wird wahrscheinlich nicht die erste Wahl in einem informellen Gespräch über das Thema sein.

Die kulturelle Bedeutung der 農耕 in Japan

Die Landwirtschaft hat immer eine zentrale Rolle in der japanischen Kultur gespielt, und 農耕 ist ein Wort, das dieses historische Gewicht trägt. Feste wie das 田植え祭り (Taue Matsuri) feiern alte landwirtschaftliche Traditionen, wobei oft Begriffe wie 農耕 verwendet werden, um uralte Praktiken zu beschreiben. Diese Verbindung zwischen Sprache und Kultur ist ein faszinierender Aspekt für diejenigen, die die Sprache studieren.

Darüber hinaus kann in ländlichen Gebieten Japans, wo die Landwirtschaft weiterhin ein wesentlicher Bestandteil der lokalen Wirtschaft ist, 農耕 häufiger auftreten. Der Begriff taucht auch in Diskussionen über Nachhaltigkeit und traditionelle Anbaumethoden auf und zeigt, wie ein einfaches Wort Türen öffnen kann, um wichtige Werte der japanischen Gesellschaft zu verstehen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 農業 (Nōgyō) - Landwirtschaft im Allgemeinen bezieht sich auf den Sektor, der den Anbau von Pflanzen und die Tierhaltung umfasst.
• 農作業 (Nōsakugyō) - Spezifische Landwirtschaftsaktivitäten, Aufgaben, die in der Landwirtschaft ausgeführt werden, wie das Pflanzen und die Ernte.
• 耕作 (Kōsaku) - Eggen oder anbauen, wobei der Prozess der Bodenbearbeitung für den Anbau betont wird.

農耕

Romaji: noukou
Kana: のうこう
Typ: Substantiv
L: jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Landwirtschaft

Bedeutung auf Englisch: farming;agriculture

Definition: Um zu bebauen und zu pflegen.