Übersetzung und Bedeutung von: 論文 - ronbun

Das japanische Wort 「論文」 (ronbun) bezieht sich auf eine Art von akademischem Schreiben, das von wissenschaftlichen Artikeln bis zu Dissertationen und Thesen variieren kann. Der Ausdruck besteht aus zwei Kanji: 「論」 bedeutet "Diskussion" oder "Argument" und 「文」 bedeutet "Schrift" oder "Text". Zusammen bilden sie die Idee eines Textes, der Diskussionen, Daten oder Forschung strukturiert mit einem zentralen Argument präsentiert.

Der Kanji 「論」 (ron) hat den radikalen Schlüssel 言 (Wort/Sprache) und 侖, der Ordnung oder Logik suggeriert. Dies spiegelt die logische und argumentative Struktur wider, die in einem 「論文」 erwartet wird. Der Kanji 「文」 (bun) kann in verschiedenen Kontexten gesehen werden, die Schreiben oder Kultur abdecken, wie in 文学 (bungaku, Literatur) oder 文化 (bunka, Kultur), was die Bedeutung des schriftlichen Ausdrucks in der Kommunikation und Verbreitung von Wissen anzeigt.

Traditionell sind die 「論文」 ein wesentlicher Bestandteil der japanischen Akademiker und in vielen anderen auf der ganzen Welt. Sie werden von Akademikern, Forschern und Studenten verwendet, um Entdeckungen, Theorien und Analysen zu einer breiten Palette von Themen zu teilen. Zum Beispiel erfordert es oft, eine Professur an einer japanischen Universität zu erhalten, mehrere Artikel in wissenschaftlichen Zeitschriften zu veröffentlichen, um Fähigkeit und Originalität in der Forschung zu demonstrieren.

Neben den Dissertationen und akademischen Artikeln kann das Wort 「論文」 in umfassenderen Kontexten verwendet werden, wie in kritischen Essays oder Fachpublikationen. Obwohl der Schreibprozess eines 「論文」 je nach Studienfeld oder institutionellen Anforderungen variieren kann, bleibt die Essenz dieselbe: Ideen und Entdeckungen klar und argumentativ zu vermitteln.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

  • 論述 (ronjutsu) - Ausstellung oder detaillierte Beschreibung eines Arguments oder Themas; kann eine kritische Analyse enthalten.
  • 論考 (ronkō) - Studie oder eingehende Untersuchung zu einem bestimmten Thema, das in der Regel auf Forschung basiert.
  • 論題 (rondai) - Thema einer Diskussion oder eines Themas, das in einem Aufsatz oder wissenschaftlichen Artikel behandelt werden soll.
  • 論旨 (ronshi) - Essenz oder Hauptschlussfolgerung eines Arguments oder Essays.
  • 論理 (ronri) - Logik oder Argumentation, die zum Aufbau von Argumenten verwendet wird.
  • 論述文 (ronjutsubun) - Texto geschrieben, das eine Argumentation oder detaillierte Erklärung zu einem Thema präsentiert.
  • 論文集 (ronbunsyū) - Sammlung von Artikeln oder Essays, die sich mit verschiedenen akademischen Themen befassen.
  • 学術論文 (gakujutsu ronbun) - Wissenschaftlicher Artikel, der Ergebnisse von Forschung oder Studien in einem wissenschaftlichen Bereich präsentiert.

Verwandte Wörter

文書

bunsho

dokumentieren; Schreiben; Brief; Notiz; Aufzeichnungen; Dateien

博士

hakase

Doktortitel; Doktortitel

tan

Stoffrolle (ca. 10 Yard); 245 Hektar; 300 Tsubo

随筆

zuihitsu

Aufsatz; Verschiedene Schriften

作文

sakubun

Komposition; Schreiben

原稿

genkou

Manuskript; Kopieren

学術

gakujyutsu

Wissenschaft; Lernen; Stipendium

引用

inyou

citação

論文

Romaji: ronbun
Kana: ろんぶん
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: These; Probe; behandelt; Artikel

Bedeutung auf Englisch: thesis;essay;treatise;paper

Definition: Ein Text, der akademische Themen diskutiert.

Acesso Rápido
- Wortschatz
- Schrift
- Sätze

Wie man auf Japanisch schreibt - (論文) ronbun

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (論文) ronbun:

Beispielsätze - (論文) ronbun

Siehe unten einige Beispielsätze:

私は論文を書くのが苦手です。

Watashi wa ronbun o kaku no ga nigate desu

Es fällt mir schwer, Artikel zu schreiben.

Ich bin nicht gut darin, eine Dissertation zu schreiben.

  • 私 (watashi) - bedeutet "ich" auf Japanisch
  • は (wa) - Themenpartikel, die das Subjekt des Satzes angibt
  • 論文 (ronbun) - bedeutet "akademische Arbeit" oder "These" auf Japanisch.
  • を (wo) - Direktes Objektpronomen, das das Objekt der Handlung angibt
  • 書く (kaku) - schreiben
  • のが (noga) - Teilchen, das anzeigt, dass der Satz eine Erklärung oder Rechtfertigung ist
  • 苦手 (nigate) - Adjektiv mit der Bedeutung "nicht gut in etwas", "Schwierigkeiten haben"
  • です (desu) - Verb "sein" in höflicher Form.

Andere Wörter vom Typ: Substantiv

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantiv

彼女

kanojyo

sie; Freundin; Liebste

医学

igaku

Medizinische Wissenschaft; Medizin

火星

kasei

Mars (Planet)

姉妹

kyoudai

irmãs

kan

Haus; Saal; Gebäude; Hotel; Pousada; Gasthaus

論文