Übersetzung und Bedeutung von: 語 - go

Das japanische Wort 語[ご] ist ein grundlegendes Element im Studium der Sprache und taucht in verschiedenen Kontexten und Kombinationen auf. Wenn Sie sich jemals über seine Bedeutung, Herkunft oder die korrekte Verwendung gefragt haben, wird Ihnen dieser Artikel Klarheit bringen. Lassen Sie uns von seiner Etymologie bis hin zu praktischen Beispielen erkunden, einschließlich Tipps zur Einprägung und kulturellen Kuriositäten. Ob Sie nun ein Japanisch-Student oder einfach nur neugierig sind, das Verständnis von 語[ご] kann Ihr Wissen über die japanische Sprache bereichern.

Bedeutung und Verwendung von 語[ご]

Das Kanji 語, gelesen als "go", bedeutet "Wort", "Sprache" oder "Sprache". Es wird häufig als Suffix in Begriffen verwendet, die mit Sprachen zu tun haben, wie 日本語 (nihongo - japanische Sprache) oder 英語 (eigo - englische Sprache). Diese Konstruktion ist essentiell für alle, die Japanisch lernen, da sie im Alltagsvokabular und in akademischen Kontexten vorkommt.

Neben der Kennzeichnung von Sprachen kann 語[ご] auch Teil von Wörtern sein, die sich auf spezifische Kommunikationsformen beziehen. Zum Beispiel bedeutet 会話語 (kaiwago) "Gesprächssprache", während 古語 (kogo) "archaische Begriffe" bezeichnet. Diese Vielseitigkeit macht das Kanji zu einem der nützlichsten, um den Wortschatz im Japanischen zu erweitern.

Ursprung und Zusammensetzung des Kanji 語

Das Kanji 語 setzt sich aus zwei Hauptbestandteilen zusammen: dem Radikal 言 (gen - "Sprache") auf der linken Seite, das seine Beziehung zur Sprache anzeigt, und 吾 (go) auf der rechten Seite, das als phonetischer Bestandteil fungiert. Diese Struktur ist in vielen Kanji üblich, bei denen ein Radikal die allgemeine Idee vermittelt und ein anderer Teil die Aussprache andeutet.

Historisch entstand 語 im alten China und wurde ins Japanische adaptiert, wobei seine ursprüngliche Bedeutung erhalten blieb. Interessanterweise ist die Aussprache im modernen Chinesisch ähnlich ("yu"), was zeigt, wie asiatische Sprachen Wurzeln teilen. In Japan wird das Kanji bereits in der Grundschule gelehrt, was seine Bedeutung im Alltag untermauert.

Tipps zum Merken und Verwenden von 語[ご]

Eine effektive Methode, sich 語[ご] zu merken, ist, es mit Wörtern, die man bereits kennt, wie "nihongo" oder "eigo", zu verbinden. Diese Wörter laut auszusprechen hilft, sowohl die Bedeutung als auch die Aussprache zu festigen. Ein weiterer Tipp ist, den Kanji mehrmals zu schreiben und dabei auf die Strichfolge und die Position des Radikals 言 zu achten.

Für diejenigen, die Apps wie Anki verwenden, kann das Erstellen von Karten mit Beispielen wie 外国語 (gaikokugo - Fremdsprache) oder 母語 (bogo - Muttersprache) das Lernen beschleunigen. Diese Kombinationen sind häufig in Sprachprüfungen wie dem JLPT zu finden, insbesondere in den Niveaus N4 und N3. Je mehr Sie 語[ご] in realen Kontexten finden, desto natürlicher wird dessen Verwendung.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 言葉 (kotoba) - Wort, Ausdruck
• 言語 (gengo) - Sprache, Zunge
• 言論 (genron) - Rede, Debatte
• 語彙 (goi) - Wortschatz, eine Sammlung von Wörtern
• 語句 (goku) - Satz, spezifischer Ausdruck
• 語源 (gogen) - Ursprung der Wörter
• 語学 (gogaku) - Sprachenstudium
• 語尾 (gobi) - Wortendungen
• 語感 (gokan) - Sprachintuition
• 語気 (goki) - Ton oder Haltung in der Sprache
• 語形 (gokei) - Form der Wörter
• 語調 (gochou) - Intonation, Rhythm in Speech
• 語脈 (gomyaku) - Kontext der Wörter
• 語録 ( goroku) - Wort- oder Redeverzeichnis

語

Romaji: go
Kana: ご
Typ: Substantiv
L: jlpt-n3

Übersetzung / Bedeutung: Sprache; Wort

Bedeutung auf Englisch: language;word

Definition: Wörter zur Ausdruck von Bedeutung oder Inhalt.

Beispielsätze - (語) go

Siehe unten einige Beispielsätze:

書き取りは日本語の勉強にとても役立ちます。

Kakitori wa nihongo no benkyou ni totemo yakudachimasu

Das Schreiben ist sehr nützlich, um Japanisch zu studieren.

Das Schreiben ist sehr nützlich, um Japanisch zu studieren.

• 書き取り - Schrift
• は - Themenpartikel
• 日本語 - Japanische Sprache
• の - Besitzpartikel
• 勉強 - Studium
• に - Zielpartikel
• とても - muito
• 役立ちます - nützlich sein

文語を学ぶことは日本語を深く理解するために重要です。

Bungo wo manabu koto wa Nihongo wo fukaku rikai suru tame ni juuyou desu

Bungo zu lernen ist wichtig, um Japanisch tiefgreifend zu verstehen.

Das Erlernen von Phrasen ist wichtig für ein tiefes Verständnis der japanischen Sprache.

• 文語 - bedeutet "geschriebene Sprache" oder "klassisches Japanisch".
• を - Artikel, der das Objekt der Handlung angibt.
• 学ぶ - Verb mit der Bedeutung "studieren" oder "lernen".
• こと - Substantiv, das "Ding" oder "Tatsache" bedeutet.
• は - Das Substantiv, das das Thema des Satzes angibt.
• 日本語 - japonisch
• を - Artikel, der das Objekt der Handlung angibt.
• 深く - tief
• 理解する - Verb, das "verstehen" oder "erkennen" bedeutet.
• ために - ein Ausdruck, der "für" oder "um" bedeutet.
• 重要です - bedeutend.

彼女の日本語能力は高い程度だ。

Kanojo no nihongo nouryoku wa takai teido da

Ihre Japanischkenntnisse sind auf hohem Niveau.

Ihre Japanischkenntnisse sind hoch.

• 彼女 (kanojo) - Ela
• の (no) - Partícula de posse
• 日本語 (nihongo) - Japanische Sprache
• 能力 (nouryoku) - Fähigkeit, Leistungsfähigkeit
• は (wa) - Partícula de tópico
• 高い (takai) - Alto
• 程度 (teido) - Grau, Nível
• だ (da) - Informelle Form des Verbs sein

助詞は日本語の文法に欠かせない要素です。

Joshi wa nihongo no bunpou ni kakasenai youso desu

Die Partikel sind ein wesentliches Element in der japanischen Grammatik.

Sportlichkeit ist ein unverzichtbarer Faktor in der japanischen Grammatik.

• 助詞 (joshi) - Partikel
• は (wa) - Themenpartikel
• 日本語 (nihongo) - Japanische Sprache
• の (no) - Besitzanzeigendes Partikel
• 文法 (bunpou) - Grammatik
• に (ni) - Ortungsteilchen
• 欠かせない (kakasenai) - unverzichtbar
• 要素 (yousou) - Element
• です (desu) - Das Verb sein

仮名遣いは日本語の重要な要素です。

Kanazukai wa nihongo no juuyou na youso desu

Die japanische Schreibweise ist ein wichtiges Element der japanischen Sprache.

Der passive Name ist ein wichtiger Faktor für Japanisch.

• 仮名遣い (kana-yomi) - die japanische Schrift, die Silbenzeichen (Hiragana und Katakana) zur Darstellung von Lauten und Ideogramme (Kanji) zur Darstellung von Wörtern verwendet
• は (wa) - Artikel, der das Thema des Satzes angibt
• 日本語 (nihongo) - Japanische Sprache
• の (no) - Partikel, die Besitz oder Beziehung zwischen zwei Dingen anzeigt.
• 重要な (juuyou na) - wichtig
• 要素 (yousou) - Element, Komponente
• です (desu) - Verbo sein in höflicher Form.

この物語はまだ続きがある。

Kono monogatari wa mada tsuzuki ga aru

Diese Geschichte geht weiter.

• この - dieser
• 物語 - Substantiv "Geschichte"
• は - Themenpartikel
• まだ - Adverb "immer"
• 続き - Substantiv "Fortsetzung"
• が - Subjektpartikel
• ある - verbo "existir"

この文章を英語に訳す必要があります。

Kono bunshou wo eigo ni yakusu hitsuyou ga arimasu

Es ist notwendig, diesen Text ins Englische zu übersetzen.

Sie müssen diesen Satz ins Englische übersetzen.

• この - Demonstrativpronomen mit der Bedeutung "dies" oder "das"
• 文章 - Substantiv, der "Text", "Geschrieben" oder "Zusammensetzung" bedeutet.
• を - Akkusativpartikel
• 英語 - Substantiv, das „Englisch“ bedeutet
• に - Ziel- oder Richtungsteilchen
• 訳す - übersetzen
• 必要 - adjektiv, das "notwendig" oder "essenziell" bedeutet
• が - Subjektpartikel
• あります - Das Verb "existieren" oder "geben"

この語句は意味が深いです。

Kono goku wa imi ga fukai desu

Dieser Satz hat eine tiefe Bedeutung.

Dieser Satz ist bedeutsam.

• この - Demonstrativpronomen, das "dieser" bedeutet.
• 語句 - Substantiv, der "Wörter und Sätze" bedeutet.
• は - Der Artikel „tópico“, der das Thema des Satzes angibt.
• 意味 - Substantiv, der "Bedeutung" bedeutet
• が - Substantivo que indica quem realiza a ação
• 深い - Adjektiv, das "tief" bedeutet.
• です - Verbo sein in höflicher Form.

主語は文の中で最も重要な役割を果たします。

Shugo wa bun no naka de mottomo juuyou na yakuwari o hatashimasu

Das Subjekt spielt im Satz die wichtigste Rolle.

• 主語 (shujo) - sujeito
• は (wa) - Themenpartikel
• 文 (bun) - Satz
• の中で (no naka de) - Dentro de
• 最も (mottomo) - mehr, am meisten
• 重要な (juuyouna) - wichtig
• 役割 (yakuwari) - Papier, Funktion
• を果たします (wo hatashimasu) - ausführen

五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。

Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu

Os anos 50 indicam a combinação básica do som japonês.

• 五十音 - significa "cinquenta sons" e se refere ao conjunto de caracteres japoneses usados para representar sons e sílabas.
• 日本語 - significa "língua japonesa".
• 基本的な - significa "básico" ou "fundamental".
• 音 - significa "som" ou "nota musical".
• 組み合わせ - significa "combinação" ou "arranjo".
• 表します - significa "representa" ou "mostra".