Übersetzung und Bedeutung von: 草履 - zouri

Wenn du Japanisch lernst oder Interesse an der japanischen Kultur hast, bist du wahrscheinlich schon einmal auf das Wort 草履[ぞうり] gestoßen. Es kann in Animes, Mangas oder sogar in Geschäften für traditionelle japanische Artikel vorkommen. Aber was genau bedeutet dieser Begriff? In diesem Artikel werden wir seine Bedeutung, Herkunft und wie er im Alltag in Japan verwendet wird, erkunden. Außerdem wirst du einige interessante Fakten entdecken, die dieses Wort noch faszinierender machen.

Was bedeutet 草履[ぞうり]?

Das Wort 草履[ぞうり] bezieht sich auf eine Art von traditionellem japanischem Schuhwerk, das einer Sandale ähnelt und normalerweise aus Stroh oder Stoff gefertigt ist. Im Gegensatz zu den 下駄[げた] (geta), die eine erhöhte Holzsohle haben, sind die 草履 flacher und bequemer und werden sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart bei formellen Anlässen oder im Alltag getragen.

Obwohl sie heutzutage im Alltag weniger verbreitet sind, werden die 草履 weiterhin bei Festivals, Hochzeitszeremonien und traditionellen Kunstaufführungen wie dem Kabuki-Theater gesehen. Sie repräsentieren eine Verbindung zur japanischen Kultur und sind ein Symbol für Eleganz und Tradition.

Herkunft und Geschichte der 草履

Es wird angenommen, dass die 草履 im Heian-Zeitalter (794-1185) entstanden sind, als die japanische Aristokratie begann, raffiniertere Schuhe zu tragen. Ursprünglich wurden sie aus natürlichen Materialien wie Reisstroh oder Schilfrohr gefertigt und hauptsächlich von der Noblesse getragen. Im Laufe der Zeit wurde ihre Nutzung in allen sozialen Schichten populär.

Im Edo-Zeitraum (1603-1868) wurden die 草履 noch verbreiteter, insbesondere unter Samurai und Händlern. Sie waren praktisch für das feuchte Klima Japans und erlaubten es den Füßen, besser zu atmen als in komplett geschlossenen Schuhen. Heute, obwohl sie im Alltag durch westliche Schuhe ersetzt wurden, sind sie nach wie vor ein wichtiges Element bei traditionellen Veranstaltungen.

Wie man das Wort 草履[ぞうり] merkt.

Eine effektive Methode, um die Bedeutung von 草履 zu merken, besteht darin, sie mit den Kanji, aus denen das Wort besteht, zu verbinden. Das erste Kanji, 草, bedeutet "Gras" oder "Stroh", während das zweite, 履, mit "Schuhen" in Verbindung steht. Zusammen bilden sie die Vorstellung eines aus natürlichen Materialien gefertigten Schuhs, was hilft, die Bedeutung im Gedächtnis zu verankern.

Ein weiterer Tipp ist, an Szenen aus Filmen oder Animes zu denken, in denen Charaktere traditionelle japanische Kleidung tragen, wie Kimonos, und 草履 tragen. Diese visuelle Assoziation kann das Einprägen erleichtern, besonders für diejenigen, die besser mit konkreten Beispielen lernen.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

下駄 (geta) - Eine Art von traditionellem japanischem Sandalen, die auf zwei Holzplatten erhöht ist.
ゾウリ (zōri) - Eine Art von Sandale aus Stroh oder synthetischem Material, die normalerweise zusammen mit dem Kimono getragen wird.
木履 (moku-raku) - Ähnlich wie ein Geta, aber aus Holz und in formellen Umgebungen verwendet.

Wie man auf Japanisch schreibt - (草履) zouri

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (草履) zouri:

Beispielsätze - (草履) zouri

Siehe unten einige Beispielsätze:

草履を履いて神社に行きました。

Waraji wo haite jinja ni ikimashita

Ich ging mit Zori zum Schrein.

Ich ging mit Sandalen zum Heiligtum.

草履 - traditionelle japanische Sandalen
を - Objektteilchen
履いて - kontinuierliche Form des Verbs "履く" (anziehen)
神社 - Shinto-Schrein
に - Zielpartikel
行きました - passado do verbo "ir"

Andere Wörter vom Typ: Substantivo

Siehe andere Wörter aus unserem Wörterbuch, die ebenfalls sind: Substantivo